Table of Contents
Advertisement
Este deshumedecedor ha side cuidadosamente d_se_ado, fabricado y probado para
otorgadetouches aries de confort y functonamiento confiable.
ESTA INFORMACION IMPORTANTE ]e [ndica todo Io que necesita saber acerca de
la instalad6n, uso y cuid.ado de su nuevo deshumedecedor. Mantdngala siempre a la
rnano,contestar&suspreguntas, le ahorrar_.tiempo y gastosinnecesarios dellamadas
de servicio,y le esegurar_, que, come propietario de este magnifico aparato, usted
recibir& e] m&ximode confort y disfrutedurante rnuchos ados.
Escriba a conlinuaci6n el n_mero del mode]o y de serie de su deshumedecedor.
C.bpielos de la placa de identificaci6nque se encuentra detr_s de1dep6silode agua.
N0mero de modelo
NGmerode serie
Fecha de compra
D6nde Io compr6
GARANTIA DEL DESHUMEDECEDOR
(Dentro de los 48 estados contiguosde los Estados Unidos, estado de
Hawai, Distritode Columbia. Puerto Rico, Canad& y M_xico)
GARANTIA COMPLETA (UN AI_O) DE PIEZAS Y MANe DE OBRA
Duranteel primer atioa partirde la fechade compra original, Fedders North America reparar&
o sustituir& a travds de puestos de servicio autodzados y sin costo para e?primer comprador
ni para Ios propietariospostedorestoda pieza defecluosa en matedal o confecci6n, a causa
de use normal. La pront]tud paral[evar eldeshumedecedora reparaci6n es responsabil[daddet
propietado.
GARANTIA LIMITADA (SEGUNDOA QUINTO AI_OS) DE PIEZASY MANe
DE OBRA EN EL SISTEMA SELLADO
Si faJlara a?guna pieza del sistema sellado de relrigerante, compuesto per el compresor,
evaporader,condensadero las tuber[as de interconexibn del refdgerante a causa de un defecto
en material _ con_ecd_n (inc_uyand_ _a_argade_refrigeran_e_ entre e_segund_ y e_ quint_ a_s
desde la fecha de compra original,Fedders North America reparar_,o sustituir_., a tray,s de
sus puestos de sentido autorizades, dicha pieza induyendo mane de obra sin costo para el
prop ielar'Josi_Jste entrega el desh umedecedor a uno de nuestres puestos de servicio y io recoge
luego de la reparac_bn. En case de solicitarseservicio a demicilio, el transporle y la entrega
subsecuente,asl come la reinstalaci6n, correr'_.nper cuenta de1propietado.
NOTA: En case de mquedrse cualquier sustilucibn de piezas dentro de?periodo de esta
garant[a,sedeb_r_n utilizarpiezasdecambiodeFedders NorthAmericayestas piezastendr&n
garantfa sotamentsper el perfodo qua testa para completar [a garantfa original.
EXCEPCIONES
La garant[a limilada antes indicadano cubre fallas de funcionamiento causadas per dal=iosa
la unidad mientras _taseencuentreenpoder
del propietado (que no sean los dal=iescausados
per delecto o mal funcionamiento),o per la instalaciSn incorrecta, o la utilizacibn indebida de
la unidad, inctuyende sin limitaciones: la negfigencia para proporcionar un mantenimiento
razonabley neces_rioo en seguir 1asinstrucciones escdtes para su instalacibn y use. En case
de uUlizarsela unidadpara finescomerciales,de negocios,de arriendo u otrouse o aplicaci6n
quenoseael use de]consumidor,nootorgamosgarantfaexplicitani impllcita,inc]uyendo,pero
no limitdndosea, toda garant[a impltcitade negociabilidado idoneidad para un use o finalidad
particular.
LOS RECURSOS PROPORCIONADOS EN LAGARANTIA EXPRESA ARRIBA INDiCADA
SON LOS RECURSOS UNICOS Y EXCLUSIVES, PeR LO TANTO, NO SE OTORGAN
OTRAS GARANTIAS. TODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO PERO NO
L[MITANDOSE ATODA GARANTIA DE NEGOCIABILiDAD O IDONEtDAD PARA UN use
O FINAL1DAD PARTICULAR, T]ENEN UNA DURACION LIMITADA DE UN AI_O A PARTIR
DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL. EN NINGUN CASe SERA FEDDERS NORTH
AMERICA RESPONSABLE PeR GASTOS tNC1DENTALES NI DAI_IOSEMERGENTES. NO
SE OTORGAN GARANT]AS EXPL]CITAS NI IMPLIC!TAS A NINGUN COMPRADOR CON
RESPECTO A LA REVENTA DE LA UNiDAD.
Algunos estados no permiten limitar el tiernpo de duraci6n de una
garant[a impllc[tani permiten exciuir ni Iimitar los dafios incidentales
o emergentes, de mode que ?as ]imitacionas o exelusiones antes
indicadas podr[an no aplicarse en su ease. Esta garantla le oto[ga
derechos legales especflicos. Usted podrtatener tambi_n otrosdere-
chos que pueden variar de estado a estado.
Nose olrecen garantias paralas unidadesvendidas fuerade las _reas
antes indicadas. Su distribuidoro vendedor final podda proporcionar
una garant[apara las unidades vendidas fuerade_estas &teas.
COMe OBTENER SERVIClO O PIEZAS DE GARANTIA
E! servicio para su deshumedecedor ser_ provisto per CareCo, una
divisi6n del labricante con puestos de servicio autofizados CareCo
a n[vel nacionaL
NOTA: Antes de solic_tar servicio lea con cuidado el fot?eto de
"lnstrucciones de Instalacibn y Uso"oLuego, si necesitaservicio:
2.
Llame a un puesto de servicio autorizado CareCo y sumin|strates
el n_mero de modelo, nQmerode serie, [a fecha de compra y la
naturaleZa del problema. El servicio se prestar__durante hores
norrnafesde trabajo. Comunlquese con su distribuidorpara infor-
marse sobre ef nombre de un puesto de ser_icioautorizado, si no
Io sabe.
Si su distribuidorno puede proporcionarleel hombre de un puesto
de sewicio o si necesita elm tipo de asistencia, flame a?siguiente
nQmero gratis para obtener el nombre de un puesto de sewicio
autorizado o distribu[dorde piezas autorizado:
1-800-332-6658
o eseriba a CareCo, Service Department, 3421 Route 22 East,
Somerville, NJ 08876, EE.UU.
PRUEBA
DE LA FECHA
DE COMPRA
El estabtecimiento de la fecha de compra original para efectos de la
garantla es responsabilidadde[ consumidor. Recomendamos mante-
her [afactura de compra, e] cheque cancelado o atgl3notto registro de
page apropiade para dichoefecto.
Per favor liens y envle la tarjeta de registro del propletario,
© MCMXCIII
9301 Impreso en EE. UU.
7
Advertisement
Table of Contents
