Jenn-Air JGC9536BDS User Manual page 36

Garantia cempleta de un afie - Piezas y mane
de ebra
Durante un (1) afie a parhi de lafecha o_iginal de
comDa al detal, se reparard o memplazar_ ,glatullanlente
cualqulei Deza que falle durante elLISO normal en el
hogal
Note le siguiente: Esta gaiantfa completa se aphca
t:inmamente cuando el electlodom6sbco se encuerLtra en
los Estados Unidos o Canada Los elec_rodom6stmos qtle
se ellcuentrei_ e_ otros parses eslal-_n cLIbleltos
dinmamente poi las garantfas hmi[adas, incluyendo ]as
pmzas que fallei_ durante el pumer afro
Garantfas Iimitadas - Piezas selamente
Del segLindo al qulnto afio - A pmbr de la fecha oliginal
de,, COlilpla, se I-et)alSl_il] o reellil)laZalan gl-atLll[al!lel-ilEe !8s
plezas indloadas a
COlltlllLlaCIOl}
(S!Seaphcal/ at
electlodomdstlco adqulrlclo) que fallen dtllarlte el tile
r_loll]6stlco riOlii]al en Io qcle lespecta alas pmzas y el
Dopietauo deber_ pagal todos los otios costos
Jncluyendo la mane de obia, e! kilon|etraje/nNlaje, el
transporte, el costo del waje y el costo del chagn6sbco
* leclade y micreprecesader
* Tube magnetr6n
, Cubierla de vidrio cer_rnico: Oebide a retura
t_rmica.
, Elementos calentaderes el6ctrices: Elementes
superieres, de asar y de hernear en
electmdem6stlces de ceccl6n el6ctrlces,
. Contreles electr6nices
* Quemaderes sellades a gas
Residentes canadienses
Esta galantfa cubre solamente aquellos aItefactos
Instalados en Canada que han side cerbflcados poila
AsoclacJ6n de Normas Canadlenses (CSAJ a melios que
hayan side tlal'dos a Canada7desde los Estados Umdos
debido a un cambJo de lesidencia
Las garantfas especiDcas expresadas alTteHolmente soil !as
ON/CAS da/antfas prowstas pol el fabucante. Esta gatantfa
/e ototga de!echos /ega/es especfficos y usted puede tener
ademDs otros delechos que vaffan de un estado a otto.
LAUNICAY EXCLUSIVA S OLUCION PARA ELCLIENTE B AJOESTAGARANTIA ES
LAREPARACION DELPRODUCTOSEGUNSEINDICA AQUI LASGARANTIAS
IMPLICITAS INCLUYENDO L ASGARANTIAS DECOMERCIALIZACION 0 DE
APTITUD PARA UN PROPOSITO ENPARTICULAR ESTAN LIMITADAS A UNAIqO0
ALPERIODO DETEMPO MINIMOPERMITIDO P OR LALEY MAYTAG CORPORA-
TIONNOSERA RESPONSABLE DEDANOS IN(.IDENTALES 0 {.ONSECUENTES
ALGUNOS E STADOS Y PROVINCIAS NOPERMITEN L AEX{LUSION 0 LIMITAtiON
DEDANOS INCIDENTALES 0 CONSECUENTES 0 LALIMITACION D ELA
DURACION DELASGARANTIAS IMPLICITAS D ECOMERCIALIZACION 0 APTITUD
PORLOQUEESTAS EkCLUSIONES 0 LIMITACIONES PUEDEN NOAPLICARSE EN
SUCASO ESTA GARANTIA LEOTORGA D ERECHOS LEGALES E SPECIFICOS USTED
TAMBIEN PUEDE T ENER OTROS DERECHOS QUE VARIAN DEUN ESTADO AOTRO
0 DEUNAPROVIN{ IAA OTRA
Lo
QUE NO CUBREN ESTASGARANTIA$:
I Sittiaoloiles y duties lesilltantes de cualqtiiera de las sigl_ilentes sittiaoioiles
a Instalacl6n entiega o nlantenmliento inaploplados
b Cualqulei lepalacl6n, inodlflcacl6n allelacl6n o ajuste no autollzados per el
fabi mante o centre de seiviclo autorlzado
c Mal use, abuse accidentes, use no iazonable o hechos foffultos
cl Coi ilente voltaje o StlllllnlStlO el6ctilco incoliectos
e Ajuste inadecuado de cualquel contlol
2 Las gaiantfas quedan hulas sl los n0melos de selle ollglnales hun side
let!lades, alteiados o no son f.4cflmente legfl)les
3 Bonlblllas
4 Los plodtictos coral)lades pala ciso comerclal o llldLlstllal
5 El oosto del SelVIOlO o Ilanlada de sel¥1OlO pala
a COllegll erloles de illstalaclOn
b Instluii al tlsuallo soble el use coriecto del pioducto
c Tiansporte del electiodomdstico al estableclmlento de sen/iclo
6 Los duties consecuentes o mcldentales sufrldos poi cualquler pelsona come
iesultado del mounlpllnllento de esta gaiantfa Ell algunos estados no se
pem/ite la exclusl6n o hlnltaclOn de dai]os consecuentes o incKlentales pol Io
!ante la hmltaclOn o exclusi6n alltellol puede no aphcaise ell stl case
SI NECESITA SERVICIO
Pllinelo lea la secci6nde Iocahzacl6n y SOILlcl6n d e aveffasen su gufa de use y
culdadoo Ilameal depaltanlento de atenclOnal chentede Maytag Sewices LLC
Jenn-Ali al ]-800-JENNAIR(1-800-536-6247)en los EstadosUnldos y Canada
PARA OBTENER SERVICIOBAJOLA GARANTIA
Pala ublcal una compafifa de servmlo autollzado en su Iocahdad, p6ngase en
contacto con el distilbuldoi donde adqull i6 su electl odomdstlco o Ilame al
depaitamento de atenclOn al chente de Maytag Semces, LLC Jenn-Ali SI no
ieclbe seivmlo satlsfactoilo bajo la galantfa, pol lave! Ilame o escllba a
Maytag Selvlces LLC
Attn CAR' Center
P O Box 2370 Cleveland, TN 37320-2370
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en EE.UU y en Canad&
Nora:
Cuando se ponga en tentacle con el depadamento de atenci6n al
chente de Maytag Sen/ices, LLC, Jenn-Ali ace!ca de un pioblema, po_ lave!
incluya la slgulente infolmaci6n
a Su nolnt)re, dneccl6n y llt]lllelO de telefono,
t:} Nt]lllelOS de mode!o y Selle del electiodomestico
c Nomt)ie y dlleCCl6ll del distiibuidol y fecha de compla del pioducto
d Ulla descilpclOn clala del pioblenla,
e Compiot)ante de conlpla
Las gLIfas de tlSOy culdado los manLlales de selVlClOy la infolnlacl6n sobie las
plezas pueden sei soholtadas al depaitalnento de atenclOn al chente de Maytag
Selvmes LLC Jenn-All
JENN=AIR
• 41}3 West Fourth Street North * P.O. Box 39 , New,ton, Io_sa g!}2!}8
Faun No A'08,'06 Pa_t [Jo 8111 P508-60 2006 Maytag Ai)phances Sales Co All rrghls _esen'eo D_iqo b S A