Precautions - Aiwa NSX-2700 Operating Instructions Manual

PRECAUCIONES PRECAUTIONS
Para obtener una operaci6n segura y correcta, siga los consejos
descritos a continuaci6n.
VoltaJe de CA
Utilice el aparato s61ocon CA 120 V, 60 Hz.
Colocacl6n
• No utilice el aparato en lugares extremadamente cdlidos, fr[os,
polvorientos o hemedos.
• Coloque el aparato sobre una superficie plana.
• Tenga cuidado de no obstruir los orificios de ventilaci6n del panel
posterior, ya que el aumento de la temperatura interna podr,_
afectar las piezas internas. En particular, no coloque el aparato
en un armario herm6tico.
• Si utiliza el sistema cerca de un televisor o radio, puede oirse
ruido en el televisor, radio o en este sistema. Mantenga este
sistema alejado del televisor o radio.
Segurldad
• Para conectar y desconectar el cord6n de alimentaci6n CA, tome
el enchufe y no el propio cord6n. Si tirase del cord6n, podria
dafiarlo, Io que resultarfa peligroso.
• Cuando no vaya a emplear el aparato durante mucho tiempo,
desconecte el cord6n de alimentaci6n. Cuando el cord6n de
alimentaci6n est6 conectado, circular& una pequefia cantidad de
corriente, incluso aunque el interruptor de alimentaci6n est6
desconectado.
• Si el cord6n de alimentaci6n se rompe o dafia, o si sus hilos estdn
al descubierto, p6ngase inmediatamente en contacto con un
centrode reparaciones Aiwa para solicitar reparaci6n o reemplazo.
Condensaclbn
AI calentar una sala, a veces pueden verse gotitasde agua en las
ventanas; esto se denomina condensaci6n.
Estefen6meno puede ocurrirtambi_n en el interiordelreproductor
de discoscompactoscuando:
• Se traslade de un lugar frio a otto c&lido.
• Se empleeen unasaladondeacaba deponerseenfuncionamiento
el sistema de calefacci6n.
• Se emplee en un lugar con mucha humedad.
• Se emplee en un lugar directamente en contactocon aire fdo,
como cerca de un acondicionadorde aire.
Cuando se haya producidocondensaci6nen el interior,es posible
que el aparato no funcione normalmente. D_jelo en reposo 1 a 2
horas antes de conectarla alimentaci6n,o caliente gradualmente
la sala y el aparato antes de su utilizacibn.
Si se presenta alg6n problema, desconecte el cord6n de
alimentaci6n de CA y solicite los servicios del personal
cualificado.
Pri_re de respecter les consignes suivantes pour une utilisation
correcte et en toute s_curit_.
Tension du secteur
N'utiliserrappareil que sur secteur 120 V, 60 Hz.
Emplacement
• Ne pas utiliser la chaine dans des endroitsextr_mement chauds,
froids, poussi_reuxou humides.
• Installer la chaine sur une surfaceplate et lisse.
• Faire attention& ne pas obstruerles orificesde ventilationsitu_s
sur le panneau arri_re; une _l_vation de la temp6rature interne
risque d'affecter les composants _lectriques. En particulier, ne
pas placer la chaTnedarts un meuble completementferme.
• Si on utilise la chaTnepros d'un t_l_viseurou d'une radio, des
parasites peuvent apparaffre par le t616viseur, la radio ou la
chatne. Le cas 6ch_ant, _loigner la chaTnedu t_l_viseurou de la
radio.
Si_curltd
• Pour brancher ou d_brancher le cordon secteur, le tenir par sa
fiche et non pas par le cordon proprementdit. Toute tractionsur
le cordon risque de I'endommageret de cr6er ainsi un danger.
• Sila€haine nedoit pas_tre utilis6e pendantIongtemps, d_brancher
le cordon secteur. Si on laissece cordon branch,, un courantde
faible intensit_ continue de circuler dans la chaine m_me si
rinterrupteur d'alimentation est sur la positionde repos.
• Si le cordonsecteur est coupe ou endommage, ou si les ills sont
exposes,contacter immediatementvotre revendeur ou un centre
de service Aiwa pour le faire remplacerou rdparer.
Condensation
Lorsqu'unepiece estchauffee, onvoit parfois des gouttes d'eau sur
les vitres; c'est ce qu'on appelle la condensation.
De la condensation peut se former & rint_rieur du lecteur de
disques compactsquand:
• il est d_placdd'un endroit froid & un endroit chaud.
• il est utilis_darts une pieceoe le chauffage vient juste d'etre mis
en marche.
• il est utilis_ dans un endroit tr_s humide.
• il est utilis_ darts un endroit expos6 _. un courant d'air froid,
comme pros d'un climatiseur.
S'il y a de la condensation_11'intdrieurde I'appareil, il risque de ne
pas fonctionner normalement. Le cas _ch_ant, le laisser hors
tension pendant une & deux heures; ou chauffer la piece
progressivementpour faire s_cher rappareil avant I'utilisation.
En cas de probl_me, d_brancher le cordon secteu r et contacter
uniquement un technicienqualifi_.
7