GE Profile PTDN850GM0WW Owner's Manual And Installation Instructions
GE Profile PTDN850GM0WW Owner's Manual And Installation Instructions

GE Profile PTDN850GM0WW Owner's Manual And Installation Instructions

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GEAppliances.com
0
Safety Instructions
...........
2-s
Operating Instructions
Controls ...........................
6-8
Cycle Options ....................
9-10
Dryer Features ......................
11
the Dryer ........................
12, 13
Installation Instructions
Before You Begin ...............
14-16
17-20
Electric Dryer ...................
21-23
24-30
Final Setup ..........................
31
32-33
Troubleshooting Tips .......... 34
Consumer Support
(U.S.) .................
.............
37
Support ..............
38
Write the model and serial
numbers
here:
Model #
Serial #
They are on the label on the front
of the dryer behind the door.
3828EL2001D
49-90403-1
04/11
GE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Profile PTDN850GM0WW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for GE Profile PTDN850GM0WW

  • Page 1: Table Of Contents

    GEAppliances.com Safety Instructions ... Operating Instructions Controls ......Cycle Options ....9-10 Dryer Features ...... Loading and Using the Dryer ......12, 13 Installation Instructions Before You Begin ....14-16 Connecting a Gas Dryer ..17-20 Connecting an Electric Dryer ....21-23 Exhausting the Dryer ...
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! For gour safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or death. ,, installation and service must be Do not store or use gasoline or other flammable...
  • Page 3 If btou did not receive an Installation Instructions sheet, btou can receive one bbt visiting GEAppliunces.com, or bbt calling 800.GE.CARES (800.432.27Y). I Properlyground dryer to conform with all governing Exhaust/Ducting: codes and ordinances. Follow details in Installation Instructions.
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. A WARNING! YOUR LAUNDRY AREA Keep the area underneath and around your I Keep all laundry aids (such as detergents, bleaches, appliances free of combustible materials etc.)out of the reach of children, preferably in a (lint, paper,rags, etc.),gasoline, chemicals locked cabinet.
  • Page 5 GEAppliances.com A WARNING! WHEN USING YOURDRYER(cont.) I Never attempt to operate this appliance if it is contribute to a chemical reaction that could cause damaged, malfunctioning, partially disassembled, a load to catch fire. or has missing or broken parts, including a You may wish to soften your laundered fabrics damaged cord or plug.
  • Page 6: Controls

    About the drger control panel. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. Control Panel Throughout this manual, features and appearance mag varg from gout model. *Applied Model • PTDS850/PTDS855 SENSOR COTTONS _ORTER MIXED LOADS START DELICATES JEANS, TOWELS & POWER SPEED DRY "...
  • Page 7 GEAppliances.com Power Press to "wake up" the display. If the display is active, press to put the dryer in the idle mode. NOTE: Pressing POWER does not disconnect the appliance from the power supplg. START Press to start a dry cycle. If the dryer is running, press it once and it will pause the dryer. Press it again to restart the dryer cycle.
  • Page 8: Controls

    About the dryer control panel (cont.). Time Use to set your own dry time. TIME DRY is also recommended for small loads. To use TIME DRY: 1. Turn dry cycle dial to TIME DRY. 2. Select the drying time by pressing the TIME button. You can increase the time in 10 minute increments up to 1 hr and 40 min.
  • Page 9: Cycle Options

    About cycle options. NOTE: Not all features are available on all dryer models. GEAppliances.com My Cycle Set up your favorite combination of settings and save them here for one touch recall. These custom settings can be set while a cycle is in progress. To store u MY CYCLE combination of settings: 1.
  • Page 10: Cycle Options

    About cycle options(cong. NOTE: Not oil features ore available on oil dryer models. Estimated Time Remaining Displays the approximate time remaining the amount of moisture in the load. The lights until the end of the cycle. will continue until the dryer sensesa low level of moisture in the load.
  • Page 11: Dryer Features

    Dryer Features. GEAppliances.com Duct Sensing The duct blockage system automatically monitors, detects and alerts you to blockages in the ductwork. Blocked ductwork can degrade dryer performance by reducing airflow from the dryer. If you observe the display window with the message, "CLg" it is time to clean your exhaust ducting in order to increase efficiency and reduce dry times.
  • Page 12: Loading And Using The Dryer

    Loading and Using the Dryer. Alwags follow fabric manufacturer's care label when laundering. Sorting and Loading Hints As a general rule, if clothes are sorted Do not overload. This wastes energy and properly for the washer, they are sorted causes wrinkling. properly for the dryer.
  • Page 13: The Dryer

    GEAppliances.com Care and Cleaning of the Dryer Stainless Steel'.To clean stainless steel Dryer Interior and Duct: The interior of the appliance and exhaust duct should be surfaces, use a damp cloth with a mild, nonabrasive cleaner suitable for stainless cleaned once a year by qualified service personnel.
  • Page 14: Before You Begin

    Dr er stolloti str ct" PTDN800, PTDN805, PTDS850, and PTDS855 ln Canada, call 1.800.561.3344, or visit geappliances.ca BEFORE YOU BEGIN FOR YOUR SAFETY: Reed these instructions completelg and cerefuJlg. ,WARNING iMPORTANT- save these instructions for local • Use only rigid metal or flexible metal 4-inch electrical inspector's use.
  • Page 15 Installation Instructions UNPACKING YOUR DRYER Tilt the dryer sideways and remove the foam shipping pads by pulling at the sides and breaking them away from the dryer legs. Be sure to remove all of the foam pieces around the legs. Remove the bag containing the drying rack, literature...
  • Page 16 Installation Instructions LOCATION OF YOUR DRYER (cont.) BATHROOM OR BEDROOM REQUIREMENTS FOR ALCOVE OR CLOSET INSTALLATION INSTALLATION , Your dryer is approved for installation in an alcove The dryer MUST be vented to the outdoors. or closet, as stated on a label on the See EXHAUST INFORMATION.
  • Page 17: Connecting A Gas Dryer

    Installation Instructions CONNECTING A GAS DRYER (skip for electric drgers) TOOLS AND MATERIALS YOU WILL NEED FOR YOUR SAFETY: FOR CONNECTING THE GAS SUPPLY AWARNING O Flat- or straight-blade screwdriver (may be Before beginning the installation, turn off the circuit needed for cord strain relief) breaker(s) or remove the dryer's circuit fuse(s) at the electrical...
  • Page 18 Installation Instructions CONNECTING A GAS DRYER (cont.) GAS SUPPLY GAS REQUIREMENTS ,WARNING , A 1/8" National Pipe Taper thread plugged tapping, accessible for test gauge connection, must be installed immediately upstream of the Installation must conform to local codes and gas supply connection to the dryer.
  • Page 19 Installation Instructions CONNECTING THE DRYER TO THE CONNECTING THE DRYER TO THE GAS SUPPLY (cont.) GAS SUPPLY r_ Install a female 3/8" NPT elbow at the end of Install a 1/8" NPT plugged tapping to the dryer the dryer gas inlet. gas line shut-off valve for checking gas inlet Install a 3/8"...
  • Page 20 Installation Instructions CONNECTING A GAS DRYER {cont.) TEST FOR LEAKS ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR GAS DRYERS A WARNING Never use an open This appliance must be supplied with &20V, 60Hz, flame to test for gas leaks. and connected to a properly grounded branch Check all connections for leaks with soapy solution...
  • Page 21: Connecting An Electric Dryer

    Installation Instructions CONNECTING AN ELECTRIC DRYER (skip for gas dryers} TOOLS AND MATERIALS YOU FOR YOUR SAFETY: WILL NEED FOR CONNECTING ,&WARNING THE ELECTRICAL SUPPLY Before making the electrical connection, turn O Flat- or straight-blade screwdriver (may be off the circuit breaker(s) or remove the dryer's circuit needed for cord strain relief) fuse(s) at the electrical box.
  • Page 22 Installation Instructions CONNECTING AN ELECTRIC DRYER (cont.) CONNECTING DRYER POWER CORD ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR (cont.) ELECTRIC DRYERS For 3-wire and 4-wire Connection: This dryer must be connected to an individual branch circuit, protected by the required Install a UL-listed strain relief into the power time-delay fuses or circuit breakers.
  • Page 23 Installation Instructions CONNECTING DRYER POWER CORD CONNECTING DRYER POWER CORD (cont.) (cont.) r_ For 3-wire connection ONLY: For 3-wire and 4-wire Connection: Connect the neutral (center line on 3-wire, white line Be sure the dryer's green ground wire on 4-wire) line to the center of terminal block.
  • Page 24: Exhausting The Dryer

    Installation Instructions EXHAUSTING THE DRYER TOOLS AND MATERIALS YOU WILL NEED TO INSTALL EXHAUST DUCT O Phillips-head screwdriver WARNING - To reducethe risk of fire or personal injurg: 0 Duct tape or duct clamp o This dryer must be exhausted to the outdoors.
  • Page 25 Installation instructions USING FLEXIBLE METAL DUCT FOR DO NOT: TRANSITION VENTING ,DO NOT bend or Rigid or semi-rigid metal ducting is collapse ducting. recommended for use as transition ducting Use elbows if between the dryer and the wall. In special turns are installations when it is impossible to make a...
  • Page 26 Installation Instructions EXHAUSTING THE DRYER (cont.) A WARNING The correct exhaust installation is gout responsibilitg. USE ONLY METAL 4" DUCT. DO NOT USE Problems due to incorrect installation are not DUCT LONGER THAN SPECIFIED IN THE EXHAUST covered by the warranty. LENGTH TABLE.
  • Page 27 Installation instructions EXHAUSTING THE DRYER (cont.) BEFORE YOU BEGIN RECOMMENDED CONFIGURATION TO MINIMIZE EXHAUST BLOCKAGE Remove any lint from the wall exhaust opening. Using duct elbows will prevent duct kinking collapsing. Internal wall Duct Opening heck that exhaust hood damper ..
  • Page 28 installation instructions EXHAUSTING THE DRYER (cont.) SIDE VENTING: ADDING A NEW DUCT Drger Exhaust to right of cabinet for Electric Fixing hole Portion "A" models onlg. Drger Exhaust to left of cabinet for Gas and Electric models. A WA RNiNG - BEFORE Left side "_::"...
  • Page 29 Installation Instructions SIDE VENTING (cont.l BOTTOM VENTING: Drger Exhaust to the bottom of cabinet ADDING ELBOW AND DUCT FOR EXHAUST for Gas and Electric models. TO LEFT OR RIGHT SIDE OF CABINET (cont.) Duct Apply duct tape as A WARNING - BEFORE shown on thejoint PERFORMING THIS EXHAUST INSTALLATION, between the dryer...
  • Page 30: Exhausting The Dryer

    Installation Instructions EXHAUSTING THE DRYER (cont.) BOTTOM VENTING (cont.} While still holding down / ..the pipe and elbow from ADDING A NEW DUCT the rear opening, screw Reconnect the cut the pipes in place with Portion "A" the previously saved screw. portion A of the duct to the blower Apply duct tope...
  • Page 31: Final Setup

    Installation Instructions FINAL SETUP [_ DUCT CONDITION TEST [i] LEVEL THE DRYER Press DAMP ALERT and TEMP together and don't Stand the dryer near the final location. Place release, then press POWER in idle state with no load a level against the side and bottom of the dryer in the dryer drum.
  • Page 32: Reversing The Door Swing

    Instmllation Instructions DOOR SWING (if desired) REVERSING THE Hole cap [" STEP 4 STEP 1 With the door on a protected surface, remove the 12 Open the door and remove the two plastic hole caps on screws on each side of the door and lift off the inner door the catch side by gently prying up with a flat blade frame using a flat blade screwdriver.
  • Page 33 Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (if desired} rmm_ _l _ "_1_ STEP 7 With the hinges and cover caps in the new locations, remount the inner door frame onto the outer door frame with the screws removed in step 3. STEP 8 Reinstall the door with the screws from step!,2.
  • Page 34: Troubleshooting Tips

    Before gou call for service.., Troubleshooting Tips Save time and monebt! Review the chart below first and you may not need to call for service. Possible Cause What To Do Dryer won't Control panel is asleep • This is normal. PressPOWER. operate Drger is unplugged •...
  • Page 35 NOTES:...
  • Page 36 This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service bg a GE Authorized Servicer is not available, you mag be responsible for a trip charge or gou mag be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service.
  • Page 37: Warranty (U.s.)

