Nikon ZoomTouch 500S Instruction Manual page 16

SHOOTINGITOMA DE FOTOGRAFIAS- - - - - - - - - - - -
Slide power switch to turn camera
on. (Lens automatically opens at
the 35mm wideangle position.)
Deslice el interruptor de alimenta-
cion para activar la camara. (EI
objetivo se abre automaticamente
en la posicion de gran angular de
35mm.)
16
12
Look in viewfinder and adjust the focal length setting to the desired
image size.
To widen the view (i.e., make the subject smaller), press the "W" side of
the zoom button.
Mire a traves del visor y ajuste la distancia focal hasta obtener la ima-
gen de las dimensiones deseadas.
Para obtener un angulo de vision mas amplio (es decir, para que el
sujeto aparezca mas pequeno), oprima el lado "W" del boton del zoom.