Table of Contents
Advertisement
Ce d_shumidificateura _td soigneusement congu, fabriqu_ el testd pour vousoffdrde
nombmuses anndes de contort et de fiabilit_de tonctionnement.
CES IMPORTANTS RENSEIGNEMENTS vous indiquenttout ce qu'il voustaut savoir
pourrins!allalion,rutilisationet rentretian de votre nouveau d_shurnidificeteur. C enser-
vez-les_ portde de la main. lls r_pondront,_vosquestions, vousleront gagnerdutemps
et de rargent en vous 6vitant des appels pour intervention inutileset vous garantiront,
en rant qua propri_taire de cat appareil de qualitY, an contortet un plaIsirmaximums
pendant de nombreuses anndes.
Inscrivez ci-dessous lee numdros de mod_le et de s_rie de votre deshumidificeteur.
Vous les trouverez sur la plaque signaldtique quise trouve derriere le r_,sarvoir d'eau.
Numdro de modbte
Num_ro de s_rie
Dated'ach_
Lieu d'achat
GARANTIE DU DC:SHUMIDIFICATEUR
(Applicabledana les 48 _tats-Unis limitrophes, r_tat d'HawaT,
le District de Columbia, tt Perle-Rico, au Canada et au Mexique)
GARANTIE COMPLI_TE (D'UN AN) PII_CES ET MAIN-D'OEUVRE
Pendant lapremiere a nn_esuivant l adaleder achat i nitial, F edders North America, p ar
rentremise de see centresde serviceapr_-vente agr_s, r_parera ou remplacera
gratuitement pourlepropd_talre o utoututilisateurpostddeurtoutepieced_fectueuse
en termesde matin.re ou de fabrication en casd'utilisetion n ormale.11 incombeau
pmpd_taire d egarantir laraisedud_shumidificateur
b_ la disposition du rdparateur.
GARANTIE LIMITI_E (DE LA SECONDE A LA ClNQUIIEME ANNI_E)
PII_CES ET MAIN-D'OEUVRE
DU CIRCUIT SCELLI_
Si unepiece quelconque du circuitrdfrigdrantscell_, quise compose du compresseur,
de ['dvaporateur, d u condenseuret de latubulure de raccordementse rdv_led_t_llante
par suitedevice de maU_reoude fabrication(y comprisla charge de rdfrig_rant)pendant
la pdriodeallant de la deuxibme_ la cinquibmeannie suivant la date de rachat initial,
Feddem North America remplacera ou r_parera cette pibco par rentremise de ses
centres de service apr_s-vente ag_ds gratuitementpour le propridtalre,y compris la
main-d'oeuvre, b conditionqua celui-ci apporta le ddshumidilicateur dens run de nos
centresde service apr_s-vante agr_s et vienne l'yrechercher. La rdperatio n sur place,
I'enl_.vement, l a relivraison et [ardinstailationpeuvent_tre elfectudssurdemande, male
rel_ventde [a responsabilitddupropridtaire.
REMARQUE : Dens rhypoth6se o_ des piercesdoivenl _lre remplac_es pendant la
durde de validitd de ces garanlies, des pi_,es de rechange Feddars North America
devront _tre utilis_es et e]les ne seront garanties qua pendant la p_riode de garantie
restant_.courir.
EXCEPTIONS
Lee garanties Umitdas susmentionndesne couvrent pas lee ddlaillances causdes par
des dommages subis par rappareil rant qu'il est en votre possession (autres qua lee
dommagesdos,_und_faut ou_ und_angement), par soninstaUation incorrecte oupar
uneutilisationddraisonnablederappareil, y compris,entre autms, rabsence d'entretien
raisonnabteet n_essaire ou le non respect des instructions _-_=crites d'installationet
d'ulilisation.Si rappareil est utilisd_ des fins commerciales,de location ou autres que
domestiques, nous n'oftrons aucune garantie expresse ou lacite, y compds, entre
autres, des garantiestacites de qualit_ marchande ou d'adaplation _ unusage ou objet
padiculier.
LES RECOURS PRI_VUS DANS LA GARANT]E SUSMENTIONNt_E CONSTITUENT
LES SEULS ET UNIQUES RECOURS EN L'ESP_CE. AUCUNE AUTRE GARANTIE
EXPRESSE WEST OFFERTE. TOUTES LES GARANTIES TACITES, Y COM PRIS,
ENTRE AUTRES, LAGARANT1ELIMIT_E DE QUALITI_ MARCHAN DE OU D'ADAP-
TATION _ UN USAGE OU OBJET PARTICULIER, ONT UNE DURE_ELIMIT_:E _ UN
AN _, COMPTER DE LA DATE DE UACHAT INITIAL. FEDDERS NORTH AMERICA
NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE FRAIS ACCESSO[RES OU DE
DOMMAGES INDIRECTS. AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE N'EST
OFFERTE _ QU1CONQUE ACH#TE L'APPAREIL _ DES FINS DE REVENTE.
Certains _tats n'autorisentpas leeUmitations de durra des garanties tacitas,
ni los exclusions ou limitations frappant les dommages accessoires ou
indirects. II se pout doric qua les exclusions ou limitations susmentionn_os
ne voussoient pas opposables.La prdsentegarantie vouscentare des drafts
precis ; vous pouvez e_galement jouir d'autras droitsqui variant d'un dtat b.
I'a_e.
Les appareils vendus en dehors des r6gions susmentionn_es ne sent
couverls par aucune garantie. II se peut que votre distdbuteurou revendeur
vous offre une garantie si vous rdsidez an dehors de ces rdgions.
COMMENT OBTENIR DES RI_PARATIONS OU PI_.CES
DANS
LE CADRE
DE LA GARANTIE
Le serviceapr_s-venle pourvotred_Shumidificateur s eraassur_ Par CareCo,
une division du tabdcant qui dispose d'un r_seau de sentres dane tout le
pays.
REMARQUE : Avant de demander une intervention, lisez attentivernent le
livretd'instruclionsd'installationet d'utilisation.Si ensuite vous devez avoir
recours au service apr_s*venle :
1,
2,
Appelez un centre de service apr_-venle agrd_ CareCo en indiquant le
numdro de mod_le, ]e numdm de sdde, la date de rachat et la nature du
probl_me. La rdparationsere eflectu_e pendant lee heures ouvrables.
Demandez b votre revendeur les coordonndes d'un centre de service
apr_s-vente agr_d si vous n'en connaiseaz aucun.
Si votrerevendeur n'estpasen masuredevous indiquer[escoordonndes
d'un centre de service apr_s-vente agr_ ou si vous avez besoin d'une
autre assistancequelconque, appalez sans frais le num_m suivant pour
obtenirles coordonn6es d'uncentrede service aprP-_-vente o u distributeur
de pi_ces agrdd : 1-800-332-6658. Vous pouvez dgalement dcrire b
CareCo, Service Depadment, ,3421 Route 22 East, SomervilJe, NJ
08876, _.-U.
PREUVE DE LA DATE DE L'ACHAT
II tncombe au client de fournirla preuve de la date de rachat initial pour des
raisons tenant _ fa garantie. Nous vousrecornmandons de conserver dane
ce but une lecture, un cheque annuk_ou tout autre document appropd6
apportant la preuve du r_glement.
Veuillez remplir la carte d'enregis_ement
de proprl_&t_.
© MCMXCIII
9301
Imprim_ aux I_tats-Unis
Advertisement
Table of Contents
