DCS BGB131 Installation, Use & Care Manual page 47

GARANTIE
a.
GARANTIE LIMITI_E
Lors de I'achat d'un br01eur lateral neuf DCS, vous b_n_ficiez automatiquement d'une garantie limit_e d'un an
couvrant les pi_ces et la main d'oeuvre pour I'int_gralit_ du produit, et d'une garantie limit_e de cinq ans sur
I'int_grit_ structurelle des pi_ces ext_rieures et int_rieures valide dans les 48 _tats continentaux des letats-Unis,
ainsi que Hawai, Washington D.C. et le Canada. La garantie limit_e est la m_me en Alaska sauf que vous devez
payer les frais d'exp_dition du produit & un centre de service ou les frais de d_placement d'un technicien dans le
cas d'une visite _ domicile. Les produits destines _ une utilisation au Canada doivent _tre achet_s aupr_s d'un
distributeur canadien afin de respecter la r_glementation en vigueur. S'il y a de la corrosion au point o0 le
produit ne fonctionne plus correctement, des pi_ces de rechange seront fournies. Cette garantie ne s'applique
pas si I'appareil a _t_ soumis & une utilisation autre qu'une utilisation r_sidentielle normale.
FISHER & PAYKEL S'ENGAGE A :
entreprendre _ ses frais (pi_ces et main-d'oeuvre) toutes r_parations du produit (sur lequel figure le num_ro de
s_rie) jug_ d_fectueux. En Alaska, vous devez payer les frais d'exp_dition du produit _ un centre de service ou les
frais de d_placement d'un technicien dans le cas d'une visite _ domicile. Si nous sommes dans I'incapacit_ de
r_parer une piece d_fectueuse du produit apr_s un nombre raisonnable de tentatives, nous pourrons, _ notre
choix, remplacer la piece ou le produit, ou vous rembourser enti_rement le prix d'achat du produit (_ I'exclusion
des frais d'installation ou autres frais.)
Cette garantie s'applique & I'acheteur initial et & tous les propri_taires successifs du produit dans la mesure o0 il
s'agit d'un produit achet_ pour une utilisation & domicile normale. Tout service couvert par cette garantie limit_e
sera assur_ par Fisher & Paykel Appliances Inc. ou son agent de service DCS agr_ durant les heures d'ouverture
normales.
QUELLE EST LA DURleE DE CETTE GARANTIE LIMITleE?
Notre responsabilit_ en vertu de cette garantie limit_e concernant I'int_gralit_ du produit expire UN AN _ partir
de la date d'achat du produit par le premier acheteur. Notre responsabilit_ en vertu de cette garantie limit_e
concernant I'int_grit_ structurelle des pi_ces ext_rieures et int_rieures expire CINQ ANS _ partir de la date
d'achat du produit par le premier acheteur.
Notre responsabilit_ en vertu de toute garantie implicite, y compris la garantie implicite de qualit_ marchande
(la garantie tacite selon laquelle le produit est appropri_ pour un usage normal) expire _galement UN AN (ou
une p_riode plus Iongue si requis par la Ioi) ) partir de la date d'achat du produit par le premier acheteur.
Certaines juridictions ne permettent pas la limitation de la garantie implicite, il est donc possible que la
limitation ci-dessus sur les garanties implicites ne s'applique pas & vous.
NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE :
Les appels de service n'ayant aucun rapport avec un d_faut _ventuel du produit. Le coot de I'appel de service
sera factur_ s'il se trouve que le probl_me n'est pas dO _ un d_faut du produit. Par exemple :
1. Corriger une mauvaise installation du produit.
2. Montrer comment utiliser le produit.
3. Remplacer des fusibles _ domicile, r_armer les disjoncteurs, r_parer les fils _lectriques ou la plomberie du
domicile, ou remplacer des ampoules.
4. Corriger des anomalies caus_es par I'utilisateur.
5. Changer la configuration du produit.
6. Modifications non autoris_es du produit.
7. Bruits ou vibrations consid_r_s comme normaux, par exemple les bruits de drain ou de ventilateur, les bruits
de r_g_n_ration (vibrations, sifflements) ou les signaux d'avertissement _ I'intention de I'utilisateur.
8. Corriger des dommages causes par des animaux nuisibles, par exemple des rats, des coquerelles, etc.
21