Download Print this page
GE GTUP240 Owner's Manual
Hide thumbs Also See for GTUP240:

Advertisement

Available languages

Available languages

GEAppliances.com
SafetyInstructions.......... 2-5
Operating Instructions
Care and Cleaning
ofthe Dryer ......................
11
Care and Cleaning
of the Washer. .....................
9
Control Panel Dryer ...............
10
Control Panel Washer ..............
6
Control Settings Dryer .............
10
Control Settings Washer .........
6, 7
Features Washer. ..................
8
Loading and Using
the Dryer .........................
12
Loading and Using
the Washer ........................
9
Troubleshooting
Troubleshooting
Dryer ........
16, 17
Troubleshooting Washer .......
13-15
Consumer Support
Consumer Support ................
20
Warranty. .........................
19
GTUP240
GUAP240
GTUP270
GUAP270
GTUN275*
GUAN275*
ENERGY STAR
* As an ENERGY STAR @ partner,
GE has determined that this
product meets the ENERGY STAR @
guidelines for energy efficiency.
Write the model and serial
number
here:
Model #
Serial #
Open Dryer door for Model
and Serial number tag.
189D7218PO01
49-90442-1
03-12
GE

Advertisement

loading

Summary of Contents for GE GTUP240

  • Page 1 13-15 Consumer Support Consumer Support ....Warranty......ENERGY STAR * As an ENERGY STAR @ partner, GE has determined that this product meets the ENERGY STAR @ guidelines for energy efficiency. Write the model and serial number here: Model #...
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock or to prevent property damage, personal injury, or death. • Installation and service must be •...
  • Page 3 If you did not receive an Installation Instructions sheet, you can receive one bbt visiting GEAppliances.com or bg calling 800.GE.CARES (800.432.2737). In Canada visit www.GEAppliances.ca or call 800.561.3344. • Properly ground appliance to conform with all Exhaust/Ducting governing codes and ordinances.
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WHEN USING YOUR APPLIANCE • Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids • Garments labeled Dry Away from Heat or Do Not such as vinegar and/or rust remover. Mixing different Tumble Dry (such as lifejackets containing Kapok) chemicals can produce a toxic gas which may cause must not be put in your dryer.
  • Page 5 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. oEApplo,,_._o,, WHEN NOT IN USE • Grasp the plug firmly when disconnecting this • Before discarding the appliance, or removing it appliance to avoid damage to the cord while pulling. from service, remove the washer and dryer lids to Placethe cord away from traffic areas so it will not be prevent children from hiding inside.
  • Page 6 About the Washer control panel. Fabric Step 2 Softener Step 1 Step 4 • Select load size and • Add clothes • Add detergent other wash options • Add fabric softener (optional) • Close lid • Select wash cycle • Add bleach (optional) •...
  • Page 7 GEApplances.com FABRIC SOFTENER Set this option when adding fabric softener to the washer. STATUS lights The STATUS lights show the stage the washer is in. When the selector knob is set to a new cycle, the STATUSlights will flash momentarily, showing the stages the cycle will go through. STATUS light Illuminates When the fabric softener...
  • Page 8 About the Washer features. The Fabric Softener Dispenser The fabric softener dispenser automatically r_Add water to dispenser until it reaches the releases liquid fabric softener at the proper time maximum fill line. during the cycle. Do not stop the washer during the first spin. This will cause the dispenser to empty too soon.
  • Page 9 (Donot use harsh or gritty cleaners.) information on how to reinstall the shipping rod to keep the tub stationary when moving the washer. For more Fill Hoses: GE recommends changing the hoses every information, visit GEAppliances.com or call 5 years.
  • Page 10 About the Dryer control panel. WARNING! TOreduce the risk offire, electricshock, or injurg to persons, read the IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONSbefore operating this appliance. Note: This appliance is designed so that the washer and drger can be operated at the same time. IMPORTANT: Clean the lint filter each time gou use the drger Fabric Care/Temperature REGULAR or COTTONS...
  • Page 11 Care and Cleaning of the Dryer. GEAppliances.c The Exterior: Wipe or dust any spills or washing The Exhaust Duct: Inspect and clean the exhaust compounds with a damp cloth. Dryer control panel ducting at least once a year to prevent clogging. A and finishes may be damaged by some laundry partially clogged exhaust can lengthen the drying time.
