Replacing The Dust Bag, S-Bag; Замена Пылесборника S-Bag - Electrolux vivaquickstop Operating Instructions Manual

English

Replacing the dust bag, s-bag

27 The dust bag, s-bag must be replaced latest
®
when the indicator window is completely red.
Read with the nozzle lifted up.
28 Open the front lid and lift out the insert holding
the s-bag .
®
29 Pull the cardboard to remove the s-bag
the insert. This automatically seals the
s-bag and prevents dust leaking out.
®
30 Insert a new s-bag ® by pushing the cardboard
right into the end of the groove in the insert.
31 Put the insert back into the bag compartment
and close the lid.
Note. Replace the s-bag after vacuuming carpet-
®
cleaning powder. Be sure to use only original dust
bags: s-bag Classic, s-bag® Clinic, s-bag® Long
®
Performance or s-bag® Anti-odour.
2191133-05.indd 7
Pусский
® Замена пылесборника s-bag®
27 Замена пылесборника s-bag® должна
выполняться, как только окно индикатора
становится полностью красным. Показание
индикатора можно проверить, приподняв
насадку.
from
® 28 Откройте переднюю крышку и извлеките
вставку с пылесборником s-bag®.
29 Для извлечения пылесборника s-bag®
потяните за картонный держатель. При этом
пылесборник автоматически закрывается,
и пыль не разлетается.
30 Вставьте новый пылесборник s-bag®,
протолкнув карман во вставку до упора.
31 Поместите вставку в отделение для
пылесборника и закройте крышку.
Примечание. Рекомендуется также заменять
пылесборник s-bag® после уборки с порошком для
чистки ковров. Пользуйтесь только фирменными
пылесборниками: s-bag®, s-bag® Classic, s-bag® Long
Performance, s-bag® Anti-odour.
��
��
��
��
��
7
3/31/05 3:02:10 PM