Sony Handycam DCR-SR67 Operating Manual page 88

@Presione _ ydesconecte el c able USB.
•Asegflrese de encender la videoctlmara. La
grabadora de DVD r ecibe alimentacidn de la
videoctlmara.
• Puede utilizar [OPC.GRAB.DISCO] para crear
muchos discos iguales.
•No realice ninguna de las a cciones siguientes
mientras est{' creando un disco.
-Apagar la videoctlmara.
-Desconectar el c able USB del adaptador de
alimentacidn de ca
-Someter la videoctlmara agolpes o
vibraciones.
-Expulsar el " Memory Stick PRO Dud' de la
videocfimara.
•No se p ueden afladir peliculas aun disco
creado.
• Reproduzca el d isco creado para asegurarse de
que lacopia se realiz6 correctamente antes de
eliminar las p elfculas de la videocfimara.
• Si aparece [Se produjo un error.] o[Error al
ejecutar GRABAR EN DISCO.] en lapantalla,
inserte otro d isco en la grabadora de DVD y
vuelva atocar *_(DISC BURN).
• Si el t amaflo total de la memoria de las p ellculas
qne se v an a copiar mediante laoperacidn DISC
BURN supera el t amafio del disco, la creacidn
del disco se d etendrfi cuando se a lcance el
lfinite. Es p osible que se c orte lafiltima pellcula
del disco.
• E1 t iempo aproximado de creacidn de discos
para copiar pellculas hasta el l fmite del disco
es d e 20 a60 minuto aproximadamente. Puede
llevar mils tiempo segfln el m odo de grabacidn
ola cantidad de escenas.
• Los discos creados pueden reproducirse
en un reproductor de DVD g eneral. Si n o
puede llevarse a cabo lareproduccidn por
cualquier motivo, conecte lavideoctlmara ala
grabadora de DVD y , a continuacidn, inicie la
reproduccidn.
•Aparece la marca del disco en la pantalla de la
videoc_imara.
• Es p osible que la grabadora DVDirect Express
no se encuentre disponible en algunos palses
oregiones.
3>
g
©
3
g-
8_
©