  • Page 12 Loading and using the Drger. Venting the Dryer Forthe best drying performance, the dryer needs to be properly vented. The dryer will use more energy and run longer if it is not vented to the specifications below. Carefully follow the details on Exhausting in the Installation Instructions.
  • Page 13 Before you call for service... GEAppliancesco Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com. In Canada, visit GEAppliances.ca. You mug not need to call for service. Water Possible Causes What to do Measure your detergent carefully.
  • Page 14 Before you call for service... Possible Causes Washer Operation What to do Washer is unplugged Hake sure cord is plugged securely into a working outlet. Water supplg is turned off Turn both hot and cold faucets fully on. Check controls. Controls are not set prop- erlg Lid is open--safetg...
  • Page 15 Before you call for service... GEAppliancesco Washer Performance Possible Causes What to do Result of normal wear on While this is not caused by the washer, you can slow the pilling Pilling polg-cotton blends and fuzzg fabrics process by washing garments inside out. Pins, snaps, hooks, sharp Fasten snaps, hooks, buttons and zippers.
  • Page 16 Try a fabric softener. No fabric softener was Bouncd _ Fabric Conditioner Dryer Sheets have been approved for used use in all GE Dryers when used in accordance with the manufac- turer's instructions. Static occurs Try a fabric softener. Overdrging Adjust setting to LESSDRY or DAMP DRY.
  • Page 17 Before you call for service... GEApUiancesco Dryer Problem Possible Causes What to do Separate heavy items from lightweight items (generally, a well- Improper sorting sorted washer load is a well-sorted dryer load). Large, heavy fabrics contain more moisture and take longer to dry. Large loads of heavy fabrics Separate large, heavy fabrics into smaller loads to speed drying (like beach towels)
  • Page 18 Notes.
  • Page 19 Staple gout receipt here. or an authorized Customer Care® technician. To schedule service Proof of the original purchase on-line visit us at GEAppliunces.com, or call 800.GE.CARES dote is needed to obtain service (800.432.2737). In Canada, visit GEAppliunces.cu or coil 800.561.3344.
  • Page 20 Contact Us GEAppliances.com In the U.S. If you are not satisfied with the service you receive from GE,contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GEAppliances, Appliance Park Louisville,KY40225 In Canada: GEAppliances.ca, or write: Director, Consumer Relations,IVlabeCanada Inc.
  • Page 21 Aide au consommateur ... Garantie ......ENERGY STAR * En qualit# de partenaire ENERGY Ecrivez le model et le Numgro STAR ®,GE a trouv# que ce produit de Sgrie ci-dessous : rencontre les directives d'ENERGY STAR ®en mati@red'efficience ModUle # #nerg@ique.
  • Page 22 IMPORTANTES INFORMATIONS DE SECURITE. VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION. IkA TTENTION! Pour votre s_curit_, les informations de ce manuel doivent _tre suivies afin de minimiser les risques d'incendie ou d'explosion, de choc _lectrique, ou pour _viter dommages, blessures ou d_c_s.
  • Page 23 IMPORTANTES INFORMATIONS DESECURITY'. VEUILLEZ LIRETOUTES LESINSTRUCTIONS AVANTL'UTILISA TION. electromenagersge.ca INSTALLATION APPROPRIEE Cet oppareil doit _tre install6 correctement et connect6 conform6ment oux instructions d'instollotion ovont son utilisation. Si vous n'ovez pos recu votre fiche d'instollotion, vous pouvez vous en procurer en visitant le site web electromenagersge.com ou en t616phonont ou 800.561.3344.
  • Page 24 IMPORTANTESINFORMATIONS DE SECURITY'. VEUILLEZLIRE TOUTESLES INSTRUCTIONSAVANT L'UTILISATION. QUAND VOUS UTILISEZVOTREAPPAREIL • Ne pas m61angerlajavel avec de I'ammoniac ou des gomme, quand ils chauffent, peuvent sous certaines acides tels que vinaigre et/ou antirouille. Le m61ange circonstances prendre feu 6 caused'une combustion de diff@ents produits chimiques peut produire un gaz spontan6e.
  • Page 25 IMPORTANTES INFORMATIONS DESECURITY'. VEUILLEZ LIRETOUTES LESINSTRUCTIONS AVANTL'UTILISA TION. electromenagersge.ca QUAND L'APPAREILSE TROUVE HORS D'USAGE. • Tenir la prise bien en main Iors du dabranchemen • Avant de dabrancher I'appareil ou de le mettre hors de I'appareil afin d'aviter des dommages au cable d'usage, veuillez retirer les couvercles de la laveuse au moment de tirer.
  • Page 26 Concernant le tableaude bard de la Laveuse. Etape i Etape 2 Adoucissant Etape 4 ape :3 • Choisissez la taille du chargement et autres options de lavage outer d6tergent • Ajouter les v_tements • Selectionnez le cycle de lavage outer adoucissant (au choix) •...