    GE Dryer Warranty. cFor customersConodol technician. For service, call 2.800.562.3344. II warranty service provided by our Factortj Service Centres or an authorized Please have serial number and model number available when calling for service. We Will Replace: One Year Any part of the dryer which fails due to a defect in materials or workmanship. During this...
  • Page 38: Consumer Support

    Customers in Canada should consult the yellow pages for the nearest Mabe service center, or call 800.661.!6!6. Contact Us GEAppliances.com In the U.S.: If you are not satisfied with the sepdceyou receive from GE,contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GEAppliances,Appliance Park Louisville,KV40225 In Canada: www.geappliances.ca, or write to:...
  • Page 39 www.electromenagersge.ca Mesures de s_curit_ ....Fonctionnement C(]r(]ct#ristiques ......Ch(]rgement et utilis(]tion de I(] s#cheuse ......12, 13 Options de cycle ......9-10 P(]nne(]u de contr61e ..... Installation Avont de commencer ....14-16 l_vocuotion ......24-30 Instollotion finole ......Inversion de l'ouverture de Io porte ......
  • Page 40 IESURES DE S_-CURIT_- IMPORTANTES. LISEZD'ABORD mUTES LES DIRECTIVES. Ik A VERTISSEMENT! Pour votre s_curit_, suivez les directives fournies dans le present manuel afin de minimiser les risques d'incendie, d'explosion et de chocs _lectriques et pr_venir des d_gSts materiels et des blessures graves ou mortelles. N'entreposez pas ou n'.utilisez p.as d'essenc,e L'insta!lation et les r_paratiq.ns...
  • Page 41 www.electromenugersge.cu UNE INSTALLATION ADbL QUATE Avant d'utiliser votre sdcheuse, assurez-vous qu'elle a @tdaddquatement install@, conformdment aux Instructions d'installation. Si vous n'avez requ les instructions d'installation, vous pouvez les commander sur www.electromenugersge.cu ou en appelant le 800.561.3344. Conduit d'dvacuation : i Mettez I'uppureil a la terre conformament a tousles codes et r_glements en vigueur.
  • Page 42 NESURESDE SE.CURIT - I NPORTANTES. LISEZO'ABORO TOUTESLES DIRECTIVES. AAVERTISSEMENT! AUTOUR DE VOTRE S LCHEUSE I Conservez la zone sous et autour de vos appareils I Gardez tous les produits pour la lessive(comme libre de tous mat@iaux combustibles (charpies, les d@ersifs,lesjavellisants, etc.)hors de la port6e papiers, chiffons, etc.),essence, produits chimiques des enfants, de pr_f@encedans une armoire et autres gaz et liquides inflammables.
  • Page 43 www.electromenugersge.cu ,& AVERTISSEMENT! I Ne faites pas fonctionner I'appareil s'il est couvertures 61ectriques. LORSOUE VOUS UTILISEZLA SECHEUSE (suite) endommag& d6fectueux, partiellement I N'utilisez pas la chaleur pour s_cher des articles d6mont6 ou si des pi_ces sont manquantes renfermant du caoutchouc mousse ou 6 des ou d6fectueuses, ou si le cordon d'alimentation mat@iaux similaires comme le caoutchouc textur&...
  • Page 44 Le panneau de contr61e de votre s_cheuse. A A VERT/SSEMENT! Afin de rdduire le risque d'incendie, de ddcharge dlectrique, ou de blessure, lisez les MESURES DE SECURITE IMPORTANTES ovont de mettre cet appareil en marche. Panneau de contr61e Dons ce manuel, les coroctdristiques et I'opparence peuvent varier selon votre module. *Pour les mod@les :PTDS850 et PTDS855...
  • Page 45 www.electromenagersge.ca (alirnentation) Power Un appui sur cette touche << r_veille >>1'6cran.Si 1'6cran est actif, appuyez sur cette touche pour mettre la s6cheuse en mode d'attente. REMARQUE: Un appui sur POWER (alimentation) ne ddbranche pas I'appareil de I'alimentation dlectrique. START (mise en marche) Appuyez sur cette touche pour lancer un cycle de s6chage.
