Maytag 23-11-2204N-003 User Manual page 32

23-11-2204N-003
_)MMI 010S
Electrenfc Centyel Panel
• Check Filter
c)
e)
a) Display
shows set temperature/set time.
Display o visualizador muestra la temperatura
y el tiempo.
Afficheur indique les r_glages de temperature
et de minuterie.
b)Temp/Time Controls adjusts set temp or time.
Controles de temperatura y tiempo ajusta la
temperatura y el tiempo.
Commandes de temperature/de minuterie r_glage
de la temperature ou de la minuterie.
c_JTimer
Control
can be used to turn unit on or off.
Control del temporizador puede usarse para pren-
der o apagar la unidad.
Commande de minuterie on peut l'utiliser pour
mettre l'appareil en circuit ou hors circuit.
d) Check Filter Light/Reset -- indicates
the filter
needs to be removed and cleaned.
Luz de verificaci6n de filtro/reinicializar --
indica que necesita sacar y limpiar el filtro.
V_rifier le t_moin du filtre/remise/i z_ro --
indique qu'il faut retirer et nettoyer le filtre.
Fan Control adjusts the fan speed.
Control del ventilador ajusta la velocidad del
ventilador.
Commande de ventilateur
r4glage de la vitesse
du ventilateur.
Mode Control
adjusts between fan and cooling.
Control de modo ajusta entre el ventilador y la
refrigeraci6n.
S61ecteur s41ection du mode ventilation ou du mode
refroidissement.
g_ Power Control turns unit on/off.
Control de suministro el_ctrico apaga y enciende
la unidad.
Interrupteur mise sous tension/hors tension de
l'appareil.
For additional questions please call:
866-MAYTAG 1
Maytag isa registered trademark oftheMaytag Corporation andis used under l icense byFedders North America, Inc.