Informacion General; Uesempaque; Cajade Accesorios; Ensamble - Generac Power Systems GP series Owner's Manual

1.1 DESEMPAQUE
• Retiretodo el material de empaque.
• Retirela caja separadade accesorios.
• Retireel generadorde la caja.
1.1.1 CAJADE ACCESORIOS
Revisetodo el contenido. Si alguna parte no se encuentrao esta dahada,
ubique aun concesionarioautorizadoen eltelf. 1-888-GENERAC.
• 1 - Manualdel propietario • 1 - Unidadde manubrio
• 1 - litro de aceite SAE 30 • 1 - Patade marco
• 2 - Ruedasque no se bajan • 1 - Cargador de bateria (solo
arranque electrico)
• 1 - Bolsa de hardware(conteniendoIo siguiente):
• 2-Patasde goma • 2-pernos M8 (Largos)
• 2 pasadoresde eje de -1/2" • 2-pemos M8 (cortes)
• 2- Chavetas • 2-tuercas Acorn M8
• 2 arandelasplanas de 1/2" • 4 tuercas M8 de reborde
hexagonales
1.2 UNIDAD
El generador requierealgun ensamble antes de usarse. Si se presentan
problemas al ensamblar el generador, per favor Namea la Generator
Helpline al 1-888-GENERAO.
1.2.1 ENSAMBLAJE DELKITDE ACCESOR/OS
Las ruedas estan disehadasen la unidad para mejorar la portabilidad del
generador.
Usted necesitaraIns siguientes herramientaspara instalarapropiadamente
el juego de accesorios.
• Alicates de cigiJeha
• Llave de crique y boca de 13mm (1/2")
• Llave de boca de 13mm (1/2")
NOTA:
Las ruedas no est;in dise_adas para su use en Ins pistas.
1. Consultela figura 1 e instale las ruedas come sigue:
• Deslice los pasadores del eje a traves de las ruedas, arandela
plana de 1/2" y soporte de las ruedas en el marco.
• Inserte el pasador de chaveta a traves del pasador del eje,
luego done las pestafias (de los pasadores) hacia afuera para
mantenerlos en el lugar.
2. Consultela figura 1 e instale la pata del marcoy los parachoquesde
goma come se muestra.
• Deslicelos tacos del parachoquesde goma atraves de la pata del
marco, luegoinstale las contratuercasde cierre.
• Deslice los pernos de cabeza hexagonala traves de los agujeros
del riel del marco.
• Deslice el pie del marco en los tornillos de cabeza hexagonal y
luego instale las contratuercasde cierre.
3. Oonsultela figura 1 e instale el manubrio come se muestra.
• Deslice los pernos largos a traves del soporte del manubrioy del
manubrioy luego instale los pernos hexagonales.
24
Figura 1 - Ensamble de la rueda y el manubrio
PERNO M8
(LARGO)
TUERCA BELLOTA M8_,
UNIDAD DE_ "_
MA NUBRIO _:::::::::_
PATA DEL
MARCO
PATA DE GOMA X 2
PERNO M8
(CORTO) X 2
ARANDELA
PLANA DE I/2"X 2
M8X4
1.2.2 CONEX/ON DELARRAflCADOR (ARRAflQUE
ELECTRiCO SOLAMENTE)
La unidad ha side enviada deliberadamentecon el cable del arrancador
desconectado.
Para conectar el arrancador:
1. Ubiqueel cable del arrancador.
2. Tire la beta de vinilo hacia atras en el cable de arranque.
3. Retirela tuerca y arandeladel poste del arrancador.
4. Ooloque el cable arrancador en el poste y reinstale arandela y
tuerca.
2.1 CONOZCAELGENERADOR
Lea el manual del propietarioy Ins reglas deseguridad antes de operar
este generader.
Compareel generadorcon lasfiguras de la 2 a la 4 para familiarizarsecon
las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Guardeeste manual
para referenciasfuturas.
1. Receptaculo d0plexde 120 Volt AC, 20 Amp - Proporciona
energia electrica para la operacion de cargas de iluminacion
electrica, aparatos,herramientaso motores de 120 Volt AC, 20 Amp,
monofasicos de 60 Hz.
2. Receptacule concierre de 120/240 VoltAC,30 Amp- Proporciona
energiaelectricapara la operaci6nde cargas de iluminaci6n electrica,
aparatos,herramientaso motores de 120 y/o 240 Volt AC, 30 Amp,
monofa.sicosde 60 Hz.
3. Interruptores de circuito(AC) -Cada recepta_culo e sta.provisto con
un interrupter de circuito de presionar para reiniciar con el fin de
proteger al generadorcontra sobrecargas electricas.
4. Drenaje de aceite - Usar para drenar el aceitedel motor.
5. Filtre de aire - Filtrael aire de ingreso al motor.
6. Palanca de choke- Se le usa al arrancar un motor frio.
7. Tanque de combustible- Revise la capacidad del tanque en Ins
especificacionesdel generador.
8. Lengiieta de tierra - Conecte el generador a una conexi6n a tierra
aprobada desde aqui. Vea "Conectando el generador a tierra" para
mayores detalles.
g. Interrupter de funcionamiente/parada - Controla la operacion del
generador(modelos solo de arranque de tire).
gA. Interrupter de arranque - Se usa para arrancar el motor desde el
motor arrancador (modelos de arranqueelectrico solamente).