  • Page 46 Le panneau de contr61e de votre s .cheuse. Time Drg (s&hage minute) Cette commande permet de d6finir son propre temps de s6chage. La fonction TIME DRY (s_chage minute) est aussi recommand6e pour les petites brass6es. Pour utiliser TIME DRY (s_chage minute) : 1.
  • Page 47 Options de cycle. REHAROUE : Certainescaractdristiquespeuvent ne pas _tre offertes sur tousles modules de sdcheuses, www.electromena_ My Cycle (rues cycleJ Configurez votre propre combinaison de r6glages et enregistrez-la ici pour ensuite la lancer d'une touche. Cette configuration personnalis6e peat 6tre d6finie pendant qu'un cycle est en cours. Pour enregistrer une combinaison de r_glage MY CYCLE(rues egeles) : 1.
  • Page 48 Options de cycle. REMARQUE : Certainescaractdristiquespeuvent ne pas _tre offertes sur tousles modules de sdcheuses. permanence la quantit# d'humidit6 de Estimated Time Remaining la brass6e. Leslumi@escontinuentjusqu'6 (temps restant estim_) ce que la s@cheuse d@ecte un faible niveau Cet _cran affiche le temps restant d'humidit6 dans la brassie./_ ce moment, approximatifjusqu'a la fin du cycle.
  • Page 49 (]vertit. Un conduit obstru6 peut (]ffecter le rendement de I(] sOcheuse en rOduis(]nt I(] circulation d'(]ir d(]ns I'(]pp(]reil. Si le message <<CLg>> (obstruction) s'aaffiche6 1'Ocr(]n,c'est le moment de nettoyer votre conduit d'Ov(]cuaation(]fin d'aamOliorerI'efficaacit6 et rOduire laa durOe du sOch(]ge. 1 EnlevezI(] vis de fixation de 1'Ocr(]n Remplacement de la lampe de protection de laa I(]mpe.
  • Page 50 Chargement et utilisation de la s@cheuse. Suivez toujours I'@tiquette du fabricant de tissus pour laver. Conseils pour le triet le chargement En r_gle g_n@ale,Iorsque lesv@ements sont Ne surchargez pus la s@cheuse car c'est correctement tri6s pour le lavage, ils le sont une perte d'6nergie et cela peut provoquer aussi pour le s6chage.
  • Page 51 _tre le tambour de s_chage fournit la plus haute endommag_s par certains produits de fiabilit_ disponible dans une s6cheuse GE. traitement pr61iminaireet d6tachants. Si le tambour de s_chage est ray6 ou Appliquez ces produits loin de la s_cheuse.
  • Page 52 S che I str ct" d'i stallati PTDN800, PTDN805, PTDS850, ET PTDS855 AVANT DE COMMENCER POUR VOTRE SI_CURITI_ • Lisez ces instructions enti_rement AVERTISSEMENT et soigneusement. Utilisez uniquement des conduits m@alliques . IMPORTANT - Conservez souples ou rigides, d'un diam@tre de 10,2 cm ces instructions pour I'inspecteur local.
  • Page 53 Instructions d'installation DI_BALLAGE DE VOTRE SI_CHEUSE Inclinez la s6cheuse lat6ralement et enlevez les coussinets d'exp6dition en mousse en les poussant sur les c6t6s et en les d6tachant des pattes de la s@cheuse. Assurez-vous d'enlevez toutes les pi6ces en mousse autour des pattes. Enlevez le sac contenant la grille de s6chage, la documentation...
  • Page 54 Instructions d'installation PLACEMENT DE VOTRE SI CHEUSE (suite) E×IGENCES RELATIVES #, INSTALLATION DANS UNE SALLE UNE INSTALLATION ENCASTRI_E DE BAIN OU UNE CHAMBRE L'air de la s6cheuse DOlT 6tre ventil6 vers , Votre s6cheuse est homologu6e pour I'e×t6rieur. Consultez la section INFORMATIONS une installation encastr6e, comme indiqu# SUR L'EVACUATION.
  • Page 55 Instructions d'installation RACCORDEMENT D'UNE SI_CHEUSEA GAZ (non applicable aux s_cheuses _lectriques) OUTILS ET MATERIAUX NECESSAIRES POUR VOTRE SI_CURITI_ : POUR LE BRANCHEMENT A AVERTISSEMENT L'ALIMENTATION EN GAZ Avant de d6marrer I'installation, d6sarmez ITournevis 6 t6te plate (peut 6tre n6cessaire pour le disjoncteur ou enlevez le fusible de la s6cheuse installer un protecteur...
