Friedrich Twintemp YS09 Installation And Operation Manual page 31

Room air conditioners
Hide thumbs Also See for Twintemp YS09:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

PASO 11 INSTALE LOS PANELES LATERALES DEL TABLERO DE
SOPORTE – Asegúrese de fijar bien la caja a la repisa de la
ventana y de instalar los ángulos de soporte como se muestra
en la figura D. Suba el marco de la ventana e instale los paneles
laterales del tablero de soporte (véase la figura G).
PASO 12 INSTALE LAS JUNTAS SELLADORAS DE LA VENTANA
– Mida y corte la junta selladora de vinilo de la ventana (de color
gris, artículo 12) según el ancho de la ventana e instálela como
se muestra en la figura H. Baje el marco de la ventana hasta
que descanse detrás de la junta. Mida y corte la junta selladora
de goma espuma negra de la ventana (artículo 13) e instálela
entre el cristal superior de la ventana y la parte superior del
marco inferior. (véase la figura H).
NOTA: POR MOTIVOS DE SEGURIDAD, EL CLIENTE
TIENE QUE ASEGURAR QUE NO SE PUEDA ABRIR LA
VENTANA.
PASO 13 Cuando sea posible, selle el exterior de la instalación con mate-
rial de sellado industrial para evitar que se filtre el aire.
PRECAUCIÓN
Peligro de peso excesivo
Pida la ayuda de dos o más personas
al instalar su aire acondicionado.
No hacerlo puede provocar lesiones en
la espalda o en otras partes del cuerpo.
F
g i
u
a r
G
FIJE LOS PANELES LATERALES DEL TABLERO DE
SOPORTE CON CUATRO TORNILLOS TIPO 8 x ½ pulg.
(ARTÍCULO 11), DOS POR CADA LADO
PARTE SUPERIOR DE LA CAJA
COLOQUE EL PANEL DEL TABLERO DE
SOPORTE EN EL MARCO DE LA VEN-
TANA HASTA COMPRIMIR LOS MUELLES
DE LAS GUÍAS Y GIRE EL PANEL POR
DONDE INDICA LA LÍNEA DE PUNTOS
SECCIÓN A - A
920-198-01
MARCO DE LA VENTANA
PRECAUCIÓN
Riesgos de cortadas/amputaciones
Aunque se ha tenido mucho cuidado
para minimizar los bordes filosos en
la construcción de su unidad, utilice
guantes u otro tipo de protección
para las manos al manejar la unidad.
No hacerlo puede ocasionar lesiones
físicas de leves a moderadas.
PASO 14 INSTALE EL CHASIS – Tras instalar la carcasa, deslice el
chasis en la carcasa hasta que quede aproximadamente a 3
pulgadas del fondo. Rellene un espacio de una pulgada entre el
chasis y la carcasa con el sellador del chasis (véase la figura I ).
Comience por una de las esquinas inferiores, suba hacia arriba
y siga todo el contorno. Cuando termine de colocar el relleno,
empuje el chasis hasta el fondo hasta que la parte plástica de
delante toque el borde frontal de la carcasa.
Si no instala el sellador del chasis, la unidad no funcionará cor-
rectamente, hará más ruido al funcionar y amplificará el sonido
procedente de fuera.
PASO 15 Vuelva a sujetar el alambre de sujeción del chasis con el mismo
tornillo, del paso 3 (véase la figura A).
F
g i
u
a r
H
INSERTE LA JUNTA
SELLADORA DE VINILO POR
ENCIMA DEL ÁNGULO
SUPERIOR DEL TABLERO DE
SOPORTE (ARTÍCULO 12)
JUNTA DE
VINILO DE
LA VENTANA
SECCIÓN B - B
INSERTE LA JUNTA
SELLADORA DE GOMA
ESPUMA DE LA VENTANA
(ARTÍCULO 13)
BAJE EL MARCO
ÁNGULO SUPERIOR
DEL TABLERO DE
SOPORTE
31

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents