Acolchador; C: Pied _ Surjeter; Matelasser - Kenmore 385.16126200 Owner's Manual

Tipos de prensatelas (continuacibn)
• Prensatelas para puntada decorativa (Prensatelas F)
Utilice este prensatelas para puntada decorativa y aplicaciones,
Para: Zurcido (p_gina 47)
Puntada en sat6n (p_gina 49)
Monogramas (p_gina 51 )
Aplicaciones (p_gina 51 )
Puntada en forma de concha (p_gina 61)
Puntadas decorativeas de dise5os geom6tricos (p_gina 65)
Puntada de doble aguja (p_gina 67)
Puntada de pluma (p_gina 71)
Disefios decoratives el_sticos (p_gina 75)
Diff_rents pieds presseurs (suite)
• Pied & point lanc_ (Pied F)
Servez-vous de ce pied pour le pourtour des appliques et le point,
Pour: Reprisage (page 47)
Point lanc6 (page 49)
Monogrammes (page 51)
Appliques (page 51)
Point coquille (page 61)
Points d6coratifs g6om6triques (page 65)
Aiguilles jumel6es (page 67)
Point de smocks (page 71)
Motifs d6coratifs extensibles (page 75)
• Prensatelas pare coser a punto por encima (Prensatelas C)
Este prensatelas es construido especialmente para costuras de
puntada y/o sobrehilado. El pequefio cepillo y el guiado por
hilos ayudan a controlar la tela, mantener el borde en bruto en
su lugar e impedir el arrugamiento, especialmente al coser el
tejido de punto.
Para: Puntada de sobrehilado o remate (pbgina 55)
Puntada para rebordados (pbgina 65)
Puntada de dobladilio (p_gina 73)
Puntada de espiga el_stica (p_gina 75)
• Prensatelas pare ojates (Prensatelas B)
Utilice este pie pare hacer ojales a mano.
Est_ marcado para ayudade a medir exactamente los ojales.
Para: Ojal manual (p_gina 85)
• Pied _ surjeter (Pied C)
Ce pied est sp6cialement congu pour piquer et surjeter. La petite
brosse et les brins de guidage contr61ent le tissu, maintenant le
bord brut en place et I'emp6chant de froncer, ce qui est
particulierement utile pour les jerseys.
Pour: Surfilage (page 55)
Point de bordure (page 65)
Point de surjet (page 73)
Point d'6pine extensible (page 75)
• Pied b point boutonniere (Pied B)
Utilisez ce pied pour les boutonnibres manuelles. 11 porte des
rep#res pour vous aider b mesurer vos boutonnieres
pr6cis6ment.
Pour:Boutonniere manuelle (page 85)
• Acolchador
La guia de acolchado le ayuda a coser lineas rectas de
puntadas.
Para: Acolchador (p_gina 41)
• Matelasser
Le guide _ matelasser vous aide _ coudre des lignes paralleles,
Pour: Guide _ matelasser (page 41)
15