Instrucciones Para La Instalacion - GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions

Instrucciones para
la Instalacion
Refrigerador
Modelos20 y 22
I iPreguntas? Dame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o bien Visite nuestra pagina Web: www.GEAppliances.com
ANTES DE INICIAR
Lea estas instrucciones compieta y
cuidadosamente,
O
O
O
O
O
IMPORTANTE - Guarde e stas
instrucciones para uso deU inspector UocaL
IMPORTANTE - Observe to.os
Uos c6digos Y 6rdenes de Uey.
Nora al instalador = AsegOrese de dejar
estas instrucciones con eUconsumidor.
Nora al consurnidor - Conserve estas
instrucciones para referencia futura.
Nivei de destreza - La instalaci6n de este
aparato requiere de destrezas mecanicas
basicas.
* ]]empo de e]ecuei6n - Instalaci6n
deU refrigerador
20 minutos
Instalaci6n
de la linea de agua
30 minutos
* La instalaci6n apropiada es la
responsabilidad del instalador.
* La falla del producto debido a una
instalaci6n inadecuada no esta cubierta
pot la garantia.
PREPARACION
C()MO MOVER EL REFRIGERADOR AL INTERIOR
Si el refrigerador no entra por una puerta, se
pueden retirar la puerta del refrigerador o la
gaveta/puerta del congelador (dependiendo
del modelo).
• Para retirar la puerta del refrigerador,
consulte el Paso 1 en la secci6n C6mo
invertir el vaiven de la puerta.
• Para retirar la gaveta del congelador,
consulte la secci6n C6mo retirar la gaveta
del congelador.
• Para retirar la puerta del congelador,
consulte los Pasos 2 y 3 en la secci6n
C6mo invertir el vaiven de la puerta.
PREPARACION (cont.)
SUMINISTRO DE AGUA HACIA LA
MAQUINA DE HIELOS Y EL DISPENSADOR
(EN ALGUNOS MODELOS)
Si el refrigerador tiene una maquina de hielos,
se tendra que conectar a una tuberfa de agua
potable frfa. Un kit de suministro de agua
(contiene tuberfa de cobre, valvula de cierre,
accesorios e instrucciones) esta disponible
con un costo adicional a travSs de su
proveedor, visitando nuestra pagina Web
www.GEAppliances.com o bien a trav_s de
Partes y Accesorios, 800.626.2002.
HERRAMIENTAS QUE
USTED PUEDE NECESITAR
Llave ajustable
Destornillador de casquillo
de 3/8"y de 10 mm
Tuerca de compresi6n
de 1/4" y ferula (manga)
(modelos con maquina
de hielos solamente
Destornillador Phillips
Llave Allen de 3/32"
suministrado para usar
en las manijas de acero
inoxidable de los
refrigeradores
(en algunos modelos)
Llave Alien de 1/4"
surninistrado para carnbiar
la posici6n de los
sujetadores de las manijas
(en algunos modelos)
104