GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 80

Bruits defonctionnement normauxo
Les r#frig#rateurs plus r#cents font des bruits diff&ents de ceux des anciens.Les r#frig#rateurs modemes
pr#sententplus de fonctions et sont plus avanc#s sur le plan technologique.
Entendez-vous ce que j'entends ? Ces bruits sont normaux.
HUMMM...
--OUUCH....
I,e nouwau comprcsscur,ir_ndcmcnt dle_& peut {imcfionnerphls
longtempsct plusvile que _otre al/ciellr('fi_ig('ratcur et _)/is pomez
eHR'lldre/in soil
I//odtll('
o/I Ill//'o[/l_]el//e[l{
aigu
pel/dal/[
SOil
ti)l/( [i(XHf/el//eHL
Vouspomez enlendr_ un sifi'lement l orsque les porlxs se tbrm_nt.
Celavient de l'aquilibrage d_ p/vssiondam le r_fl:igdraton:
OUIR !
Vouspomcz enmndre les wnlilawm,, Ioumer a haules filcsses.Cela se
produit lorsque le rt:ti_igdralcur x ient d'?'u'ebranchd, lor.',queles portcs
sont ouwrtes ti'dquemment otl lop,de l'ajout d'une grande quantitd
d'aliment>dans les comparfimentscongdlaleur on r('li"igf'ratcm: Les
wntilamurs permetlcnt de inaintenir les bonnes mmp&amres.
Les wntilateurs(hangent de dte#es potlr asstmr des dconomies
d'dnergi( et un refl:oidissemenl o pdmmlx.
CLICS et CLAQUEMENTS
\_)tls pO/l\ez el/ten(Ire dt's ( raquel_lcl/ls otl (Its (la(/tlt'l/R'i/Is ]ors(ltle
lc r&ti'igdralcur c st brand_(' pour la pren/i{'l_." Ibis.Cela st"produit
lorsquele rd_?igdramur s _ rdi'oklil ,, la bonne lempdrature.
Iv rbglagcdu Cltl/gdlatcurcliqu_quand le compress_ur s( met en
ll/arche
(Ill S'_lFrele.
[.aminulcrie de d@u'agc se meltanl el/marche ou s'fim rant
pendant le (wle de d@wage.
L'e_,:pm/sion el la (ontraction des selpenfinsde reti'oidis',ement
pendant et aprbsle d@v:agt peuwnt causerun craqu_m_nt ou tm
claquement.
Sur les modi'les {:quip&d'une machine a gla{,ons, a prbstm c)tle de
tid)ri{ ation de gla(ons, _ouspouwz enlendm les gla((}nsl*)mberdans
le ba(.
Smqes modiles munis d'un dislribulem', 1( momement des (onduil_ s
p<ul {'u'( audible lors (k la prelni_"r( distribulion d'eml et apr{s k
relit(h_nlent du bouton du distributeur.
BRUITS D'EAU
6
Le passagede l'agclltti'igofitiquedans les serpentins de
re[i'okli.',s_ ment d u congdlateur peut ?'Ireaccompagndd'un
gargouillementsemblableficdui de l'cau en dbullidon.
Iiea_lt_mbant sur l'(qdment(hauflimtde ddgiu'agc peut ti_ireun
bruit de gr&illement, de claqu(m(nt ou de bourdonnement p(ndant
le cycled( d@wage.
[n bruil de suinlement d'eau peut &m enlendu pendant le ()de de
ddgiu'age lorsquela gla< de l'('_aporateurtond et tombe dans le bac
de r&updration.
Fermer la porte peul causer un gargouilkm( nt en raison de
l'('quilibraged( pression.
.4 aut d'appe er un r#parateur...
Conseilsde d#pannage--Economisez du temps et de I'argent!
Consultezd'abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-#tre
#viter de faire appel _ un r#parateur,
Causes possibles
Ler#frigdrateur ne
fonctiom_e pas
Correctifs
Le cycle de d'_wage est en cours. * Atlendx z xmiron 30 minutes permeltre at_Qcle xk d('gi'_rage
dx sx leFIxXilleE
La commm'tde est r6gl6e * Rdglez la commande de temp('mmre sur un rdglage
sur 0(arrOt). de
tempdrature.
Le r6frig6rateur est d6branch& * Enibncez la fiche (Ixl'appareil clans la prisx murale.
Le disjoncteur ou le fusible * Rempla(:ez le fl_sible ou rdenclenchez le di@m(:tem:
peut avoir saut&
Les pieds de nivellement * Consultez Mottoz le r_frig_ratourde niveau.
ont besoin d'&tre r6gl6s.
Vibration oubruit
m_tallique (uneI_g&e
vibration estnormale,
8O