Brother PR-600C Manuel D'utilisation page 212

Sapphire_fr.book Page 196 Friday, August 22, 2003 10:42 AM
Annexe ————————————————————————————————————————————————————————————
Symptôme
La tension du fil ne correspond pas
à la valeur de serrage du bouton de
tension des fils.
Présence de
boucles sur le fil
supérieur.
La qualité du fil est mauvaise.
Des peluches peuvent se trouver
sur le crochet.
Le fil supérieur n'est pas
correctement enfilé.
La machine est
bruyante.
Le crochet est endommagé.
Application d'huile insuffisante.
La position de l'aiguille est
incorrecte.
Vous ne pouvez
Les aiguilles recommandées ne sont
pas utiliser
pas utilisées sur cette machine.
l'enfileur
L'aiguille n'est pas installée
d'aiguille.
correctement.
Le crochet du dispositif d'enfilage
automatique de l'aiguille est tordu.
Le fil supérieur n'est pas
correctement enfilé.
La tension du fil
Le fil de la canette n'est pas
n'est pas correcte.
correctement enfilé.
La tension du fil de dessous n'est
pas correcte.
Le fil supérieur Si une petite longueur de fil reste
dépasse de enfilée dans l'aiguille après qu'il ait
l'aiguille lorsque été coupé, celle-ci risque de se
vous commencez désenfiler lorsque vous
à broder. recommencez à broder.
Le fil supérieur Le fil de la canette est épuisé, le fil
n'atteint pas le fil ne se déroule pas de la canette ou
de la canette le fil qui se déroule est trop court.
lorsque vous
commencez à
broder.
196
Cause probable
Si vous ne pouvez pas régler la tension
du fil, de la paraffine des fils et de la
poussière risquent de s'accumuler dans
le disque de tension du fil devant et
derrière le bouton de tension,
provoquant ainsi une augmentation du
disque de tension. Nettoyez le disque
de tension du fil.
Essayez de coudre avec un autre fil. Si le
problème ne survient plus après le
changement du fil, cela signifie que le
problème se situe au niveau de la
qualité du fil. Remplacez le fil par un
autre de meilleure qualité.
Nettoyez le crochet.
Vérifiez le trajet des fils, puis procédez
de nouveau à l'enfilage supérieur.
Remplacez le crochet.
Contactez votre revendeur agréé le plus
proche.
Appliquez de l'huile sur les pièces
recommandées.
Appuyez sur la touche pour mettre la
barre à aiguille à enfiler de votre choix
en position de broderie.
Utilisez les aiguilles recommandées.
Installez l'aiguille correctement.
Contactez votre revendeur agréé le plus
proche.
Vérifiez le trajet des fils, puis procédez
de nouveau à l'enfilage supérieur.
Enfilez correctement le fil de la canette.
Réglez la tension du fil de la canette.
Définissez la longueur de fil restante sur
"LONG TAIL" sur la deuxième page de
l'écran de réglages.
Enfilez correctement le fil inférieur.
Solution Page de référence
p. 15, 61
p. 15, 61
p. 15, 61
p. 183
p. 35
p. 186
p. 40
p. 35
p. 19
p. 83
p. 150
p. 19