GE GTUP270GM1WW Installation Instructions Manual page 31

Instrucciones de Instalaci6n
INFORMACI6N SABRE EL ESCAPE
LONGITUD
DEL ESCAPE
27" LONGITUD MAXIMA RECONENDADA
Tipos de Campanas de Escape
Recomendado: Use s61o para
instalaciones cortas
No de Codas Metal Rfgido
de 900
0 56 Pies 42 Pies
1 46 Pies 36 Pies
2 34 Pies 28 Pies
3 32 Pies 18 Pies
24" LONGITUD MAXIMA RECOMENDADA
LONGITUD Tipos de Campanas de Escape
DEL ESCAPE Recomendado: Use s61o para
instalaciones cortas
>._ Didmetro "_
NOde Codas Metal Rigido Metal Rigido
de 900
0 43 Pies 36 Pies
1 33 Pies 26 Pies
2 24 Pies 26 Pies
LISTA DE CONTROL DEL SISTEMA DE ESCAPE
CANIPANA O CAPERUZADE PARED
. Terminar de modo que se eviten r6fagas de aire
traseras o la entrada de p6jaros u otros animales.
. La terminaci6n deberia presentar una resistencia
minima sabre el flujo del aire del escape y deberia
requerir poco o ning6n mantenimiento para evitar
obstrucciones.
.Nunca instale una rejilla en o sabre el conducto de
escape. Esto podria ocasionar la acumulaci6n de pelusa.
. Las caperuzas de pared se deben instalar par Io
menos a 12" sabre el nivel de suelo o en cualquier otra
obstrucqi6n con la abertura en direcci6n hacia abajo.
SEPARACION DE CURVAS
Paraun mejor funcionamiento,separetodas las curvasa par Io
menos4 piesdel conducto recto, incluyendola distanciaentre
el 61timogiroy la campana de escape.
CURVAS
QUE
NOESTAN A 90°
• Unacurva de 45° o menos podr6 ser ignorada.
• Dos curvasde 45° sedeberan tratar coma una curva de 90°.
• Cadacurva superiora 45° se deber6tratar coma una curva
de90 °.
SELLADO DE JUNTAS
• Todms lusjuntus deberan estar ojustodas paro evitar fugas.
El extremo macho de coda secci6n del conducto deber8 estar
apartado de la secadora.
• No ensamble la tuber[a con tensores que se extiendan sabre
el conducto. Estos servir6n coma puntos de recolecci6n de
pelusa.
• Se podr6 evitar la entrada de aire y humedad en lasjuntas del
conducto envolviendo lasjuntas de forma superpuesta con
cinta para conducto.
• Las partes horizontales deber6n tener una ca[da de 1½-par
pie hacia el exterior.
AISLANTE
Cuando el conducto atraviese un 6rea sin calefacci6n o
est# cerca de un aire acondicionado, deber6 set aislado
a fin de reducir la condensaci6n y la acumulaci6n de
pelusa.
m CONEXI6N
DEL ESCAPE
, ADVERTENCIA
- PARA REDUCIR
EL RIESGO DE INCENDIO O LESIONES
PERSONALES:
, Este electrodom#stico para ropa deber6 contar con
un escape hacia el exterior.
, Use s61oun conducto de metal r[gido de a" para el
conducto de salida del hogar.
, Use s61oun conducto de metal rfgido de a"o de
metal flexible de la lista de UL (semi-rfgido o tipo
hoja de aluminio) para conectar la secadora al
conducto de escape del hogar. Se deber@instalar
de acuerdo con las instrucciones que figuran en
"Conexi6n de la Secadora a la Ventilaci6n del
Hogar" en la p@gina8 de este manual.
,No termine la salida del escape en una chimenea,
pared, cielo raso, ventilaci6n de gas, s6tano, 6tico,
debajo de un piso adjunto, o en cualquier espacio
oculto de una construcci6n. La pelusa acumulada
podria crear riesgos de incendio.
, Nunca termine el escape en un conducto comOn
con un sistema de escape de una cocina. La
combinaci6n de grasa y pelusa crea un posible
riesgo de incendio.
, Evite que el conducto sea m6s largo que coma se
especifica en la tabla de Iongitud del escape. Los
conductos m6s largos acumulan pelusa, creando un
posible riesgo de incendio.
,Nunca instale una rejilla en o sabre el conducto de
escape. Esto causar6 la acumulaci6n de pelusa,
creando un posible riesgo de incendio.
, No ensamble la tuberfa con tensores que se
extiendan sabre el conducto. Estos tensores
acumulan pelusa, creando un posible riesgo de
incendio.
, No obstruya el aire entrante o saliente.
, Provea un acceso para inspecci6n y limpieza del
sistema de escape, especialmente en curvas y
juntas. El sistema de escape se deber6 inspeccionar
y limpiar par Io menos una vez al aflo.
ESTA SECADORA EST/_ EQUIPADA CON ESCAPE TRASERO. SI
EL ESPACIO ES LII'41TADO, USE LAS INSTRUCCIONES DE LA
SECCI6N 9 PARA OUE EL ESCAPE FUNCIONE DIRECTAPIENTE
DESDE LOS COSTADOS O LA PARTE INFERIOR DEL GABINETE.
7
P1ANGUERA FLEXIBLE
PARA GAS NUEVA
\
TUBa DE GAS \
Parala instalaci6nen linearecta,conecte
el escapede la secadoraa lacampana de
escape usandocinta para conductoo una
abrazadera.
ABERTURA DEL
CONDUCTO
EXTERNO
CINTA DE CONDUCTO @ @
O ABRAZADERA DEL °°i
CONDUCTO
CARTE DEL CONDUCTO
DE METAL DE 4"
PARA UNA LONGiTUD
APROPIADA CINTA DE
CONDUCTO O
ABRAZADERA
DEL
CONDUCTO