Programmes - Kenmore 11022066100 Use And Care Manual

Le Traitement des Taches peut _tre choisi comme option avec les
autres programmes. Voir le tableau ci-dessous pour les details.
Programme TRAITEMENT DES TACHES
HEAVY DUTY Valeur implicite (dur_e de lavage
(Lavage intense) totale de 23 minutes)
NORMAL Option
JEANS/COLORS Non disponible
(Jeans/Couleurs)
DELICATE/CASUAL Option
(D_licat/Tout-aller)
ULTRA HANDWASH Option
(Lavage a la main
Ultra)
EXPRESS WASH Option
(Lavage express)
WHITEST WHITES Valeur implicite (duree de lavage
(Blancs les plus totale de 23 minutes)
blancs)
BULKY ITEMS Non disponible
(Articles
encombrants)
WOOL/SILK Non disponible
(Laine/soie)
RINSE/SPIN OPTIONS (Options de rinc_age/essorage)
Le choix de cette option permet d'opter pour un second ringage
et I'option d'essorage prolong& II est aussi possible de choisir et
d'executer EXTENDED SPIN (Essorage prolonge ) et le RINSE/
SPIN (Rin9age/essorage) sans d'abord choisir un programme.
L'option RINSE/SPIN (Ringage/essorage) n'est pas disponible si
un programme a ete choisi.
O2N0 R_NSE
OE×TENOE0 SPIN
_ R_NSE / SPiN
R_NsE/SPmN
OPTSONS
Appuyer sur RINSE/SPIN OPTIONS (Options de Ringage/
essorage) jusqu'a ce que le temoin lumineux vis-a-vis du reglage
desir6 s'illumine.
2nd Rinse (Second rin(_age)
Le choix de cette option procure un second rin_age a la m_me
temperature d'eau choisie pour le premier ringage. II est possible
d'ajouter un second rin9age a n'importe quel programme de
lavage.
EXTENDED SPIN (Essorage prolongS)
Cette option ajoute 3 minutes d'essorage a tout programme pour
reduire la duree de s_chage et economiser de I'energie. Si on
choisit EXTENDED SPIN (Essorage prolonge) sans choisir un
programme de lavage, on obtient un essorage a haute vitesse de
8 minutes.
RINSE/SPIN (Rin(_age/Essorage)
Utiliser cette option pour obtenir une combinaison de rin_age et
d'essorage suivie d'un essorage a haute vitesse. La duree
affichee inclura une approximation du temps necessaire pour
remplir et vidanger la laveuse. L'assouplissant de tissu peut _tre
ajoute au distributeur.
Quand utiliser roption RINSE/SPIN (Rin(_age/Essorage} :
• Pour les charges qui necessitent un rin(_age seulement.
• Pour achever un programme apres une interruption de
courant.
• Pour ajouter un assouplissant de tissu a la charge.
Utilisation ou changement des r_glages de rin(_age/
essorage :
1. Ajouter un assouplissant de tissu au distributeur (si desire).
2. Appuyer sur la commande RINSE/SPIN OPTIONS (Options
de ringage/essorage) jusqu'a ce que le temoin lumineux de
rint_age/essorage s'illumine.
3. Appuyer sur START (Mise en marche).
Les modificateurs permettent de personnaliser encore plus les
programmes et d'economiser de I'energie.
WASH/RINSE ]EMP (Temperature de lavage/rin(_age)
Choisir une temperature d'eau en fonction du type de la charge
laver. Utiliser I'eau la plus chaude sans danger pour les tissus.
Observer les instructions sur les etiquettes des v_tements.
Les ringages a I'eau tilde laissent les charges plus s_ches que
les rinq;ages a I'eau froide. Les rin_ages a I'eau tiede augmentent
le froissement. Dans les climats froids, un ringage & I'eau tiede
peut rendre le dechargement plus confortable. Les ringages
I'eau froide economisent I'energie.
Guide de temperature
Temperature de I'eau de Tissus suggeres
lavage
HOT (Chaude) Blancs et pastels
111 °F (44°C) ou plus Saletes intenses et graisseuses
WARM (Tilde) Couleurs vives
90°-110°F (32°-43°C) Saletes moyennes & legeres
COLD (Froide) Couleurs qui deteignent ou se
70°-90°F (21 °-32°C) decolorent
Saletes legeres
Dans /es temperatures d'eau de lavage plus froides que 70°F
(21 °C), /es detergents ne se dissolvent pas. Les saletes peuvent
_tre difficiles a enlever.
AUTO TEMP CONTROL (Commande automatique de la
temperature)
La CAT (commande automatique de la temperature) detecte et
maintient electroniquement une temperature d'eau uniforme. La
CAT r_gle I'arrivee d'eau chaude et d'eau froide. La CAT est
automatiquement mise en oeuvre quand un programme est
choisi. (Voir "Reglages de programme preregles"
"Programmes.")
56