Boutonniere - Kenmore Sears 385.12314 Owner's Manual

Ojal (continuaci6n)
Ajuste el setector de puntada a . Cosa de cuatro (4) a seis (6)
puntadas. ]'ermine cosiendo con una puntada derecha,
Boutonnibre (suite)
RSglez le s_tecteur de point sur _. Cousez quatre (4) b six (6)
points, ArrStez la couture avec i'aiguille & droite.
[3
Ajuste el selector de puntada a El. Cosa hasta que alcance la
marca trasera de_ojaf, Termine cosiendo con una puntada derecha.
I3
R_giez le sSIecteur de point sur El. Cousez jusqu'& la marque de
fin de la boutonniere. Arr_tez la couture avec l'aiguitle & droite,
Ajuste er seiector de puntadas a L_., Cosa de cuatro (4) a seis (6)
puntadas Termine cosiendo con una puntada izqu}erda.
m
RSglez Ie s_lecteur sur L_ Cousez quatre (4) & six (6) points
Arr_tez la couture avec {'aiguiile & gauche
Saquela telay abra el agujero del ojal con un cortador o un
abreojales,
Retirez fe t}ssu et coupez fa fente avec le d6coud-vite / ouvre-
boutonniere.
NOTA: Cuando cosa al borde de la tela, ajuste el
prensatelas para ojal corredizo como es
mostrado en la ilustraci6n y cosa en
reverse [_] _ r_r_],
REMARQUE:
Lorsque vous cousez au bord du tissu,
instatlez le pied coufissant comma indiqu_
et cousez en marche arr'ere [_]_ _].4,_]_4._] I
61