Preparation Avant Les Vacances, Un Entreposage Ou Un D6Menagement; Di_Pannage - Kenmore 11022066100 Use And Care Manual

Installer et remiser la laveuse £ un emplacement 0(4 elle ne sera
pas exposee au gel. Comme il peut rester un residu d'eau dans
les tuyaux, le gel pourrait endommager la laveuse. Si la laveuse
doit faire I'objet d'un demenagement ou _tre remisee au cours
d'une periode hivernale, executer les operations de preparation.
P_riode d'inutilisation ou de vacances :
On doit faire fonctionner la laveuse seulement Iorsqu'on est
present. Si les utilisateurs doivent partir en vacances oune pas
utiliser la laveuse pendant une periode prolongee, il convient
d'executer les operations suivantes :
• Debrancher le cordon electrique ou deconnecter le courant
qui alimente la laveuse.
• Fermer les robinets d'arrivee d'eau. Ceci evitera les risques
d'inondation (& I'occasion d'une surpression) au cours de la
periode d'absence.
Preparation de la laveuse pour rhiver :
1. Fermer les deux robinets d'arrivee d'eau.
2. Deconnecter et vider les tuyaux flexibles d'alimentation
d'eau.
3. Verser dans le panier 1 pinte (1 L) d'antigel pour vehicules
recreatifs.
4. Faire executer a la laveuse un programme d'EXTENDED
SPIN (Essorage ProlongS).
5. Debrancher le cordon electrique ou deconnecter le courant
qui alimente la laveuse.
Avant de r_utiliser la laveuse :
1. Rincer les tuyaux flexibles d'arrivee d'eau.
2. Reconnecter les tuyaux flexibles d'alimentation d'eau.
3. Ouvrir les deux robinets d'arrivee d'eau.
4. Brancher la laveuse ou retablir le courant electrique. •
5. Faire executer a la laveuse un programme de lavage normal
avec 1 mesure ou un bouchon plein de detergent pour
eliminer I'antigel.
Transport de la laveuse :
1. Fermer les deux robinets d'arrivee d'eau.
2. Deconnecter et reconnecter les tuyaux flexibles
d'alimentation d'eau.
3. Si la laveuse sera demenagee pendant une periode de gel,
verser dans le panier 1 pinte (1 L) d'antigel pour vehicules
recreatifs. Faire executer a la laveuse un programme
d'EXTENDED SPIN (Essorage ProlongS).
4. Deconnecter le dispositif de vidange du systeme de vidange.
5. Debrancher le cordon d'alimentation.
6. Placer les tuyaux flexibles d'alimentation d'eau dans le
panier. •
7. Mettre I'excedent du cordon d'alimentation du tuyau
d'evacuation darts le panier.
8. Placer dans I'ouverture du partier le bouchon de mousse •
expansee utilise Iors de I'expedition de la laveuse. Fermer le
couvercle et le maintenir en place avec un bout de ruban
adhesif sur le couvercle et sur I'avant de la laveuse.
R_installation de la laveuse
1. Suivre les "Instructions d'installation" pour choisir
I'emplacement, mettre la laveuse d'aplomb et la connecter.
2. Faire executer a la laveuse un programme de lavage normal •
avec une mesure ou un bouchon plein de detergent pour
nettoyer la laveuse et eliminer I'antigel, le cas echeant.
DI PANNAGE
Essayer d'abord les solutions suggerees ici; elles
pourraient vous eviter le coot d'une visite de service...
Messages codes affich_s par la laveuse.
Si run de ces codes continue d'etre affich_, faire un
appel de service.
• "PF" (Panne de courant) clignote
Le programme de lavage a-t-il ete interrompu par une panne
de courant? Appuyer sur START (Mise en marche) pour
continuer le programme a partir du moment ou il y a eu une
panne de courant, - OU - appuyer sur STOP/CANCEL (ArrSt/
annulation) pour effacer I'affichage et annuler completement
le programme.
• "FL" (Surremplissage} clignote
La laveuse emettra un signal sonore toutes les 10 secondes
sans rel&che. La pompe fonctionnera une demi-minute puis
s'arr_tera une demi-minute jusqu'& ce que I'interrupteur de
surremplissage soit remis a zero ou que le courant soit
deconnect& Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation)
pour effacer I'affichage. Fermer les robinets d'arrivee d'eau si
I'eau continue de couler.
• "Er" (Erreur de r_initialisation du processeur)
Les renseignements sur le programme n'ont pas ete
sauvegardes au cours d'une panne de courant.
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "LF" (Long remplissage) clignote
Les tuyaux d'arrivee d'eau sont-ils deformes ou obstrues?
Les tamis des robinets d'arriv_e d'eau sont-ils degages?
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
"CE" (Erreur de communication) clignote - _met un signal
sonore une fois
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "Ld" (Longue vidange) clignote
Le tuyau d'evacuation est-il deforme ou obstrue?
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "CA" ou "CI" (Limite de courant)
La laveuse est-elle surchargee?
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
• "Or" (Relais ouvert)
Defaillance de fonctionnement de la laveuse. Faire un appel
de service.
"Sr" (Relais bloqu_)
Defaillance de fonctionnement de la laveuse. Faire un appel
de service.
"LS" (Erreur de commutateur de couvercle) clignote
Le couvercle de la laveuse est-il ouvert? Fermer le couvercle
et appuyer sur START (Mise en marche) pour continuer le
programme.
Le couvercle est-il ferme? Ouvrir et fermer le couvercle.
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage.
"SL" (Bloeage par la mousse)
Appuyer sur STOP/CANCEL (Arr_t/annulation) pour effacer
I'affichage. Vidanger/essorer la charge : remettre le
programme en marche. Ne pas utiliser de d6tergent.
Utilliser de I'eau froide.
59