Jenn-Air JGC8645 Use & Care Manual page 32

f
Y Cl
Garantia Completa de Un A_o = Plazas y
Mane de Obra
Durante un (1) a_e desde la fecha orijmal
de compra al per manor, se reparara o
reemplazardgratuitamente cualqumr plaza
que faile duran[e use normal en el hogar,
Garantias Liraitadas - Plazas Selamente
Segunde A_o = Despu6sdel primer a_o de
la fecha original de compra, se reemplazara
o repararagratultamente los ptezasqua
fallen durante use normal en el hogar en Io
qua respec_a alas piezasy ei propmtano
debera pagar todos los aires castes
incluyendo mane de obra. kilometraje/
millaje, transpor[e, costa del viaje y cos[o det
diagnostic& si fuese necesano,
Desde el Tercere hasta el Quinte A_o =
A partir de la fecha original de compra,se
reparara o reemplazara_ratultamen[e las
pmzasindicadasa continuaci6n qua fallen
auran[e use normal en io qua respectaa las
pmzasy el propmtado deber_ pagar [oaos
los otres castes inc[uyendomane de obra.
kilometraje/mi[iaje,transporte, costa de[
wajey costa del dmgnOstico, s i fuese
necesano,
, Quemadores de Gas Sellados
Residentes Canadienses
Los oarantias antenores cunren solamen[e
aquelios electrodom6sticosinstalaaosen
Canada1 q ue ban side certificados o
aprobadosper Iasagencias de prueDas
correspondientespara cumplimiento con m
Norma Naclonal de Canad_a manes qua e_
electrodom6sticohayaside tra[do a Canad_
(_esdelos EE.UU, d ebido a un cambio de
res_dencla.
Garantia Limitada Fuerade los Estados
[Jnidos y Canad_ - Piezas Selamente
Durante dosf2) aries de Ia fecha de compra
odginaf al per manor, cualqumr pmzaqua
falle durante use normal en el hogar ser_
reemplazadao reparaaagratultamente en lo
qua respec-[a a la pmzay el propmtano
deber_ pagar todos los otros cos[as
inclJyendo mane ue obra. kilometraje/
millaje, transporte, costa del viaje _ costa del
diagnOstico, s i fuese necesano.
Losgaran_tas especfficasexpresadas
antenom_ente son los UNICASgaran_/as
pmvistasper d bbricante. Estasgarantiasle
omrganderechoslegalesespecfficos ) usted
puede tenet ademasarrasdetachesqua
vaffande un estado a otto.
Lo qua no cubren estas garantias
1. Situaciones y dories resultantes de cualquiera de las siguientes
eventualidades:
a. InstalaciOn, entrega o mantenimiento inapropiados.
b. Cualquier reparaciOn, modificaciOn, alteraciOn o ajuste no autorizado per
el fabricante o per un centre de servicio autorizado.
c. Mal use, abuse, accidentes o use irrazonable.
d. Corriente el6ctrica, voltaje o suministro incorrecto.
e. ProgramaciOn incorrecta de cudquiera de los controles.
2. Los garantias quedan nulas si los mimeros de serie originales ban side
retirados, alterados o no son f_icilmente legibles.
3. Productos comprados para use comercial o industrial.
4. El costa del servicio o Ilamada de servicio para:
a. Corregir errores de instalaciOn.
b. Instruir al usuario sabre el use correcto del artefacto.
c. Transporte del artefacto al establecimiento de servicio.
5. Los dories consecuentes o incidentales sufridos per cualquier persona come
resultado del incumplimiento de esta garantia. En algunos estados no se
permite la exclusion o limitaciOn de dories consecuentes o incidentales, per
Io tanto la limitaciOn o exclusion anterior puede no aplicarse en su case.
Si necesita servicio
•Llame aI distribuidor donde compr6 su electrodom6sticoo Ilame a Maytag Services sM,
Jenn-Air CustomerAssistanceal 1-800-JENNAR (1-800-536-6247)para ubicar a un
t6cnico autorizado.
• AsegOrese de conservarel comprobantede compra para venficar el estado de Ia
garantia. Consultela secci6n sabre la GARANTIApara mayor informaciOnsabre los
responsabilidadesdeI propietario para servicio bajo la garantia.
• Si el distribuidor o la compafiia de servicio no pueden resolverel problema, escriba a
Maytag Services sM, A ttn: CAIRR,Center,RO. Box2370,Cleveland,TN 37320-2370o
Ilame al 1-800-JENNA_R (1-800-536-6247}.
.Las gu[as del usuano, manualesde servicioe informaci6nsabre Jaspiezaspueden
soJicitarsea Maytag Services sM,Jenn-Air CustomerAssistance.
Notas:
Cuandollama o escriba acerca de un pmblema de servicio,per favor incluya la
siguiente informaciOn.
a. Su hombre, direcciOny nQmerode teldono;
b. N0mero de modeIoy mimero de serie;
c. Nombre y direcciOnde su distribuidor o t6cnico de servicio;
d. Una descnpci6nclara del probIemaqua est_ experimentando;
e. Comprobantede compra (recibo de compra).
Form No. AJ11/03 Part No. 8111 P458-60 Q2003 Maytag Appliances Sales Co. Lithe U.S.A,