  • Page 56 Instructions d'installation RACCORDEMENT D'UNE SI CHEUSE A GAZ {suite) E×IGENCES RELATIVES AU GAZ ALIMENTATION EN GAZ A AVERTISSEMENT Un robinet de raccordement a filetage National Pipe Taper 3,2 mm (1/8 po), accessible pour le raccordement d'une jauge de test, dolt @tre L'installation dolt 6tre conforme aux normes et...
  • Page 57 Instructions d'installation RACCORDEMENT DE LA SI_CHEUSE RACCORDEMENT DE LA SI_CHEUSE ]_ L'ALIMENTATION EN GAZ (suite} A L'ALIMENTATION EN GAZ I nstallez un coude femelle 9,6 mm (3/8 po) Installez un robinet de raccordement 3 mm NPT 6 I'extr6mit6 du raccord d'entr6e de gaz (1/8 po) NPT sur la vanne d'arr_t de la ligne de la s6cheuse.
  • Page 58 Instructions d'installation RACCORDEMENT D'UNE SI CHEUSE A GAZ {suite) DI_TECTION DES FUITES E×IGENCES RELATIVES A L'I_LECTRICITI_ POUR LES SI_CHEUSES A GAZ A AVERTISSEHENT - N'utilisez Cette machine doit @tre aliment@ avec jemeis une flamme vive pour v_rifier le presence du courant de 120 V, 60 Hz, et raccord6e de fuites de gaz.
  • Page 59 Instructions d'installation RACCORDEMENT D'UNE SI_CHEUSEI_LECTRIgUE {non applicable aux s_cheuses 6 gaz) OUTILS ET MATI_RIAU× NI_CESSAIRES POUR VOTRE SI_CURITI_ • POUR LE BRANCHEMENT A AVERTISSEMENT L'ALI MENTATION I_LECTRIQU E Avant d'effectuer le branchement 61ectrique, ITournevis plat ou droit (peut 6tre n6cessaire pour d6sarmez le disjoncteur ou enlevez le fusible...
  • Page 60 Instructions d'installation RACCORDEMENT D'UNE SI CHEUSE I LECTRIQUE (suite) E×IGENCES RELATIVES A L'I_LECTRICITI_ BRANCHEMENT DU CORDON D'ALIMENTATION DE LA SECHEUSE (suite) POUR LES SI_CHEUSES I_LECTRIQUES Cette s6cheuse dolt @tre raccord6e Pour un raccordement (_ 3 ou 4 fils : un circuit domestique ind6pendant, prot6g6 par Installez un protecteur...
  • Page 61 Instructions d'installation BRANCHEMENT DU CORDON BRANCHEMENT DU CORDON D'ALIMENTATION DE LA SECHEUSE (suite) D'ALIMENTATION DE LA SI_CHEUSE(suite) r_ Pour un raccordement 6 3 fils UNIQUEMENT : Pour un raccordement (_ 3 ou 4 fils : Branchez le fil neutre (fil central pour 3 fils, fil blanc pour Assurez-vous que le fil vert de terre est 4 fils) au centre de la barrette de connexion.
  • Page 62 Instructions d'installation CA SI CHEUSE EVACUATION DE A AVERTISSEMENT- Pour LISTE DE VI'--RIFICATION DU SYSTI_ME D'EVACUATION r_duirelerisqued'JncendJe et de blessure personnelle: HOTTE OU CAPUCHE MURALE • L'air de cette s6cheuse dolt @re 6vacu6 a I'ext6rieur. • Utilisez un conduit m6tallique. ,, Terminez le conduit de faqon 6 6viter les retours ou I'entr6e d'oiseaux ou d'autres animaux.
  • Page 63 Instructions d'installation UTILISATION D'UN CONDUIT NE FAITES PAS : M_TALLIQUE SOUPLE POUR , N'I_CRASEZ PAS L'EVACUATION TRANSlTOIRE ou ne pliez pas le conduit. L'utilisation de conduits m@alliques rigides ou Utilisez des semi-rigides est recommand6e pour 1'6vacuation coudes Iorsque transitoire entre la s6cheuse et lemur. Dans des changements les installations...
  • Page 64 Instructions d'installation I VACUATION DE LA SI CHEUSE (suite) L'installation d'une _vacuation correcte A AVERTISSEMENT de votre responsabilit_. UTILISEZ UNIQUEIENT DES CONDUITS Les probl_mes provoqu_s par une installation METALLIQUES DE 10,2 CM {4 PO). N'UTILISEZ d_fectueuse ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 65 Instructions d'installation I VACUATION DE LA SI CHEUSE (suite) CONFIGURATION RECOMMANDI_E AVANT DE COMMENCER POUR MINIMISER UN BLOCAGE Enlevez toute charpie de I'ouverture d'6vacuation DE L'EVACUATION murale. L'utilisation de coudes emp@chera les conduits Ouverture de vriller et de s'_craser. du conduit rifiez interne volet de la hotte...