  • Page 27 electromenogersge.co ADOUCISSANT Veuillez utiliser cette option quand un adoucissant est ajout6 6 la laveuse. Vogants lumineux du STATUT de I'appareil Les voyants lumineux montre dons que cycle ou le statut dons lequel se trouve I'appareil. Quand le bouton s61ecteur indique le d6but d'un nouveau cycle, les voyants lumineux s'allument momentan6ment, en montrant les 6tapes du cycle qui vont _tre...
  • Page 28 Concernantles optionsde lavage. Le diffuseur d'Adoucissant Le diffuseur d'adoucissant diffuse automatique- F_ Ajoutez de I'eau au diffuseurjusqu'uu niveau ment I'adoucissant au moment ad_quat de lu ligne de remplissuge muximum. pendant le cgcle. Nepas arrEter la laveuse durant le premier tour. Ceci causerait que le diffuseur se viderait trap rapidement et trap t6t.
  • Page 29 (Nepas utiliserde brosse ou de linge ropeux). stationnaire et rossembler les tringles de transport. Pour plus d'informations visitez le site electromenagersge. Tuyaux de remplissage: GE recommande de changer ca ou tdldphonez au 800.561.3344.Ne pas stacker la les tugaux chaque 5 ans.
  • Page 30 Concernant le tableaudes Commandes de la S cheuse A A VERTISSEM EN T! Afin de rgduire le risque d'incendie, de dgcharge glectrique, ou de blessure, lisez les MESURES DE SECURITE IMPORTANTES avant de mettre cet appareil en marche. Note • Cet appareil est congu pour permettre le fonctionnement...
  • Page 31 Entretien et Nettogage de la S cheuse. electromenagersg L'ext_rieur: Nettoyez ou d6poussi6rer les r6sidus Le tuyau d'_vacuation: Inspectez et nettoyer le de lavage avec un linge humide. Le tableau des tuyaud'_vacuation au moins une lois par an pour commandes pourrait _tre endommag6 par certaines dviter I'encrassement.
  • Page 32 Chargement et utilisation de la S_cheuse Ventilation de la Sdcheuse Pour pouvoir fournir la meilleure eficacit6 de s6chage, la s6cheuse dolt @treventil6e correctement. La s6cheuse utilisera plus d'6nergie et aura besoin de plus de temps si elle n'est pas ventil6e correctement selon les instructions ci-dessous.Suivez attentivement les instructions de Ventilations de I'appareil 6num6r6es ci-dessous.
  • Page 33 Avant d'appeler le Service R paration... electromenagersge. tableaux sur les pages suivantes, ou visitez www.electromenagersge.ca. Astuces de rdparation Economisez du temps et de I'argent! R@visez les Cela vous @viterapeut-@tre d'appeler le service r@paration. Causes Possibles Qua faire Trap d'_mulsion Trap de d(_tergent Mesurez votre d#tergent avec attention.
  • Page 34 Avant d'appeler le service r paration... Operation de la Causes Possibles Oue faire laveuse Lo Ioveuse n'est pos _onctionnel_e.SSurez-v° s que le cable salt bien branch6 5 une prise bronch_e Ouvrez les robinets chaud et froid 6 fond. L'orriv_e d'eou est couple V@ifiez les commandes.
  • Page 35 Avant d'appeler le Service R paration... electromenagersge. Causes Possible Operation de la Laveuse Que fake R_sultot d'hobits normoux sur Tant que I'incident n'est pus caus_ par la laveuse vouspouvez r_duire le du polg-cotton et des linges qui Boulochage boulochage en lavant les v_tements 6 I'envers (dehors/dedans). Ioissent des peluches Fermez les accroches, crochets, boutons et fermeture _clair.
  • Page 36 Quand oucun adoucissant Bounce Conditioner Dryer Sheets pour v@tement ant 6t6 approuv6es n'est utilis_ pour usage dans routes les s6cheuses GE quand elles sont utilis6es conform6ment au mode d'emploi fourni par le fabriquant. Essayez un adoucissant pour v@tements. Electricit_...
  • Page 37 Avant d'apeller le Service R paration... electromenagersge Probl_mes de Causas Posibles Que faire S_cheuse S6parez les articles Iourds des plus 16gers(en g6n6ral, une charge Triage incorrect bien tri6e pour le lavage est une charge bien tri6e pour le s6chage). De grondes charges de Les grands linges Iourds contiennent plus d'humidit6 et prennent lingo Iourd (e×: serviettes de plus Iongtemps pour s6cher.
  • Page 38 Notes.
  • Page 39 Toute piece du Centre Buanderie qui se 8 cause d'un vice de mat6riau ou de la main-d'oeuvre. 5 partir de la date Au cours de cette annie de garantie limit_e, GE foumim, gratuitement, toute la main-d'oeuvre d'achat initial et el service 5 la maison n6cessariespour remplacer la piece d6fectuerse.
  • Page 40 Pour faire r6parer votre 61ectrom6nagerGE,il suffit de nous t616phoner. Studio de conception r@aliste electromenagersge.ca Sur demande, GE peut fournir une brochre sur I'am6nagement d'une cuisine pour les personnes a mobilite reduite. Ecrivez: Directeur, Reations ovc les conmmateurs, Mabe Canada Inc.
  • Page 41: Table Of Contents

