GE GTH18DBPARCC Owner's Manual And Installation Instructions page 42

Les clayettes et les bacs.
Tousles mod#les n'ont pas toutes ces caract&istiques.
Clayettes anti-d#versement (sur certains mod#les)
Les clayettes anti-ddvel.'sement ont des bords
sp_ciaux pour emp&her tout d&ersement
aux clayettes inf_Srieures. Pour enlever ou
remettre en place ces clayettes, consultez
Dispositiondes clayettes.
Clayette coulissante anti-d#versement (surcertains mod#les)
La clayette anti<l&ersement amo_ilble vous
permet d'atteindre des articles qui sont
sire& derri&re d'autres. Les rebords
sp6ciaux sont conqus pour aider 'a
emp_cher tout d&ersement aux
clayettes infdrieures.
NOTE:Lesclayettessontexpedieesavec
durubana I'arriere.Enlevezce mban avant
de tenterde retirerune clayette.
Enlevement :
O Enlevez tousles articles de la clayette.
Faites glisser la clayette vers l'ext&ieur
jusqu"a ce qu'elle atteigme sa position
d'arr&.
Remiseen place:
Placez l'arri_re de la clayette sur le
cadre de clayettejuste derri&re la barre
avanL
Faites glisser la clayette vers l'int_rieur
jusqu'_t ce que les taquets soient au
dessus des ouvermres.
Abaissez la clayette en place de mani&re
ce que les taquets entrent clans les
ouvertures, puis thites_la glisser 5_
l'int_rieun
Assurez-vous quela clayetterepose bien
I'horizontale a pr#sI'avoirremiseenplace,et
qu'ellenebouge pasd'uncot#oude fautre.
Soulevez l'avant de la clayette jusqu"a ce Assurez-vous debienpousser lesclayettes
que les taquets arri&re soient au<tessus
jusqu'aufondpourrefermer la porte.
du cadre de la clayette.
Continuez 'a tirer la clayette vers l'a'_ant
et enlevez-la.
Bacs r#glables de porte (sur certainsmod#les)
Vous pouvez tacilement transporter les
bacs r_glables du rdfig_rateur 'avon'e
surface de travail.
Enlevement :
............................. Soulevez l'avant du bac droit vers le haut,
puis enlevez en soule'_anL
Remiseen place ou changement
d'emplacement :
Engagez le bac dans les soutiens moul& de
la porte, et poussez vel_ le bas. Le bac se
fixe en place.
NOTE: Lesbacsdeportedescompartiments
r_frigeration et congelation n'ontpas les
m_mesdimensions et ils ne sontpas
interchangeables.
Clayettes non r_glables sur la porte
Les clayettes amoxdbles approfondissent
et ferment les clayettes fxes de porte, en
permettant d'augmenter le volume de
rangement et la souplesse de rangement.
Enlevement :
Remiseen place:
Faites enn'er l'_lalgisseur de clayette dans
les soutiens moul& de la porte et poussez
vers le has. I1tiendm en place.
Soulevez la clayette droit vers le haut,
puis tirez-la.
42