Jenn-Air JGC9536BDS User Manual page 21

[
E ET ENTRET EN
GRILLES DES BRULEURS = PORCELAINE
SUR LE FER DE FONTE
, Laisser les grillesdesbrtileursrefroidiment.
, Laverlesgrillesavecde I'eausavonneuse t iedeet
un tampon _ recureren plastiquenon abrasif.
Pour les souillurestenaces, nettoyeravec un
tamponen plastiquenon abrasif,savonneux, ou
avec une eponge et une creme commerciale
Cooktop Cleaning Creme* [produit n °20000001)**.
Si le sol reste,reappliquerla CooktopCleaning
Creme,la couvrerde serviette de papierhumide
et I'imbibezpendant30 minutes. F rotterencore,
rinceret secher.
, Ne paslaverlesgrillesdansle lave-vaisselle o u
four autonettoyant.
CHAPEAUX DE BROLEUR ET
BROLEUR
A GAZ
Retirezloschapeauxde hrOleur
, Laisser le brOleur refroidir.Retirez leschapeaux
debrOleur e t laver_ I'eausavonneuse e tavecun
tampon recureuren plastique.Pourles taches
rebelles, n ettoyeravecun tamponnon abrasif,
remplidesavonou avec uneepongeet Cooktop
CleaningCreme*[pieceno 20000001)".
, Nepasnettoyerdansle lave-vaisselle o u le four
autonettoyant.
Scell_s de hr01eur_ gaz
, Nettoyer apres chaque utilisation.Laisser le
brOleur refroidir.Nettoyeravecdu savonet un
tampon_ recurerde plastique. Pour dessouilures
tenaces,utiliser un produit de nettoyagenon
abrasifavecun chiffon.
, Veiller_ nepaslaisser de I'eaus'introduiredans
le centredu brtileur.
, Procederpmdemmentlots du nettoyagede
I'allumeur. Le brOleur ne s'alhmera pas si
I'allumeurest mouilleou endommage.
* Pourassurer faire cuisson meme I'execution,
maintenezlesports de brQleur exemptsde las
saletesde nourriture/debris.
BOUTONS DE COMMANDE
, Placerchaquebouton_ la positiond'ARRET, et
retirerchaqueboutonen le tirant.Ne pasenlever
le cachetci-dessous le bouton.
, Lavezavec de I'eausavonneuse tiede, rincezet
sechez.N'utilisezpasd'agentde nettoyage ou de
tampon abrasifsusceptibles de rayerla finition.
Ne laissezpastremper.
, Lesboutonspeuventetre nettoyes dansle lave-
vaisselle. Au besoin,enlevez les traceslaissees
par I'eauavecde I'eauchaudesavonneuse afin
d'eviterI'apparition de tachespermanentes. *
, Apres avoirremislesboutonsen place,allumez
chacundes brOleurspour vousassurerque les
boutonsont ete replaces correctement.
SURFACE EN VITROCERAMIQUE
Nejamaisutiliserde produitsde nettoyage du four,
javellisant,ammoniaque ou produitsde nettoyage
du verreeontenant d eI'arnrnonbque. R EMAROUE:
Prendre contact avec un r#parateuragr## si b
surfaceen vitroe#ramique se fendille,se easse ou
si de I'aluminiumou du m#ta/fond sur la surface.
* Laisserla table de cuisson refmidir avant
d'entmprendreline operation denettoyage.
* G_n_ralit_s - Nettoyer la table de cuisson
apres chaque utilisation, avec un essuie-tout
humideetde la creme de nettoyagepour table
decuisson*(produitn°20000001)**. Polirensuite
avec un chiffon propre.
REMARQUE : Des taehes indd_biles se
formerontsi on uti/iser#p#titivement/a tablede
euissonalorsqu'dle est souil/#e.
. Salet_ _paisse ou marques m_talliques -
Humidifier une eponge _ recurer _ne rayant
pas_). Appliquer de la cremede nettoyagepour
table de cuisson* (joroduit no 20000001)**et
frotterpour retirerautant desaletequepossible.
Appliquerune mincecouchedecreme,recouvrir
avec du papier essuie-tout humidifie et laisser
pendant30_ 45 minutes(2 _ 3 heurespour une
souillure tenace). Recouvrir le papier essuie-
tout d'une feuille plastique pour retenir
rhumidite. Frotter_ nouveau,puisessuyeravec
un linge propre et sec.
REMARQUE: N'utiliser qu'un tampon
recurer _ne rayant pas_, PROPRE et
HUMIBE, sans danger pour los ustensiles
de cuisine non adherents. Le verre et le
motif seront endommages sile tampon
n'est pas humide, s'il est souill6 ou si lm
autre type de tampon est utilis_.
Salet_s cuites ou dess_ch_es - Frotteravec
un tampon _ recurer _merayant pas>> e t une
cremede nettoyagepourtabledecuisson*.
Tenirune lamede rasoir_ un angle de
30° et gratter pour enlevertoute
salete restante.
nettoyer comme il
estdecritci-dessus. _
_
Rastiqueou sucre fondu
- Regier immediatement I e brQieur sur
ETEINDRE et le hisser refroidir. Nettoyer le
residuavecun grattoir _ lamede rasoiret une
creme de nettoyagepour table de cuisson*.
SURFACE DE CUISSON EN ACIER
INOXYDABLE (CERTAINS MODELES_
. NE PAS UTIUSER DE PRODUITS DE
NETTOYAGE C ONTENANT DUJAVELUSANT.
. ESSUYER TOUJOURS DANS LE SENS DE
L'ACIER L ORS DU NETrOYAGE
. Nettoyage journalier/salet_I_g_re - Essuyer
avecI'undesproduitssuivants: e au savonneuse,
vinaigre blanc/eau,produit de nettoyagepour
verre et surface Formula 409' ou un produit
semblableverre- avec un linge soupleet une
eponge.Rincer et secher. P ourpolir etenleverles
marques d edoigts, fairesuivre parunevaporisation
de produitStainless SteelMagicSpray* (Jenn-Air
modeleA912,pieceno 20000008)**.
. Salet_ mod_r_e/_paisse - Essuyeravec I'un
des produitssuivants:BonAmi, Smart Cleanser
ou SoftScrub*- _I'aided'unlingesoupleoud'une
eponge humide. Rincer et secher.Les taches
rebellespeuventetre enleveesavecun tampon
Scotch-Brite* humidifie. Frotter u niformement dans
lesensdu metal.Rinceretsecher.Pourredonner
du lustre et retirer les rayures,faire suivre par
Stainless SteelMagic Spray.
. D_coloration - A I'aided'uneeponge humideou
d'unlingesouple, e ssuyer a vecleCameo Stainless
SteelCleane¢.Rincerimmediatement et secher.
Pour retirerles marqueset redonnerdu lustre,
fairesuivrepar Stainless SteelMagic Spray.
*Lesnomsde marquedesproduitsde nettoyage sont desmarques deposees desdifferentsfabricants.
** Pourcommander d irectement, c omposer l e 1-800-688-2002.