Kenmore 116.34720 Owner's Manual page 23

ADVERTENCIA
Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio choque el_ctrico_
lesiones a personas o dai_o cuando use su asp radora, s ga precauc ones bas cas de segur daa
incluyendo las siguientes:
Lea todas las instrucciones en este manual
antes de armar o usar su aspiradora.
Use su aspiradora solamente come se describe
en este manual. Use solamente con accesorios
Sears recomendados.
Desconecte la provision de electricidad antes
de hacer el servicio o limpiar el area del cepille.
La falla de hacer esto puede resultar en
cheque el_ctrico o en el st_bite arranque del
cepille.
No deje la aspiradera cuande esta enchufada.
Desenchufe del tomacorriente cuando no esta
en uso y antes de hacer el servicie.
Para reducir el riesgo de choque el_ctrico - No
la use afuera o sobre superficies mejadas.
No permita que se la use cemo un juguete.
Gran atenci0n es necesaria cuando es usada
por o cerca de niflos.
No la use con un cordon o ficha daflados. Si la
aspiradora no trabaja come debe, se la ha
dejado caer, dafiade, dejada afuera, o volteada
en el agua, ret0rnela a un Centro de Servicio
Sears.
No la tire o arrastre del cordon, use el cordon
como una manija, cierre una puerta sobre el
cordon, o tire del cordon alrededor de bordes
afilados o esquinas. No pase la aspiradora
sobre el cordon. Mantenga el cordon lejos de
superficies calientes.
No la desenchufe tirando del cordon. Para
desenchufar, tome la ficha, no el cordon.
No tome la ficha o la aspiradora con las manos
mojadas.
No ponga ningQn objeto en las aberturas.
No la use con ninguna abertura bloqueada;
mant_ngala libre de polvo, hilachas, pelo, y
cualquier cosa que pueda reducir la circulaciOn
de aire.
Mantenga los cabellos, ropas sueltas, dedos, y
todas las partes del cuerpe lejes de aberturas y
partes movibles.
Apague todos los controles antes de
desenchufar.
Use cuidado extra cuando limpie escaleras. No
la ponga sobre sillas, mesas, etc. Mantengala
sobre el pise.
No use la aspiradora para levantar Ifquidos
inflamables o combustibles (gasolina, fluido de
limpiar, perfumes, etc.), e use en areas donde
puedan estar presentes. Los vapores de estas
substancias pueden crear un peligro de
incendie o explosion.
No levante nada que este ardiendo o echando
humo, tal como cigarrilos, fOsforos, o cenizas
calientes.
No use la aspiradora sin la bolsa para el polvo
y/o filtros en su lugar.
Siempre cambie la bolsa del polvo despu_s
de levantar limpiadores de alfombras o
refrescantes, polves, y pelvo fino. Estos
productos atascan la bolsa, reducen la
circulaciOn de aire y pueden causar que
reviente la bolsa. La falla de cambiar la bolsa
puede causar dafio permanente a la
aspiradora.
No use la aspiradora para levantar objetes
duros y afilados, pequefies juguetes, alfileres,
sujetapapeles, etc. Elles pueden daflar la
aspiradora o la bolsa del polvo.
No epere la aspiradora sin la puerta de
acceso a la cerrea prepiamente instalada (si
es aplicable).
Desenehufe antes de conectar el Handi-mate
Jr. (si es aplicable).
Usted es responsable por estar seguro de que
su aspiradora no es usada por alguien incapaz
de operarla correctamente.
GUARDE ESTAS INSTRUCClONES
El montaje correcto y uso seguro de su aspiradora son sus responsabilidades. Su aspiradora esta
disefiada para uso en el Hogar. Lea este Manual del Propietario cuidadosamente por informaci6n
importante sobre el uso y seguridad. Esta gufa contiene declaraciones de seguridad bajo sfmbolos de
advertencia y cauciOn.Por favor preste atenciOn especial a estos recuadros, y siga las instrucciones dadas.
Declaraciones de ADVERTENClA alertan a usted sobre peligros tales como incendio, choque electrico,
quemaduras y lesiones personales. Declaraciones de CAUClON alertan a usted sobre tales peligrosas
lesiones personales y/o daflo a la propiedad.