Almacenamiento Prolongado - Troy-Bilt 20296 Operator's Manual

AIrnacenarniento para invierno
AVISO
Usted deberfi proteger su unidad de las temperaturas de
congelamiento.
Si no Io hace, d a_arfipermanentemente la bombay la unidadno
pedrO, funcionar.
La garantiano cubreel da_ode la unidadocasionado per
congelamiento.
Para protegerla unidad de las temperaturas de
cengelamiente:
1. Siga los pasos 1-3 en la secci6n previa Despuesde
CadaUse.
2. Utilice un protector de bomba, Modelo 6039, para
cuidar la bomba. Aqu61protege a la unidad contra el
congelamiento y lubrica tanto los pistones come los
empaques.
3. Si el protector de bomba no estfi disponible, conecte un
tramo de 3 pies de manguera de jardin a la entrada de
agua. Vierta anticongelante RV (anticongelante sin
alcohol) en la manguera. Jale la manija de arranque dos
veces. Desconectedespu6s la manguera de 3 pies.
4. Almacene la unidad en una firea limpia y seca.
Alrnacenarnienlo prolongado
Si usted no planea usar la mfiquina limpiadora a presi6n per
mils de 30 dias, deberfi preparar el motor y bomba para un
almacenamiento prolongado.
Preteja el sistema de combustible
Aditivo para combustible:
El combustible estarfi pasado cuando transcurran 30 dias
desde su almacenamiento. El combustible pasado provoca la
formaci6n de residues ficidos y de carbonilla en el circuito
de combustible yen los componentes bfisicos del
carburador. Antes del almacenamiento,si no se ha afiadido
un estabilizador de combustible a la gasolina, deberfi vaciar
completamente el motor utilizando un contenedor
homologado. A continuaci6n, deje funcionar el motor hasta
que se agote el combustible.
Si se utiliza un estabilizador de combustible siguiendo
correctamente las instrucciones, no serfi necesario vaciar el
motor de gasolina antes de su almacenamiento. Utilice el
estabilizador de combustible FRESHSTART
TM
de Briggs &
Stratton en cualquiera de sus variantes: liquido o cartucho
de liquido concentrado con goteo. Hagafuncionar
brevemente el motor para que el estabilizador circule per
todo el circuito de combustible. El motor y el combustible se
pueden almacenar hasta 24 meses.
Aunque se vacie el motor de gasolina, se recomienda utilizar
un estabilizador de combustible en el contenedor de
almacenamiento para mantener el combustible en perfecto
estado.
Almacenande el meier
Consulte el manual del operario del motor para las
instrucciones de c6mo preparar adecuadamenteel motor
para su almacenamiento.
Preteger la bemba
Para proteger la bomba frente a los da_os que causan los
dep6sitos minerales o la congelaci6n, use PumpSaver,
modelo 6039 para cuidar la bomba. Esto evita los da_os
derivados de la congelaci6n y lubrica los pistones y las
untas.
AVISO
Usted deberfi proteger su unidad de las temperaturas de
congelamiento.
Si no Io hace, d afiarfipermanentemente la bombay la unidadno
podr_t funcionar.
La garantiano cubreel da_ode la unidadocasionado per
congelamiento.
NOTA: El PumpSaverestfin disponible s61ocome un
accesorio opcional. NO es incluido con la arandela de la
presi6n. Avise el mils cercano servicio autorizado central
para comprar PumpSaver.
AI use el PumpSaver,cerci6rese la arandela de la presi6n se
apagay desconecta del agua del suministro. Lea y siga todas
instrucciones y las advertencias dadas en el contenedor de
PumpSaver.
Otrassugerenciaspara el almacenamiente
1. NO guarde combustible de una temporada a otra a
menos que Io hayatratado come se indica en la
secci6n Aditivo para combustible.
2. Reemplacela caneca de gasolina si comienza a
oxidarse. El 6xido y/o la suciedad en la gasolina le
causarfi problemas.
3. Cubra su unidad con una cubierta de protecci6n
adecuadaque no retenga humedad.
ADVERTENCIA
Las cubiertas para almacenamiento pueden ser
inflamables.
NOcoloqueunacubierta encimade un limpiadoraa presi6n
caliente.
Dejequela unidadseenfrieIo suficientemente antesde quele
coloquela cubierta.
4. Almacene la unidad en un firea limpia y seca.
3
o
Espaiiol
(ZD
19