Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE
COOKTOP SAFETY........................................................................1
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements................................................................3
Electrical Requirements ...............................................................4
Gas Supply Requirements ...........................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................6
Install Cooktop .............................................................................6
Make Gas Connection .................................................................6
Complete Installation ...................................................................8
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10203804B
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)
GAS BUILT-IN COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
DANGER
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ......................................9
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................10
Outillage et pièces......................................................................10
Exigences d'emplacement.........................................................10
Spécifications électriques ..........................................................12
Spécifications de l'alimentation en gaz .....................................12
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................14
Préparation de la table de cuisson pour l'installation................14
Raccordement au gaz ................................................................14
Achever l'installation ..................................................................16
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Jenn-Air JGC9430BDB
Summary of Contents for Jenn-Air JGC9430BDB
-
Page 1: Table Of Contents
INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) GAS BUILT-IN COOKTOP INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM) Table of Contents/Table des matières COOKTOP SAFETY................1 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ........9 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........2 EXIGENCES D'INSTALLATION ...........10 Tools and Parts ................2... -
Page 2: Installation Requirements
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. -
Page 3: Location Requirements
Location Requirements IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Do Mobile Home - Additional Installation Requirements not obstruct flow of combustion and ventilation air. The installation of this cooktop must conform to the Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title It is the installer’s responsibility to comply with installation 24 CFR, Part 3280 (formerly the Federal Standard for Mobile clearances specified on the model/serial rating plate. -
Page 4: Electrical Requirements
Cabinet Dimensions Electrical Requirements IMPORTANT: The cooktop must be electrically grounded in IMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood accordance with local codes and ordinances, or in the absence combination above the cooktop, follow the range hood or of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 microwave hood combination installation instructions for or Canadian Electrical Code, CSA C22.1. -
Page 5: Gas Supply Requirements
Gas Supply Requirements WARNING Gas Supply Line Provide a gas supply line of " (1.9 cm) rigid pipe to the cooktop location. A smaller size pipe on longer runs may result in insufficient gas supply. Pipe-joint compounds that resist the action of LP gas must be used. Do not use ®†... -
Page 6: Installation Instructions
Gas Pressure Regulator Burner Input Requirements The gas pressure regulator supplied with this cooktop must be Input ratings shown on the model/serial rating plate are for used. The inlet pressure to the regulator should be as follows for elevations up to 2,000 ft (609.6 m). proper operation: For elevations above 2,000 ft (609.6 m), ratings should be Natural Gas:... - Page 7 3. Use a " combination wrench and channel lock pliers to Use only pipe-joint compound made for use with Natural and LP attach the flexible connector to the adapters. Check that gas. connector is not kinked. Do not use TEFLON ®...
-
Page 8: Complete Installation
Complete Installation Electronic Ignition System Initial lighting and gas flame adjustments Check Flame Height Adjust the height of surface burner flames. This cooktop is equipped for electronic auto-reignition by means of a spark igniter located at the rear of each burner. The burners The surface burner “low”... -
Page 9: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 10: Exigences D'installation
EXIGENCES D'INSTALLATION Les fours approuvés pour ce type d'installation comportent Outillage et pièces une étiquette d'approbation située sur le dessus du four. Si vous ne trouvez pas cette étiquette, contactez votre vendeur Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer pour confirmer que votre four est bien approuvé. - Page 11 Dimensions du produit Modèle de 30" (76,2 cm) A. 30" (76,2 cm) sur les modèles de 30"; 36" (91,4 cm) sur les modèles de 36" B. Zone de matière combustible au-dessus du plan de travail (espace A. 30" (76,2 cm) délimité...
-
Page 12: Spécifications Électriques
Spécifications électriques Spécifications de l'alimentation en gaz IMPORTANT : La table de cuisson doit être correctement reliée à la terre en conformité avec les codes et règlements locaux en AVERTISSEMENT vigueur, ou en l'absence de tels codes, avec le National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations électriques, CSA C22.1. - Page 13 Canalisation de gaz Régulateur de pression de gaz Installer une canalisation de gaz rigide de ¾" (1,9 cm) jusqu'à Le régulateur de pression de gaz fourni avec cette table de cuisson l'emplacement d'installation de la table de cuisson. L'emploi doit être utilisé. La pression d'alimentation du régulateur de pression d'une canalisation de plus petit diamètre ou plus longue peut doit être comme suit pour un fonctionnement correct causer une déficience du débit d'alimentation.
-
Page 14: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Préparation de la table de cuisson Raccordement au gaz pour l'installation AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la table de cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer Risque d'explosion une blessure au dos ou d'autre blessure. - Page 15 3. Utiliser une clé mixte de " et une pince multiprise pour Utiliser uniquement un composé d'étanchéité des tuyauteries fixer le raccord flexible sur les raccords d'adaptation. Veiller à conçu pour l'utilisation avec le gaz naturel ou le propane. ne pas déformer/écraser le raccord flexible. Ne pas utiliser de ruban TEFLON ®...
-
Page 16: Achever L'installation
Achever l'installation Système d'allumage électronique Allumage initial et réglages des flammes Vérification de la taille des flammes Pour le réglage au débit thermique minimum, on doit observer Cette table de cuisson est dotée d’une fonction de rallumage des flammes stables bleues d’environ ¼" (0,64 cm) de hauteur. électronique grâce à...
Need help?
Do you have a question about the JGC9430BDB and is the answer not in the manual?
Questions and answers