Correcclon De Fallas; Antes De Llamarpara Servicio - Kenmore 580.75124 Owner's Manual

Heat / cool air conditioner
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO
Cheque
la siguiente
lista para asegurarse
si en realidad
es necesario
Ilamar para servicio.
Una referencia
rapida a
este manual puede evitar una Ilamada para servicio
innecesaria.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO
NO FUNCIONA.
Elenchufenoesta conectado en latomade corrientedepared.
Conecte elenchufe firmemente en latomadecorriente de pared.
Elfusibleest&quemadoo elinterruptor d e cimuitose hadisparado.
Reemplace e lfusibledaSado con unfusibledeacci6nretardada o reajuste el
interruptor d ecimuito.
ElselectordelventiladorMODEest&en laposici6n de OFF.
Pongaelselector enla posici6n de COOL.
Launidadse apag6y sevolvi6a encenderdemasiado r@ido.
Apaguelaunidad y espere3 minutos antesdevolvera encenderla.
Elcontroldetemperatura TEMPse ajust6mas c_lidoque la
Gireelcontrol d etemperatura e nel sentido delasagujasdelrelojhastauna
temperatura ambiente,
graduaci6n m_is fria (numero masalto).
Eldispositivo interruptor d e corriente esta activado.
Presione e lbot6n RESET situade enlacarcasa d elenchufe d elcable dealimentaci6n.
Sielbot6n RESET nopermanece presionado, dejedeutilizar e lequipo yp6ngase en
contacte c onuntecnico deservicio cualiflcado.
EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FRIO.
Elselectora unaposicidnmasLOW COOL.
El c ontrol detemperatura
TEMP seajust6 d emasiado calido (numero m asbajo).
Latemperatura ambienteeetapot debajode los 70° F (21°C)
Eltubo sensordetemperaturaestatocandoel serpentinevaporador
que estasituadodetra.e delfiltro delaire.
Gire elselectora unaposicidnHIGHCOOL.
Gire elcontrolde temperatura en el eentidode las agujasdel relojpara
No puedeproducirse el enfriamiento haetaquela temperatura ambientesuba
por encimade los 70° F (21°C).
Endereceel tuboalejandolodelserpentinevaporador.
EL AIRE A CONDICIONADO
ENFRIA,
PERO L A HABITACION
SE SIENTE
DEMASIADO
CALIDA;
SE FORMA
HIELO EN EL SERPENTJN
DE ENFRIAMIENTO
DETRAS
DEL P ANEL
DECORATIVO
FRONTAL.
Latemperatura ambiente e nelexterior estapordebajo delos70°F(21 °C).
Paradescongelar e lserpentinIleveelselector a laposici6nFAN.
Seguidamente, gireelcontrol d etemperatura T EMPenelsentido de lasagujas
delrelojparaIlevarlo hastaunagraduaci6n m Asc_ilida.
Elflltro delairepuedeestarsucio.
Limpieelfiltro.Consultelaseccion"Mantenimiento". Paradescongelar, Ileveel
selectora laposici6nFAN.
Elcontrolde temperatura se ajustodemasiadofrio parael
Paradescongelar e lserpentin,Ileveel selector a la posicion FAN.
enfriamiento noctumo.
Seguidamente ajusteelcontrol d e temperatura a unaposici6nmascalida.
EL AIRE A CONDICIONADO
ENFRIA,
PERO L A HABITACION
SE SIENTE DEMASIADO
CALIDA;
NO SE FORMA HIELO E N EL SERPENTIN
DE
ENFRIAMIENTO
DETRAS
DEL PANEL DECORATIVO
FRONTAL..
Elfiltrodelaireestasuciocon Ioqueserestringe elflujodelaire.
Elcontrol d etemperatura T EMPsegradu6 en posici6n demasiado c alida.
Lapartefrontal d ela unidad establoqueada potcortinas, p ersianas,
muebles etc.querestrinqen ladistribuci6n d elaire.
Laspuertas, v entanas, r ejillas decalefacci6n, etcetera, e stAnabiertas con
Ioquesepermiteelescape delairefrio.
Launidad acabade encenderse e nunahabitaci6n caliente.
Limpie elfiltrodelaire.Consulte laseccidn"Mantenimiento".
Gireelcontrol d etemperatura e nel sentido delasagujasdelrelojparaIlevarlo a
unagraduaci6n m Asfrfa.(NtJmero m Asalto)
Elimine el bloqueo enfrente de launidad.
Cierrelaspuertas, v entanas, r ejillas de calefacci6n, etcetera.
Permita quetranscurra unposomAsdetiempoparaeliminar e l "calor a lmacenado"
en lasparedes, e ltecho,elpisoy los muebles.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO SE APAGA Y SE ENCIENDE RAPIDAMENTE.
Latemperatura e xterioresextremadamente caliente.
Ajuste el MODO en lavelocidad ALTAparahacerqueelairepasepor labobina
derefrigeraci6n m &sr@ido.
SE ESCUCHAN RUIDOS CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Elsonido delventilador a lchocarcontra elaguadelsistema de
Estoesnormal c uandolahumedad esalta.Cierrelaspuertas, v entanas y rejillas
eliminaci6n dehumedad,
decalefaccidn.
Vibracidn delaventana; i nstalacidn deficiente.
Lealasiostruosiones de instalacidn o consulte aliostalador.
EL AGUA GOTEA DENTRO DE LA HABITACION CUANDO LA UNLOADESTA ENFRIANDO.
Instalaci6n i nadecuada.
Incline l igeramente elequipo deaireaccodidonado hadalaparte exterior para permitir el
drenaje d e agua. L eaas nstrucc o nes de nstaac6noosnsulte al nsta ador.
EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Launidad est&extrayendo grandes cantidades d ehumedad de una
Estoesalgonormal d urante losdiasexcesivamente htJmedos.
habitaci6n hQmeda.
-25-

Hide quick links:

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Table of Contents