Frigidaire CFES3025LW5 Installation Instructions Manual page 31

5. Raccordez leneutre(blanc) d ucordon d'alimentation
cuivre, _ laborneargentee situee aucentredubloc
deconnexion, et raccordez l esautres filsauxbornes
exterieures. Assortissez lesfils etlesbornes
conformement auxcouleurs ( branchez l efil rouge
la borne droite,etlefil noira la bornegauche).
6. Replacez les3 ecrous s urlesbornes dublocde
connexion ( voirfigure4).
7. Abaissez le couvercle d esbornedu blocde
connexion e t replacez l es3 vis.
Bloc de connexion Borne argent6e
Fil
rouge
Fil noir
Raccordement I
direct, utilisez le
trou de 1
(2.9 crn) Dia.
Ensemble de
cordon
d'alirnentation,
enlevez la
pastille pour
utiliser le trou Installez ici
de 1 3/8" (3.5 r_ducteur de
crn) Dia. tension fourni
par ['usager
24O V
NOTE: Assurez-vous d'enlever
la plaque de mise a la terre
fournie avec I'appareil.
Figure 5
Connexions electriques au systeme
electrique de la residence
L'appareil dolt _tre raccorde directement au disjoncteur
ou au compartiment de fusibles au moyen d'un cable
flexible en cuivre, blinde ou muni d'une gaine proteetrice
non metallique (avec fil de mise a la terre). Placez la
boite de jonction de mani@re a avoir 2 a 3 pieds de
lache dans la ligne pour deplaeer la cuisiniere si
I'entretien s'avere necessaire.
Un des eonnecteurs homologues UL dolt 8tre fix@
chaque extr¢mit@ du cable d'alimentation (a I'appareil et
la boite de jonction). Les grosseurs des fib (fil en
cuivre seulernent) et des raceordements doivent se
conformer a la capacit¢ de I'appareil.
Instructions de raise a la terre
Cet appareil est fabrique avec un fil d'alimentation
neutre (blanc) et un fil de mise _ la terre vert ou d@nud@
relie au chassis.
Raccordez le cable de I'appareil a la boite de jonction
I'aide d'un connecteur homologu¢/JL. Completez les
raccordements electriques conform¢ment aux codes et
ordonnanees Iocaux.
Si les codes Iocaux permettent le raccordement du
conducteur de rnise a la terre du chassis au fil
neutre (blanc) de la boite de jonction (voir figure 6):
1. Debranchez I'alimentation.
2. Dans la boite de jonetion:
a) Reliez ensemble, le fil blanc, le fil vert (denude) de
I'appareil et le fil neutre (blanc) du cable
d'alimentation.
b) Reliez ensemble les deux fib noirs.
c) Reliez ensemble les deux fils rouges.
Cable d'alimentation
Fil d_nud_ Noirs
Fils 1
Botte de
jonction
blanc
Fil d_nud_
ou vert
homologue UL
Cable de (ou CBA)
I'appareil
Figure 6
BOiTE DE JONCTION A 3 FILS - MISE A LA TERRE
Aux endroits ou les codes Iocaux I'interdisent, ou si
vous raccordez a un systeme electrique a quatre
conducteurs, ne raccordez pas le conducteur de
mise a la terre du chassis au fil neutre (blanc) de la
boite de jonction (volt figure 7):
1. Debranchez I'alimentation _lectrique.
2. Separez les fils de cuivre d@nud@et blanc de
I'appareil.
3. Dans la boite dejonction:
a) Reliez le fil blanc du cable de I'appareil au fil
neutre (blanc) du cable d'alimentation.
b) Reliez les deux fils noirs ensemble.
c) Reliez les deux fils rouges ensemble.
d) Reliez le fil cuivre ou denude du cable de
I'appareil au fil cuivre ou denude du cable
d'alimentation.
31