Installations Encastrées Dans Le Mur - Friedrich Twintemp YS09 Installation And Operation Manual

Installations encastrées dans le mur
Les directives suivantes s'appliquent à la construction des murs
en bois, en maçonnerie, en brique, en béton ou en bloc de béton
AVERTISSEMENT
DANGER DE CHUTE D'OBJET
Ne pas suivre les instructions
d'installation pour le montage
de votre climatiseur peut
provoquer des dégâts corporels,
des blessures, ou la mort.
ÉTAPE 1 Suivez les étapes 1, 2, 3 et 4 des directives de « l'INSTALLATION
DANS UNE FENÊTRE À GUILLOTINE STANDARD » commençant
à la page 46.
ÉTAPE 2 PRÉPARATION DU CAISSON:Retirez la plaque d'appui du caisson
en retirant les deux écrous et vis retenant cette première. Remarquez
que le dispositif de retenue du châssis est fixé par une vis et un
CAISSON
PLAQUE
D'APPUI
TOURNEZ
LA PLAQUE
D'APPUI DE
BOUT EN
BOUT
Figure B CONSTRUCTION D'UN MUR TRÈS ÉPAIS
ÉPAISSEUR MURALE MAXIMALE
MODÈLE
PETIT CHÂSSIS
CHÂSSIS MOYEN
GRAND CHÂSSIS
AVANT
VIS (2 REQUISES)
DÉTAIL 1
DISPOSITIF DE RETENUE DU CHÂSSIS,
CE CÔTÉ SEULEMENT
DÉTAIL 2
REPLIEZ LES ONGLETS
STORES D'ENTRÉE D'AIR
DU CONDENSATEUR
VUE DU HAUT MONTRANT
DES CÔTÉS BISEAUTÉS
A
POUR L'ENTRÉE D'AIR.
7 3/8 PO
MUR SOUS L'UNITÉ DOIT
AUSSI ÊTRE BISEAUTÉ.
7 3/8 PO
15 1/8 PO
920-198-01
écrou du côté droit (voir détail 1, figure A). Repliez les onglets de la
plaque d'appui dans sa rainure aux deux extrémités de la plaque
ou coupez-les (voir détail 2, figure A). Tournez la plaque d'appui de
bout en bout, 180 degrés et réinstallez-la. Inversez l'orientation des
écrous et vis de manière à ce que la tête de la vis se trouve au fond
du caisson orientée vers le haut et l'écrou se trouve sur le dessus
orienté vers le bas (voir détail 3, figure A). Assurez-vous que le dis-
positif de retenue du châssis soit réinstallé comme dans le détail.
ÉTAPE 3 PRÉPARATION DU MUR: L'épaisseur de mur maximale permise
sans nécessiter une construction spéciale est déterminée par la taille
du modèle devant être installé. LES STORES D'ENTRÉE D'AIR DU
CONDENSATEUR DU CAISSON EXTÉRIEUR NE DOIVENT PAS
ÊTRE BLOQUÉS PAR UNE EXTENSION À L'INTÉRIEUR DE LA
ZONE MURALE. Remarquez l'épaisseur murale maximale indiquée
dans le tableau et le diagramme de la figure B.
DIRECTIVES SPÉCIALES POUR MURS TRÈS ÉPAIS: Pour
les installations dans des murs excédant l'épaisseur maximale
indiquée dans le tableau, la construction suggérée suivante peut
s'appliquer.
REMARQUE:
TROUS
DÉPLACÉS
VERS LA PARTIE
ARRIÈRE
ÉCROU
(2 REQUIS)
AIR LATÉRAL D'UNE PIÈCE CLIMATISÉE
LE
SORTIE D'AIR DU
CONDENSATEUR / AIR
CHAUFFÉ REJETÉ
APRÈS
ÉCROU (2 REQUIS)
DÉTAIL 3
VIS (2 REQUISES)
VIS ET ÉCROU
ORIENTATION
MAINTENANT
INVERSÉE
VUE DU HAUT
5 CM AU MOINS DE
CHAQUE CÔTÉ
STORES D'ENTRÉE D'AIR
DU CONDENSATEUR
REMARQUE: Les entrées et les
sorties d'air du condensateur ne
doivent pas être bloquées pour éviter
le recyclage de l'air chaud rejeté.
51