Familiarisez-Vous Avec Votre Outil - Troy-Bilt TB138PS Operator's Manual

INFORMATIONS SUR LA SECURITÉ
• SYMBOLES INTERNATIONAUX ET DE SECURITÉ •
Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux qui
peuvent apparaître sur ce produit. Lisez ce manuel de l'utilisateur pour une information complète sur
la sécurité, l'assemblage, l'utilisation l'entretien et les réparations.
SYMBOLE SIGNIFICATION
• SYMBOLE D'ALERTE DE SECURITÉ
Indique le danger, l'avertissement ou la prudence. Peut être utilisé conjointement avec
d'autres symboles ou pictogrammes.
• LISEZ LE MANUEL DE L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT :
suivez toutes les consignes de sécurité et de prévention. Tout manquement peut
entraîner des blessures graves pour les utilisateurs et/ou pour les personnes à
proximité de l'appareil.
• PORTEZ UN CASQUE, DES LUNETTES DE SECURITÉ ET DES BOUCHONS ANTI-
BRUITS
AVERTISSEMENT :
entraîner des lésions oculaires et des pertes auditives. Portez des protections oculaires
conformes aux normes ANSI Z87.1-1989 et des protections auditives lorsque vous
utilisez cet outil. Le port du casque est obligatoire lors de l'utilisation de cet appareil ; la
chute d'objets peut entraîner de graves blessures à la tête. Utilisez une protection pour
le visage si nécessaire.
• PORTEZ DES GANTS DE TRAVAIL
Portez des gants de protection antidérapants lorsque vous manipulez l'appareil.
• PORTEZ DES CHAUSSURES DE TRAVAIL
Portez des chaussures de travail antidérapantes lorsque vous utilisez cet appareil.
• ÉLOIGNEZ LES PERSONNES SE TROUVANT À PROXIMITÉ
AVERTISSEMENT :
à proximité, en particulier les enfants et les animaux, d'au moins 50 pieds (15 m) de la
zone de travail. Si quelqu'un s'approche de la zone de travail, arrêtez l'appareil !
• LES LIGNES ÉLECTRIQUES PEUVENT CAUSER DES BLESSURES GRAVES
DANGER :
Tout contact avec une ligne électrique peut provoquer des blessures graves ou
endommager l'appareil. Maintenez une distance d'au moins 50 pieds (15 m) entre la
tronçonneuse sur perche (y compris les branches avec lesquelles l'outil est en
contact) et toute ligne électrique.
AVERTISSEMENT :
parfaitement dégagée et que vous disposez de suffisamment d'espace pour reculer.
Soyez attentif à l'emplacement des branches pour éviter de vous blesser avec des
débris ou lors de la chute de branches.
• LES OBJETS PROJETÉS ET LA TÊTE DE COUPE PEUVENT CAUSER DES
BLESSURES GRAVES
AVERTISSEMENT :
grande vitesse, causant des blessures. Tenez-vous à l'écart du couteau rotatif.
• LAME AIGUISÉE
AVERTISSEMENT :
comporte une lame aiguisée. Afin d'éviter les blessures graves, ne touchez pas la lame
de coupe sur l'écran de sécurité.
• UTILISEZ VOS DEUX MAINS
Utilisez toujours vos deux mains pour travailler avec la tronçonneuse sur perche.
N'utilisez jamais l'appareil d'une seule main.
• AVERTISSEMENT RELATIF A L'EFFET DE REBOND
Il faut absolument éviter que le bout du guide entre en contact avec tout autre objet.
Si le bout du guide heurte un objet, le guide peut brusquement être propulsé vers le
haut ou vers l'arrière et causer des blessures graves.
• COMMANDE DES GAZ
Indique « VITESSE RAPIDE » ou « VITESSE MAXIMALE ».
• COMMANDE DES GAZ
Indique « RALENTI », « VITESSE LENTE » ou « VITESSE MINIMALE »
• N'UTILISEZ PAS CET APPAREIL SOUS LA PLUIE
AVERTISSEMENT :
N'utilisez jamais cet appareil sous la pluie ou dans des conditions atmosphériques
humides. L'humidité est un risque d'électrocution.
• DOUBLE ISOLATION
Deux systèmes d'isolation sont fournis à défaut d'une mise à la terre. Aucune mise à
la terre n'est fournie et aucun dispositif de mise à la terre ne devrait être ajouté sur
l'appareil.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Lisez le(s) manuel(s) de l'utilisateur et
Les objets projetés et le bruit peuvent
Faites reculer les personnes se trouvant
N'utilisez pas cet appareil à proximité de lignes électriques.
Assurez-vous que la zone de travail est
De petits objets peuvent être projetés à
L'écran de l'accessoire de coupe
Évitez les environnements dangereux.

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE OUTIL

APPLICATIONS
Cet appareil peut être utilisé pour les tâches suivantes :
En tant que coupe-bordure :
• Coupe d'herbe et de mauvaises herbes légères
• Taille décorative autour des arbres, des clôtures, etc.
En tant que scie à long manche :
• Coupe de branches maîtresses de petite taille
• Taille et élagage général des arbres
Comme spécifié dans le présent manuel, d'autres
accessoires optionnels, qui n'ont pas été évalués
par Underwriters Laboratories Inc., peuvent être
utilisés avec cet appareil. Consultez le système EZ-
Link TM pour une liste d'accessoires.
Poignée en D
Coupleur
TM
EZ-Link
Écran de
l'accessoire
de coupe
Fourreau
Bouchon du réservoir d'huile
pour la lubrification de la chaîne
Arbre d'entraînement
Fiche à
empreinte carrée
Prise de
l'arbre
Interrupteur 2 vitesses
Gâchette
Accessoire
de coupe
Transformation de la
tronçonneuse sur perche
Vis de réglage de
tension de la chaîne
Vis de réglage de
lubrification de la barre
Réservoir de
lubrifiant
Couvre-barre
Crochet de suspension
Conversion en
coupe-bordure
Dispositif de
retenue de
cordon (non
représenté)
Logement
du moteur
Lame du
fil de
coupe
Extrémité
de la
barre de
guidage
Guide
Chaîne
coupante à
faible rebond
Écrous de
blocage de
la barre
Rallonge
télescopique
F3