GE PDCS1NBWARSS Owner's Manual And Installation Instructions page 91

Feuiflot de donn6es relatives a ta performance
Carteuche GSWF du syst_me de
Filtration d'ean GESmartWater
Ce syst_me a 6t_ essaF6scion les hermes NSF/ANSI 42/53pour line r6duction des substances 6num6r6es ci-desseus.
La concentration des substances indfqu6es dans Feau qM entre dans /e syst_me a 6t6 r6duite _ nne concentration fnf_rieure
eu 6gale _ la fimite permise pour Feau quittant le syst_me, te#e que pr_cis6e par la nerme NSF/ANSI42/53._
@cteurs int6gr6s de s6curit6 _ 100% pour une uti/isafion sans compteur)
Norme N ° 42 : E_'ets esthbfiqtms
Param_ USEPA ]_]_ent Qt_kit6 Efficient % R_&icfion
MCL moyen infh mm concentra_km Moyem_e I_axim_ Moye_me Mi_amu_
Chlore -- 1,845 mgi[. 2,0 mg/L + 11)% < 0,05 mgiL 0,05 mgi[. 97,29% 91;,4'3%
T K" 1)
.......
Parii( t_h's ": -- 143.33'.I #/mE I0.0011particles/m[, mhfimmn 29,83 #imI. 140 #fro[. 99,98174 99,9154
Norme N ° 53 : Effets de satyr6
Pa*'am&tre USEPA In_luent Q_t_ hl_iuent Efficient % R_d_(:tkm
illoyen
'Iu ]bidit6 I0,} NT_ >::_
Spores 200.000 #iL
Ptomb m l)t i 6,5 0,15 mgiL
Plomb m i)tI 8,5 {L14 mgiL
[.i]](la]](,
\n _zin{, 0,{}{}8 mgiL
R6&w_ion
exigeaa_e _r&].
> 50%
>85%
R&l_m{i(m
MCL
1 NTU :::-:
99.95% ]&h*ction
0,015 mgiI.
0,015 mgiL
(L00(}2mgi[.
0,(101 mg/L
c(meen_=a_(m
1 + 1 NI-L _*::
50,000 L minimum
O, 15 mgiL + 10%
11,15 mgiL + 10%
0,002 mgiL + 1()_¢
(L(_)9 mgiL + 1 ()_
Moyenne
()A 06 NTL
0
< {LO(}I mgiL
0,001 m£iL
< 0,00002 rag/I,
< 0,002 mgiL
l_rax'_l[l [_111
(},14 NTU
0
< 0,(){}1 mgiL
{},{}(}'.I mgiL
< (),(}(}0(}2 mgiL
< 0,002 mgiL
Test_utilisant un d6bitde 0,5gpm; u/le press/onde 60 psifl; un pHde Z 5_+0,5,et unefsmp de 20 °C_+ 3 °C
_ Mesurese/_particules/ml.Lesparticulesutilis#s btaient de 0,_1 micro/_.
_ NTU= unites de turbidit_n@helom#trique
Moyemm
98,97%
> 99,99%
> 99,33%
> 91.t,29%
99,07%
> 76,12%
_rfirn_x exlgeat_ie rain.
98,61% 0,5 NTL
> 99,99% > 99,95%
> 99,33% 0,010 mgiL
97,86% 0,010 mgiL
98,75% (L(}002 mgiL
> {i{;,{i7(d 0,(}03 mgi[.
Sp6cificadens d'op6radon
N Cap _(it6: ( crd56ejusqu'fi m _ximmn dc 750 g'itlons (2838 t);.i_S(lU _'_ m_xbnmn dc six mois
N Exigence en mati6re de pcessi(m : 2,8 fi 8,2 bar (40 4 !20 psi), sins choc
N "Ibmp6ramce : (1,6'-38 C (_3'-!00 'F)
D6bi{ : ! ,9 lpm (0,5 gpm)
EMgences g6n6rales dTnstalIation/op6ratfon/entretien
Ril_cez h_ nl)u'_(qh' (actl)uchc ;'_plcin ddbit pcndan_ 3 minmcs afin de lib6rcr (It I'd['.
@ Remplacez la cactoucbe lorsque le ddbit dmie*_t tcop lent.
Ads sp6cimm
@ I,us (li_('cti'_ s d'instnll _tio_L !_ disponibili_6 de t_i6(cs
ut d_ sc_i(('
ainsi quc la g_rantie st md _rd sent cxti'di6('s
_',e( le pro(h,it.
@ Ce s_ st6me
d'e _* potable doit &tre en_cetem* con[i)rm6me_]t aux dicecti*es (h* {abricam, y compris le rem]placemen_
des c wtoHches OH
['iltre.
@ N'mflisez pas Iorsqu{ I'eau pr6seme m_ danger microbiologique ou Io_sque I'em est (!'tree qtn_tit6 incomme sans d&intb(:te_
_d&]uatement le syst6me axant eli apc6s; le syst6me peru se_i_ potn" (k l'em_ d&inlb(tde qt_i poucrah conteni_ des spores [iltrables.
_ _es CO_H;_I//iBABtS OIl atltles StlbStal_ces !'etil"(_es Otl !'(%]tlites
pal"
ce _,} St{_I//e de tI'_iteIl/eBt (]( ['earl lie sol/t pas ll(_Cessai['ell_el/t (] _llS
votre earl.
@ V6ri/iez pore _,ous _sstn'er de ',ous conti)rmer mx lois et *&glements Ioc nix et d(! l'6tat.
@ Notez que bien (]ue I'ess d t eu lieu dins des conditions normales (/e laboratoire, mais que le *endem(nt r6eI pet*t _ _rie*2 I,es s\ st&rues
doi'_e*_t &t['e install& et to**ctionner (x)*ff'orm6ment _t*x proc6duces et directi_,es recommand6es pu" le [M)ric mr.
I Syst6me test( et homologt_(_ par NSF Int< rnalional, scion la norm{ N" 42 pou r la
r(du(tion d{ la {:OllCelltFatiOll (l(: (hlor{, la suppression des gOl_llS et odeurs, parli( ul(_s
Cat(gori( I, e_ scion la norme N" 53 pour la r&lucfion de spot{ s, plomb, Lindane,
Atrazine {1 turbi([il( _.
Fabriqu('c ]}our : General Eh'{uJ{ Compa_ 8 I,ouisvilh', KY 4022,5
,97