    Secadora ......16, 17 Atenci6n al Cliente Atenci6n al Cliente ....Garantia ......ENERGY STAR * Como socio de Energy Star®,GE ha confirmado que este producto cumple las directrices de Energy Star®relativas al rendimiento energ6tico. Escriba los nhmeros de modelo y de serie aquk N °...
  • Page 42 INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. AADVERTENCIA! Para su seguridad, la informaci6n contenida en este manual debe ser observada para minimizar el riesgo de incendio o e×plosi6n, descargas el_ctricas, o para evitar dafios a la propiedad, lesiones personales o la muerte. •...
  • Page 43: De La Secadora

    Si no recibid una hoja de instrucciones de instalacidn, podrd acceder a una ingresando GEAppliances.com 0 Ilamando al 800.GE.CARES (800.432.2737). • Conecte el electrodom6stico a tierra de forma Escape/Conducto adecuado siguiendo todos los c6digos y ordenanzas E]Las secadoras DEBENcontar con escape al exterior gubernamentales.
  • Page 44 INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. AL USAR SU ELECTRODON1ESTICO No mezcle blanqueador con cloro junto con amon[aco goma pueden, bajo ciertas circunstancias, producir o 6cidos tales como vinagre y/o removedor de 6xido. fuego de forma expont6nea. La mezcla de diferentes quimicos puede producir un •...
  • Page 45 INFORMACI()N IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. GEApplances.com CUANDO NO EST_L EN USO • Tome el cable de manera firme al desconectar este • Antes de descartar el electrodom6stico o de dejarlo electrodom6stico, a fin de evitar dafios sobre el cable fuera de servicio, retire las tapas de la lavadora y la al tirar del mismo.
  • Page 46 Sabre el panel de control de la Lavadora Suavizante Paso2 Pnso:3 Paso 1 para Tela Paso 4 • Selecdone el tama_o de la carga y • Agregue detergente • Agregue ropa otras opdones de lavado • Agregue suavizante para tela •...
  • Page 47 GEApplances.com SUAVIZANTE PARA TELA Configure esta opci6n al agregar suavizante para tela a la lavadora. Luces de ESTADO Las luces STATUS(Estado)muestran la etapa en la cual se encuentra la lavadora. Cuando la perilla selectora se configura en un ciclo nuevo, las luces STATUS (Estado)parpadear6n moment6neamente, mostrando las etapas que el ciclo atravesar6. Luz de ESTADO Ilumina ON (Encender)
  • Page 48 Acerca de las funciones de la Lavadora El Dispensador de Suavizante para Tela El dispensador de suavizante para tela libera ITI Agregue agua a la unidad del dispensador autom6ticamente suavizante para tela I[quido en hasta que Ilegue a la linea de Ilenado el momento adecuado durante el ciclo.
  • Page 49: Carga Y Uso De La Lavadora

