KitchenAid KHTU705 Use And Care Manual page 20

INSTRUCTIONS D 'INSTALLATION
instructions g_n_rales
installation avec d_charge _ I'ext_rieur :
Executer les decoupages necessaires dans lemur pour le
passage des conduits.
REMARQUE : La beuche de decharge de la hotte peut _tre
orientee pour evacuer par I'arriere de la hotte en 8tant le moteur
et en le faisant piveter de fagon ace que le raccerd de sertie soit
situe a I'arri_re de la hotte. Si cette configuration est desiree, voir
la section "Modification de la hotte pour evacuation par I'arriere"
pour modifier la direction de I%vacuation.
iMPORTANT : Veiller a installer le circuit d%vacuation avant
d'entreprendre I'installation de la hotte.
installation avec recyclage :
Un circuit d%vacuation (non fourni) qui decharge I'air aspire dans
la piece, & travers le soffite ou a travers le sommet du placard, est
necessaire. Utiliser I'ensemble de recyclage numero 4396565.
Pour I'information de commande, voir "Assistance ou service".
iMPORTANT : Dans le cas de la decharge de Fair a travers le
semmet du placard, veiller a ne pas terminer le conduit de
decharge darts un espace ferme cemme un grenier eu une cavite
fermee sous le seffite.
Darts le cas de la decharge de Fair a travers le seffite, placer le
circuit d'evacuation (non fourni) a utiliser sur le raccord de sertie,
mais sans deja le fixer.
REMARQUE : On peut placer le conduit d'evacuation de telle
maniere qu'il decharge Fair aspire par I'avant du soffite, eu par
I'une des extremites laterales du soffite.
D6charge a travers le soffite
t. Sur une surface plane recouverte d'un materiau de protection,
assembler le systeme d'evacuation (non fourni) a utiliser sur le
raccerd de sortie mais sans dej& le fixer.
REMARQUE : On peut placer le systeme d'evacuation de
telle maniere qu'il decharge Fair aspire par I'avant du soffite.
On peut egalement le reerienter de fagon & ce que
I'evacuation s'effectue sur le c6te ou & I'extremite du seffite.
2. Relever la dimension "A" (entre le sommet de la hette et I'axe
central du conduit de diametre 6" [15,2 cm]). Reporter la
distance "A" sur le soffite.
D_charge _ travers le sommet du placard
t. Marquer I'emplacement e0 la grille de sertie sera installee au
sommet du placard; et decouper une ouverture de dia.
6"(15,2 cm) pour la grille de sortie.
IMPORTANT : Ne pas terminer le conduit de decharge dans
un espace ferme comme un grenier ou une cavite fermee
sous le seffite.
C
g
A .... ..... , ,_'D ..........
_ _ E
A. Circuitd'evacuation C. Sommetdu placard
B. Emplacement d e la D. Plafondou soffite
grille de sortie E. Hotte
[] Installations avec decharge & I'ext&rieur : on recemmande
d'installer le circuit d'evacuation avant d'entreprendre
I'installation de la hotte.
[] On ne deit ceuper un poteau de celembage eu une selive
que si c'est abselument necessaire. S'il est necessaire de
couper un poteau ou une solive, on devra censtruire une
structure de support apprepriee.
[] Avant d'executer les deceupages, verifier la dispenibilite d'un
espace de passage suffisant darts le plafend eu lemur pour
le conduit d'evacuation.
[] Verifier que toutes les pieces et la beite contenant les filtres
ent ete retirees de I'emballage.
Preparation
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer el
installer la cuisini_re.
Le non=respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
t. Si possible, decennecter la cuisini&re des circuits d'electricite
et/ou de gaz et deplacer la cuisiniere autenome eu encastree
hors de son espace d'installation entre les placards pour
faciliter I'acc&s au mur arriere.
2. Selectienner une surface plane pour I'assemblage de la
hotte. Lets de I'assemblage, recouvrir cette surface avec un
materiau de protection - ceuverture eu feuille de carton.
3. Relever les dimensions apprepriees et decouper une
ouverture de dia. 6" (15,2 cm).
2O