Location Of Controls - Rexel WB605 User Manual

Location of Controls

• Anordnung der Bedienelemente • Position des commandes • Plaatsing van de bedieningselementen • Posizione dei Controlli • Situa
Adjustable edge guide
Einstellbare Kantenführung
Butée réglable
Instelbare kantlijngeleider
Guida margine regolabile
Guía para bordes ajustable
Wire support feature
Kammöffnungsmechanismus
Support pour anneaux métalliques
Bindrughouder
Meccanismo di supporto della spirale
Mecanismo de sujeción de alambres
Wire element size guide
Drahtelement-Größenskala
Guide de sélection des anneaux métalliques
Geleider bindrugformaat
Guida per la lunghezza della spirale
Guía para el tamaño del peine
Wire binding channel
Drahtheftkanal
Goulotte de fermeture des peignes " métal "
Draadrug kleminrichting
Canale rilegatura spirali metalliche
Barra de alambre para encuadernación
Waste tray (on underside of machine)
Abfallbehälter (an der Unterseite der Maschine)
Compartiment à confettis (sous la machine)
Snipperopvangbak (aan onderkant van machine)
Vassoio raccolta sfridi (sotto la rilegatrice)
Bandeja de restos de papel (en el lado inferior de la máquina)
ión de los mandos
c
Selectable punches (WB655 only)
Einstellbare Lochstanzschalter (Nur WB655)
Sélection des poinçons de perforation
(pour le modèle WB655 uniquement)
Selecteerbare ponsmessen (alleen WB655)
Punzoni selezionabili (solo per il modello WB655)
Guía para bordes ajustable (sólo en WB655)
Punching channel
Lochstanzkanal
Fente de perforation
Document invoeropening
Canale perforazione
Barra de perforación
Wire element size selector
Drahtelement-Größenwähler
Bouton de sélection des anneaux métalliques
Instelknop bindrugformaat
Selettore della lunghezza della spirale
Selector de tamaño del peine
Wire closure size selector
Drahtelement-Schließanschlag
Sélecteur des fermetures des anneaux métalliques
Instelknop bindrugdiameter
Selezione del termine della spirale
Selector de cierre del tamaño del alambre