    (Nouse limpiadores 6speros ni arenosos). producto para obtener informaci6n sabre c6mo volver a instalar la varilla de embarque para mantener el Mangueras de Llenado: GE recomienda el cambio de cesta met61icoestacionario cuando se cambie de lugar las mangueras carla 5 a_os.
  • Page 50 Acerca del panel de control de la Secadora AD VER TEN CIA! Para reducir el riesgo de incendio, descarga el_ctrica o lesiones a personas, las INSTRUCCIONESIMPORTANTESDE SEGURIDADantes de utilizar este aparato. iferentes a las de su modelo. J_DRYER A Io largo de este manual, las caracteristicas g apariencia pueden ser ....
  • Page 51 Cuidado g Limpieza de la Secadora. GEAppliances.com la secadora una vez al aBo. El Exterior: Limpie y sacuda cualquier derrame o compuesto del lavado con una tela h0meda. El panel El Conducto de Escape: Inspeccione y limpie el de control de la secadora y los acabados podr6n ser conducto de escape par Io menos una vez al aflo a daflados par algunos productos de tratamiento para fin de evitar obstrucciones.
  • Page 52 Carga g uso de la Secadora Ventilaci6n de la Secadora Para un mejor funcionamiento del secado, es necesario que la secadora sea ventilada de forma apropiada. La secadora usar@m6s energia y funcionar6 durante m6s tiempo si no est6 ventilada de acuerdo con las especificaciones siguientes.
  • Page 53 Antes de Solicitar el Servicio T cnico... GEA,,,iancesco Los Consejos pare la Soluci6n de Problemas le Permiten Ahorrar tiempo btdinero! Revise los cuadros en los siguientes pdginas, o visite Agua Causas Posibles Ou_ hacer Mida la cantidad de detergente con cuidado. Use menosjab6n si se trata Demosiodo Oemasiada espuma detergente...
  • Page 54: Lavadora

    Antes de Solicitar el Servicio T cnico... Funcionamiento de la Causas Posibles Qug hacer Lavadora ka lava_lora_st6 Ase Orese de que e cable est6 enchufado de forma seguro en un aesencnuTaaa toe_cornente que _unclone. El surrlinistro de agua est_l Abra totalmente los grifos de agua fr[a y caliente.
  • Page 55 Antes de Solicitar el Servicio T cnico... GEApUiancesco Funcionamiento de la Causas Posibles Qu_ hacer lavadora Resultadodel desgaste normal Aunque esto no es causado par la lavadora, usted puede reducirel proceso Formaci6n de bolitas de mezclasde algod6n y de formaci6n de bolitas lavando las prendasdadas vuelta de afuera hacia po i_ster g te as con pelusa adentro.
  • Page 56: Secadora

    Antes de Solicitar el Servicio T cnico... Problema con la Causas Posibles Qu_ hacer Secadora La secadora est_ Aseg0rese de que el cable de la secadora est6 bien enchufado en el desenchufado tomacorriente. La secadora no se inicia Se quem6 el fusible/el Controle la ca]a de fusibles/disyuntor de su hogar y reemplace el fusible o reinicie el disyuntor.
  • Page 57 Antes de Solicitar el Servicio T cnico... GEApUiancesco Problema con la Causas Posibles Qu_ hacer Secadora Separe las prendas pesadas de las prendas livianas (generalmente, Orden incorrecto una carga bien ordenada en la lavadora es una carga bien ordenada en la secadora). 6randes cargos de telas Las telas grandes y pesadas contienen m6s humedad y tardan m6s pesadas (como las toallas...
  • Page 58 Notas.
  • Page 59 Care(D). Para programar una visita del servicio t_cnico a trav_s de Intemet, vis[tenos en GEAppliances.com, o Ildmenos a1800. GE.CARES garantia deberd cantor con la prueba (800.432.2737). Cuando flame para solicitor el servicio, tenga los de la fecha original de compra.
  • Page 60: Atenci6N Al Cliente

    El servicio de reparaci6n de expertos de GEest6 a s61oun paso de su puerta, iCon6ctese a trav6s de Internet y programe su servicio a su conveniencia las 24 horas del dia cualquier dia del aflo! O Ilame a1800.GE.CARES (800.432.2737)durante el horario comercial habitual.

This manual is also suitable for:

Guap240Guan275Gtup270Guap270Gtun275