Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux Epic 6500 SR
Summary of Contents for Electrolux Epic 6500 SR
- Page 1 A N I S T E R A C U U M L E A N E R f o r f l o o r s a n d c a r p e t s Epic 6500 SR Epic 6500 SR ™ ™...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Importantes consignes de sécurité L’utilisation d’appareils électriques nécessite des précautions de When using an electrical appliance, basic precautions base qu’il faut toujours prendre, notamment celles qui suivent. should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER LIRE TOUTES CES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR For Household Use pour usage domestique... - Page 3 E X C E L L E N C E ! E L E C T R O L U X! L’aspirateur Epic Series 6500 SR mc d’Electrolux est un The Electrolux Epic Series 6500 SR™ vacuum cleaner is a durable and versatile cleaning system designed for conve- appareil durable et polyvalent conçu pour la commodité, la...
-
Page 4: Caractéristiques
If any tout avant de s'en servir. S'il manque quoi que ce soit, appeler parts are missing, call your local Electrolux branch office for votre succursale Electrolux locale. replacement. - Page 5 Assembling the Hose, Montage du boyau, des Wand and Power Nozzle tubes et du balai à moteur Attention : Toujours éteindre l’appareil Caution: Turn the cleaner OFF before avant de monter ou de démonter le connecting or disconnecting wands, boyau, les tubes ou le balai à moteur. power nozzle and hose.
-
Page 6: Operation
Operation Fonctionnement Branchement du cordon électrique (H) : To connect the power cord(H): •Le tirer à la longueur voulue. Une bande •Pull the cord out to the length required. jaune sur le cordon électrique indique la A yellow band on the power cord indi- limite d’extension. -
Page 7: Information Panel
Information Panel Tableau indicateur Mettre le bouton de réglage à la posi- Adjust the control dial for type of tion correspondant au type de nettoyage cleaning required. For normal conditions désiré. Pour le nettoyage normal mettre le the dial should be set in center bouton au centre (R) Pour aspirer la fine position(R).For vacuuming fine dust, poussière, tourner le bouton dans le sens... - Page 8 Utilisation des accessoires Use of Standard Attachments standard Adjust suction control before cleaning to reduce suction for gentle cleaning of Ouvrir la commande de succion (S), ce qui delicate fabrics: réduit cette dernière, pour nettoyer les tissus délicats : •Open the suction control(S) to reduce •L’ouvrir pour nettoyer les carpettes suction on lightweight rugs, lamp légères, abat-jour et rideaux en filet.
-
Page 9: Montage
Utilisation du Sidekick II To further your cleaning capabilities, Pour ameliorer encore vos capacities de Electrolux gives you the newest advance- nettoyage, Electrolux vous offre le dernier ment in the cleaning world. The Sidekick ne des appareils d’entretien menager. Le II™... -
Page 10: Maintenance
Maintenance Entretien Follow the steps listed below to ensure Pour obtenir un nettoyage d’un ren- peak cleaning performance. dement maximal, procéder comme suit : •Vacuum brushes with end of hose han- • Après usage, aspirer la saleté accumulée dle after use. sur les brosses à... - Page 11 Protégez votre garantie ! Employez toujours Electrolux high-efficiency, four-ply, self-sealing l’authentique sac-filtre autoscellant très efficace filter bags. Used exclusively, the Electrolux filter à quatre épaisseurs Electrolux. L’usage exclusif bag will promote longer motor life and more du sac-filtre Electrolux prolonge la durée du efficient cleaner operation.
-
Page 12: Power Nozzle Maintenance
Electrolux. Pour toute question sur l'utilisation de cet If you have any questions regarding the use appareil ou de tout autre produit Electrolux, of this or any Electrolux product, please call appelez sans frais : toll-free: le 1-800-243-9078(aux U.S.) 1-800-243-9078(in the U.S.) - Page 14 LIMITED TO THE ABOVE TIME PERIOD. against defects in workmanship or material, provided that the products are returned to an Electrolux branch office within the Limitation of Liability for Special, Incidental or following time periods:EPIC SERIES 6500 SR™ vacuum...
- Page 15 Garantie compléte de cinq ans Ce qui est couvert par la garantie - Electrolux garantit ses Exclusion d’autres garanties et conditions - LA GARANTIE produits au consommateur contre tout défaut de matériel ou OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE EST LIMITÉE de fabrication, sous réserve des conditions ci-dessous et que...
-
Page 16: Service Technique
à ce que nos clients reçoivent des livrets explicatifs to-date instruction manual on the use of Electrolux products; Electrolux à jour; mais, de temps en temps, nos produits sont however, from time to time, modifications to our products may modifiés sans préavis, ce qui pourrait changer les informations...