Kenmore 59671003100 Use & Care Manual page 42

I,I.
Avant d'appeler le service de depannage
Probl_me Solution
Le bac a legurnes ou le Deli • Verifier si un ernballage ernpeche le tiroir de ferrner correctement.
Center ne se ferme pas • S'assurer que le tiroir est en place.
facilement. • Nettoyer les cannelures du tiroir avec de I'eau tiede savonneuse. Rincer et secher a fond.
• Appliquer une mince couche de gelee de petrole dans les cannelures du tiroir.
• S'assurer que le refrigerateur est de niveau.
Une odeur persiste dans le • Voir les instructions "Suppression des odeurs" dans la section "Entretien et nettoyage".
refrigerateur. • La cartouche du filtre a air doit possiblement etre changee. Voir la rubrique "filtre a air" pour savoir
comment proceder.
Le refrigerateur emettent des • Cela est peut-etre normal. Voir la section "Bruits de fonctionnement normaux'.
sons peu familiers ou trop
bruyants.
Les glagons degagent une
odeur.
Les glagons collent les uns aux
autres ou "retrecissent".
L'appareil a glagons (sur
certains modeles) ne fabrique
pas de glagons.
L'appareil a glace ne
produit pas assez de
glace.
De la glace se forme dans le
tuyau d'entree de I'appareil &
glagons(sur certains modeles)
• Voir les explications sous "t_limination des odeurs" dansla partie "Entretien" de ce manuel.
• L'appareil a glace vient d'etre installe. Jeter les premiers lots de glace pour eviter des cubes de
glace decolores ou qui ont un goQt.
• La nourriture n'est pas emballee hermetiquement dans le congelateur ou le refrigerateur. La
reemballer car les odeurs peuvent alors passer dans la glace.
• Jeter les cubes de glace et nettoyer le bac a glace ou les moules a cubes de glace plus
frequemment. Les cubes de glace sont tres poreux et absorbent facilement les odeurs.
• L'alimentation en eau contient des mineraux comme le soufre. Dans certains cas, un filtre pourra
devoir etre installe sur la conduite pour eliminer les problemes de mauvais goQt et d'odeur.
• Vider le seau a glace ou les bacs & glagons plus frequemment. Si on les laisse trop Iongtemps dans
le conqelateur, les glagons collent les uns aux autres ou retrecissent.
• La pression de reau peut etre trop faible ou trop elevee. L'appareil a glace exige une pression de
I'alimentation en eau de 20 a 100 psi (138 a 827 kPa) pour fonctionner correctement.
• S'assurer que le bras de I'appareil a glagons est tourne vers le bas.
• S'assurer que I'alimentation en eau domestique atteint la soupape d'eau.
• Un robinet auto-taradeur ou un robinet a etrier de 3/16po (5mm) a ete utilise pour le raccordement.
L'une comme I'autre reduisent le debit d'eau et peuvent se boucher au fil des annees. Les
remplacer par un robinet d'arret eigeant le percement d'un trou de ¼ po (6mm) dans la conduite
d'alimentation en eau avant d'y fixer le robinet.
• S'assurer que le faisceau de I'appareil a glagons est completement insere dans les trous
appropries.
• Verifier s'il le tuyau de plastique ou de cuivre comporte des entortillements. Defaire les
entortillements ou remplacer le tuyau.
• Verifier les raccords electriques de la bobine de soupape d'eau et du bloc de raccordement sur le
meuble du refrigerateur.
• S'assurer que la section congelateur fonctionne a la temperature appropriee.
• II a ete installe recemment ou une grande quantite de glace vient d'etre utilisee. Attendre 24 heures
que la production commence et que la provision de cubes de glace soit reconstituee.
• Verifier que ralimentation en eau de la maison arrive a I'electrovanne. S'assurer que le robinet
d'arret est completement ouvert.
• Un robinet auto-taradeur ou un robinet a etrier de 3/16po (5mm) a ete utilise pour le raccordement.
L'une comme I'autre reduisent le debit d'eau et peuvent se boucher au fil des annees. Les
remplacer par un robinet d'arret eigeant le percement d'un trou de ¼ po (6mm) dans la conduite
d'alimentation en eau avant d'y fixer le robinet.
• Verifier que la conduite en cuivre ou la tubulure en plastique ne sont pas pliees. Redresser la
conduite ou la tubulure ou les remplacer.
• Verifier que le compartiment congelateur fonctionne a la bonne temperature. Celui-ci doit etre
suffisamment froid pour produire de la glace. Voir sous "Reglage des thermostats".
• Verifier la pression d'eau. Une pression d'eau trop faible cause des fuites dans la soupape. Les
soupapes qui se percent d'elles-memes font diminuer la pression d'eau.
• Un robinet auto-taradeur ou un robinet a etrier de
3/16
po (5mm) a ete utilise pour le raccordement.
L'une comme I'autre reduisent le debit d'eau et peuvent se boucher au fil des annees. Les
remplacer par un robinet d'arret eigeant le percement d'un trou de 1/4po (6mm) dans la conduite
d'alimentation en eau avant d'y fixer le robinet.
VELCRO (R)est une marque d_posOe de Velcm h_dustt_ies B.V.
42