  • Page 66 Instructions d'installation I VACUATION DE LA SI CHEUSE (suite) I_VACUATION LATE_RALE• AJOUTER UN NOUVEAU CONDUIT Troudefixation Portion _ A _ Orificed'@vacuation d e le s@cheuse sur la droite de le carrosseriesurles modules fonctionnent6 I'_lectricit_ uniquement. Orificed'_vecuationde le s_cheuse sur la gauchede le cerrosserie sur lesmodulesfonctionnenteu gazet 6 I'_lectricit_.
  • Page 67 Instructions d'installation I_VACUATION PAR LE DESSOUS • I_VACUATION LATERALE (suite} Orifice d'_vacuation de la s_cheuse AJOUTER UN COUDEETUN CONDUITPOUR L'EVACUATION SURLA GAUCHE ETLA DROITE DEL'APPAREIL ( suite) par le dessous de la carrosserie sur les modules fonctionnant au gaz , Appliquez du ruban Rubanadh@if et _ I'_lectricit_.
  • Page 68 Instructions d'installation I VACUATION DE LA SI CHEUSE (suite) I_VACUATION PAR LE DESSOUS (suite) Appliquez du ruban adh6sif Rubanadh6sif sur lejoint entre le tuyau /4" Orifice d'_vacuation de la s_cheuse interne de la s6cheuse et le coude. par le dessous de Io carrosserie sur les modules fonctionnant...
  • Page 69 Instructions d'installation INSTALLATION FINALE [_ VITRIFICATION DE L'I_TAT DU [_] METTEZ DE NIVEAU LA SI_CHEUSE CONDUIT Appuyez simultan@ment sur les touches DAMP ALERTet TEMP Placez la s6cheuse 6 proximit6 de I'emplacement et, sans les relacher, appuyez ensuite sur la touche POWER final.
  • Page 70 Instructions d'installation SENS NVERSION DU D'OUVERTURE DE LA PORTE (FACULTATIF Capuchon ETAPE 4 ETAPE 1 Apr@savoir plac@la porte sur une surface prot@g@e, enlevez les Ouvrezla porte et enlevezles deux capuchonsde plastique du !2 vis de chaque c6t@de la porte, puis soulevez le cadre de la c6t@ du Ioquet en lessoulevant d@licatement @ I'aided'un contre-porte 5 I'aide d'un tournevis 6 lame plate pour I'enlever.
  • Page 71 Instructions d'installation SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE INVERSION DU (FACULTATI F ) _'TAPE 7 INVERSEZ LA POIGNI_E Installez la poign6e sur le c6t6 oppos6 de la porte. Arri@e de la porte %_J' ETAPE 8 R6installez la porte 5 I'aide des vis enlev6es aux @tapes i et 2. _-TAPE 9 v@ifiez I'ouverture de la porte pour vous assurer que les charni@es et le Ioquet sont correctement align6s et que...
  • Page 72 Avant d'appeler un r parateur... Conseils d eddpannage-Economisez du tempset deI'argent! Consultez d 'abordle tableauquisuiveetvouspourrezpeut- _tredviterdefaireappd _ un rdparateun Causespossibles Correctifs La s6cheuse Le panneaude commandes • C'estnormal. Appuyez sur POWER(alimentation). ne fonctionne pas est Jnactif La s_cheuse n'est pas branch_e .
  • Page 73 Notes.
  • Page 74 Notes.
  • Page 75 Un an route piece de la s6cheuse qui se r_v_le d6fectueuse en raison d'un vice de mat@iaux ou partir de Io date de fabrication. Pendant cette garuntie limit_e de un an, GE prendra en charge _galement, d'achat dbriglne gratuitement, tousles frais de main-d'oeuvre et les frais connexes de service pour remplacer la piece d6fectueuse.
  • Page 76 5outien au consommateur. Site Web appareils dlectromdnagers GE www.electromenagersge.ca Vous avez une question ou vous avez besoin d'aide pour votre appareil 61ectrom6nager?Contactez-nous par Internet au site www.electromenagersge.ca 24 heures parjour, tous lesjours de I'ann6e. Servicede rdparations 1.800.561.3344 Service de r6parations GEest tout pros de vous.

Table of Contents