Korg King Owner's Manual page 84

KingKORG Manual de usuario
EG1 y EG2. Si gira el mando hacia la izquierda el tiempo de ataque
se reducirá; si lo gira hacia la derecha, el tiempo de ataque
aumentará.
Caída (DECAY1, DECAY2)
Permite ajustar el tiempo de caída de EG1 (EG del filtro) y EG2
(EG del amplificador). La caída especifica el tiempo desde que se
alcanza el nivel de ataque hasta que se alcanza el nivel sustain. Si
gira el mando hacia la izquierda el tiempo de caída se reducirá; si
lo gira hacia la derecha, el tiempo de caída aumentará.
Sustain (SUSTAIN1, SUSTAIN2)
Permite ajustar el nivel sustain de EG1 (EG del filtro) y EG2 (EG
del amplificador). El sustain especifica el nivel que se alcanza
una vez transcurrido el tiempo de caída y se mantiene mientras
mantenga pulsada la tecla. Si gira el mando hacia la izquierda el
nivel sustain se reducirá; si lo gira hacia la derecha, el nivel
sustain aumentará.
Liberación (RELEASE1, RELEASE2)
Permite ajustar el tiempo de liberación de EG1 (EG del filtro) y
EG2 (EG del amplificador). La liberación especifica el tiempo
desde el final de la nota (el momento en el que suelta la tecla)
hasta que el sonido se silencia por completo. Variará el tiempo
de liberación de EG1 y EG2. Si gira el mando hacia la izquierda
el tiempo de liberación se reducirá; si lo gira hacia la derecha, el
tiempo de liberación aumentará.
EG2
Nivel
Inicio de nota
Nivel
de ataque
0
1 2
1: Tiempo de ataque 3: Nivel sustain
2: Tiempo de caída
Configurar ajustes de efectos
El sistema KingKORG proporciona efectos maestros que le permiten
aplicar distintos efectos al sonido, como distorsión, modulación e
incorporación de reverberación. Los efectos maestros se aplican al
sonido general de los dos timbres.
Los efectos maestros están formados por tres secciones (PRE FX, MOD
FX, REV/ DELAY) y puede elegir un tipo de efecto para cada sección. Por
ejemplo, podría elegir "EP.AMP" para la sección PRE FX, "TREMOLO"
para la sección MOD FX y "HALL" para la sección REV/ DELAY.
Para cada sección, también puede especificar los timbres a los que se
aplicará ese efecto.
1.
Pulse un dial de selección de tipo FX para seleccionar los
timbres a los que se aplicará ese efecto.
Los LED de los timbres seleccionados se iluminarán. Si los LED
A y B de los timbres están apagados, ese efecto no se aplicará.
El LED B del timbre no se iluminará si el modo de voz del
programa es "Single".
84
Final de nota
3
Tiempo
4
4: Tiempo de liberación
2.
Seleccione un efecto.
El LED del efecto seleccionado se iluminará.
3.
Utilice los mandos de control FX para ajustar los valores de
parámetros.
3.
Editar el vocoder
Seleccionar el vocoder para editar
El procedimiento para editar el vocoder es básicamente el mismo
que para editar un timbre, pero primero deberá activar el vocoder y
seleccionarlo como el destino de la edición.
Las páginas "v02:Voc.Carrier–v18:Voc.Amp" no aparecerán a
menos que haya pulsado el botón VOCODER para activar el
conmutador del vocoder.
Los parámetros de los 16 filtros de paso de banda (filtro de análisis y
filtro de síntesis) y el seguidor de envolventes se pueden editar en
las páginas PROGRAM "v09:Voc.Filter–v18:Voc.Amp".
1.
Seleccione un programa de sintetizador. (MU pág.78
"Seleccionar un programa")
2.
Pulse el botón VOCODER para que se ilumine.
El vocoder se activará y se seleccionará como el destino de la
edición.
3.
Utilice los botones PAGE +/- para acceder a las páginas de
edición de parámetros del vocoder.
CONSEJO: Si eleva el nivel directo en la página PROGRAM
"v15:Voc.Amp", la entrada de audio se emitirá directa-
mente. Ajuste este valor mientras comprueba la entrada
de audio.
CONSEJO: Si no es capaz de detectar el efecto, pulse el botón VO-
CODER para que se ilumine y ajuste el nivel del timbre A
en la página PROGRAM "v02:Voc.Carrier" o el nivel del
vocoder en la página PROGRAM "v18:Voc.Amp".
Portador (CARRIER)
La onda más adecuada para el portador es una onda que
contenga numerosos armónicos superiores, como una onda de
diente de sierra o de impulso con una magnitud del impulso fija.
Estos parámetros se pueden editar en las páginas PROGRAM
"v02 –v03:Voc.Carrier".
CONSEJO: Para introducir una onda de diente de sierra en el
portador, edite el timbre A para que su ajuste Type de
la página PROGRAM "s13:OSC1" sea "SAW", y edite el
ajuste de vocoder en la página PROGRAM "v02:Voc.Ca-
rrier" para especificar el nivel de entrada A del timbre.