Advertisement
Available languages
Available languages
Risque
de poids
excessif
Utilisez
deux personnes
ou plus pour d_placer
et installer
le lave-vaisselle.
Le non respect
de cette consigne
peut
entrainer
une
blessure
au dos ou d'autres
blessures.
Preparer
le lave-vaisselle
pour
I'installation
1. )kl'aidede
2 personnes
ou plus, posezl'arri_re
du lave-vaisselle
sur un morceau
de carton.
2. _, I'aide d'u n tournevis
Phillips,
deposez
les 4 vis fixant le panneau
de plinthe
et le panneau
inferieur
au lave-vaisselle.
A. Vis
3. Deposez
les deux panneaux
et mettez-les
de c6tesur
une surface
protegee.
4.Appliquez
le ruban d'etancheite
pour filetageau
coude a90 et
branchez
le raccord
a la valve d'arrivee
d'eau.
5. Serrezle
coudejusqu'a
ce qu'il soit bien en place.
REMARQU
E : Le coude dolt s'orienter
vers I'arri_re
du
lave-vaisselle.
A
A. Valve d'arrivee
d'eau
B. Coude
6. Deposez
la vis superieure
et faites coulisser
le couvercle
vers la
droite pour deposer
le couvercle
du boftier
de jonction.
• C_blage
direct-
Installez
un connecteur
de collier
homologue
UL/certifie
CSAsur
le boftier
de jonction.
En cas d'utilisation
d'un conduit,
utilisez
un connecteur
de conduit
homologue
UL/certifie
CSA.
• Cordon
d'alimentation
- Installez
la trousse
du cordon
d'alimentation
homologue
UL destine
aux lave-vaisselle
(numero
de piece 4317824).
7. Mesurez
la hauteur de I'ouverture
la plus courte
entre le dessous
du comptoir
et le plancher,
a I'emplacement
d'installation
du
lave-vaisselle.
/_
\
8. Etendez
les pieds de mise a niveau de la base du lave-vaisselle,
_lune hauteur
inferieure
de 1/4 po _l la hauteur
d'ouverture
la plus
courte.
j ..............
A. Pied de raise a niveau
Verifier
la tension
du ressort
de la porte
Risque
de poids
excessif
Utilisez
deux personnes
ou plus
pour d6placer
et installer
le lave-vaisselle.
Le non respect
de cette consigne
peut
entrainer
une
blessure
au dos ou d'autres
blessures.
1. _, I'aide de 2 personnes
ou plus, posez le lave-vaisselle
debout
devant I'ouverture
de I'armoire.
2. _, I'aide d'une personne
qui tient le lave-vaisselle
pour eviter le
basculement,
ouvrez
et fermez
la porte du lave-vaisselle
quelques
reprises.
Si la porte se referme
trop rapidement
ou
s'ouvre
sous son propre poids, ajustez
la tension.
Si la porte se ferme trop rapidement,
diminuez
la tension
du
ressort
en tirant
la goupille
de reglage
du ressort
de son trou
et en la reinserant
dans le trou inferieur
suivant
vers I'arri_re
du lave-vaisselle.
Si la porte tombe en position
ouverte,
augmentez
la tension
du ressort
en tirant
la goupille
de reglage
du ressort
de son
trou et en la reinserantdans
le trou suivant
superieur
vers le
haut du lave-vaisselle.
Ne retirez pas I'attache
autobloquante
des trous superieurs.
Les deux trous superieurs
ne doivent
pas 6tre utilises.
REMARQUE
: Les goupilles
de reglage
du ressort
doivent
se trouver
dans les m6mes trous sur les c6tes gauche
et droit du lave-vaisselle.
Deplacer
le lave-vaisselle
dans I'ouverture
de I'armoire
1. )kl'aide
de 2 personnes
ou plus, saisissez
les c6tes du lave-
vaisselle
au niveau
des bords du panneau
de porte et rapprochez
le lave-vaisselle
de I'ouverture
de I'armoire.
REMARQUE
: Ne poussez
pas sur le devant
du panneau
ou sur la
console
pour eviter de les plier ou de les enfoncer.
24
Advertisement
