Powerware Prestige series 9 User Manual page 22

Safety Warnings
Sicherheitswarnungen
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGENANLEITUNGEN
AUFBEWAHREN.DIESES HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE
SICHERHEITSANWEISUNGEN.
16
:
Ne pas retirer le cordon d'alimentation lorsque l'onduleur est sous tension sous
peine de supprimer la mise à la terre de l'onduleur et du matériel connecté.
:
Afin d'être conforme aux normes et règlements internationaux de câblage, le
courant de fuite à la terre de la totalité du matériel branché sur la sortie de
l'onduleur ne doit pas dépasser 2,75 mA.
:
La prise secteur doit se trouver à moins de 2 m du matériel et être accessible à
l'utilisateur. L'interrupteur de ON/OFF (marche/arrêt) de l'onduleur n'assure pas
l'isolation électrique des pièces internes. Débrancher le cordon d'alimentation de
la prise secteur en cas de déconnexion de l'appareil pendant une période
prolongée.
:
Noter que les prises de sortie de l'onduleur sont sous tension lorsque Output On
buttonest enfoncé, même si le cordon d'alimentation est débranché de la prise
secteur.
Die USV führt lebensgefährliche Spannungen. Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten
sollten nur von Kundendienstfachleuten durchgeführt werden. Die USV enthält keine
vom Benutzer zu wartenden Komponente
:
Batterien können aufgrund des hohen Kurzschlußstroms Elektroschocks oder
Verbrennungen verursachen. Die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen sind
unbedingt zu beachten.
:
Die Batterien müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Hierbei sind die örtlichen
Bestimmungen zu beachten.en.
:
Diese USV ist mit einer eigenen Energiequelle (Batterie) ausgestattet. An den
Ausgangssteckdosen kann auch dann Spannung anliegen, wenn die USV nicht an
einer Wechselspannungsquelle angeschlossen ist.
: Batterien niemals verbrennen, da sie explodieren können.
:
Batterien nie öffnen oder anderweitig beschädigen. Der darin enthaltene Elektrolyt
wirkt ätzend auf Haut und Augen. Es besteht Vergiftungsgefahr!
Powerware
®
W A R N U N G
V O R S I C H T !
9 Prestige Series User's Guide (600 VA - 1800 VA)
:
www.powerware.com