Table of Contents
Advertisement
i
6:
i
nStalaCión Da paSo
nStale el
S
afe
ADVERTENCIA
ELECTRICA
Asegúrese que el abrepuertas NO está conectado a la
energía eléctrica antes de que se instalen los cables del
sistema Safe-T-Beam® . En caso de que el abrepuertas esté
conectado, DESCONECTELO AHORA MISMO.
NOTA
El abrepuertas no cerrará la puerta
automáticamente a menos que el sistema
Safe-T-Beam® esté instalado.
A
Instalación de la fuente y el sensor del Safe-T-Beam®
(Figura 25):
•
Ponga una marca en ambos lados del marco de puerta del
garaje o en la pared a 6'' por encima del piso.
•
Sostenga el soporte contra el marco de la puerta o la pared.
Verifique si el soporte sobresale de la pared lo suficiente
como para que la espiga se extienda hacia la puerta, sus
guías de deslizamiento o algún otro componente.
– En caso que no, existen disponibles extensiones del
soporte de montaje del Safe-T-Beam® con un
distribuidor autorizado de fábrica Genie o a través del
formato de pedido de accesorios.
– Los bloques de madera, etc. pueden ser substituidos
por extensiones.
•
Coloque la parte superior del soporte de montaje en la
marca hecha 6'' y asegure con 2 tornillos Phillips de cruz
cabeza hexagonal por soporte del ( #10-16 x 1-1/4 '')
NOTA
Los soportes de montaje se pueden instalar en
paredes de ladrillo o de concreto usando anclas
para mampostería (no incluidas en el paquete).
B
Ensamble la fuente(diodo emisor rojo) y del sensor (diodo
emisor verde) del Safe-T- Beam® a los soportes (Figura 25):
•
Para garajes de una sola puerta:
– Determine qué lado del garaje recibe la mayor cantidad
de luz del sol directa, y coloque el foco ( diodo emisor
rojo) de la caja del motor en éstelado siempre que
sea posible.
•
Para garajes de puertas múltiples vea la Figura 26:
– El prevenir las señales cruzadas es crítico.
– Coloque los módulos de la fuente y el sensor en puertas
anexas apuntando hacia direcciones opuestas entre sí.
NOTA
Para ayudar a prevenir interferencia con el sol, el
sensor del Safe-T-Beam® ( diodo emisor verde)
puede colocarse lejos del vano de la puerta, en un
lugar en donde esté la mayor parte del tiempo a
la sombra.
•
Deslice la fuente del motor y el sensor del sistema
Safe-T-Beam® en las espigas de los soportes hasta que
atoren en su lugar.
•
Verifique la altura final de las lentes del sensor (Figura 27).
18
S
iStema
-t-b
®
eam
Safe-T-Beam® Sensor (LED verde)
Le détecteur de sûreté de
Safe-T-Beam® (vert LED)
Safe-T-Beam® Fuente
(LED roja)
Le source de sûreté de
Safe-T-Beam® (rouge LED)
Deslice en lengua de
paréntesis hasta que
haga clic en el lugar
Glisser sur la
langue de crochet
jusqu'à ce qu'il cliquete
à sa place.
Figura 25 Instale Safe-T-Beams®
Figure 25 Installe Safe-T-Beams®
Figura 26 Fuente/Sensor ubicaciónes
Figure 26 Source/Dérecteur
emplacements
Figura 27 El cheque final de
Safe-T-Beams®
Figure 27 Source/Dérecteur
emplacements
Para la ayuda, la llamada 1-800-35-GENIE o la visita www.geniecompany.com
e
tape De
Le courant d'alimentation à l'ouvre-porte doit être coupé
avant l'installation des fils du système Safe-T-Beam®.
Si l'ouvre-porte est branché, LE DÉBRANCHER !
L'ouvre porte ne fermera la porte automatiquement
La cima de
que lorsque le système Safe-T-Beam® sera installé.
paréntesis - 6"
encima de piso
A
Le sommet de
Installation du système Safe-T-Beam® (Figure 25) :
crochet 15 cm au-
•
Tracer un repère sur les deux côtés de l'encadrement de
dessus du
la porte du garage ou sur le mur à une hauteur de 15 cm
au-dessus du sol.
•
Placer le support contre l'encadrement de la porte ou
contre le mur. S'assurer que le support sort suffisamment
du mur pour que la languette dépasse la porte, les rails et
toute autre ferrure de la porte.
– Si ce n'est pas le cas, utiliser des extensions au
– Des blocs en bois etc. peuvent servir de rallonges.
•
Placer la partie supérieure du support de montage sur le
repère de 15 cm et fixer à l'aide de 2 vis Phillips à tête
hexagonale (no 10-16 x 11/4") par support
Les supports de montage peuvent être fixés aux
murs en briques ou au sol en béton à l'aide
d'ancrages pour maçonnerie (non-fournies).
B
Fixer la source (diode rouge) et le capteur (diode verte) du
Safe-T-Beam® aux supports (Figure 25) :
•
Pour les garages mono-pièces :
– Déterminer quel côté du garage reçoit le plus de lumière
•
Pour les garages à plusieurs porte, voir (Figure 26) :
– Les signaux ne doivent absolument pas se croiser.
– Installer les modules de la source et du détecteur sur les
Pour éviter toute interférence du soleil, le détecteur
(diode verte) du Safe-T-Beam® peut être éloigné de
l'ouverture de la porte où il pourrait bénéficier de
plus d'ombre.
La cima de lente 5" a 6"
•
Faire glisser les modules source et détecteur du
encima de piso
Safe-T-Beam® sur les languettes des supports
jusqu'à enclenchement.
•
Vérifier la hauteur finale des lentilles (Figure 27).
Le premier bord de len-
tille 12,7 à 15 cm
au-dessus du plancher
i
6:
i
nStallation
nStallation Du
S
-t-b
afe
eam
AVERTISSEMENT
ELECTRICITE
NOTE
support de montage SAFE-T-BEAM® (non fournies
mais disponibles auprès d'un revendeur agréé Genie
ou en les commandant via le formulaire d'accessoires
en pages 31/32).
NOTE
directe et placer le module de la source (diode rouge) de
ce côté-là si possible.
portes adjacentes en les dirigeant à l'oppos
NOTE
S
yStème
®
Advertisement
Table of Contents
