Ariens ProZoom 99480600-1952S Owner's/Operator's Manual page 50

• Reduzca la velocidad y tenga cuidado al realizar giros y al
cruzar carreteras y aceras. Detenga las cuchitlas si no esta
cortando cesped. Vigile el trafico al operar cerca de carreteras
o al cruzarlas.
• Tenga cuidado con la direcci6n de descarga del cortacesped
y no apunte hacia nadie.
• No haga funcionar ta maquina siesta bajo los efectos del
alcoholo o tas drogas.
• Tenga cuidado al cargar o descargar la maquina en un
remolque o cami6n.
• Tenga cuidado al aproximarse a esquinas ciegas, arbustos,
arboles y otros objetos que puedan impedir la visi6n.
• Revise la maquina antes de ponerla en marcha. AsegQrese de
que ta tornitleria este apretada. Repare o sustituya las piezas
dafiadas, descastadas o ausentes. AsegQrese de que tas
pantallas y protecciones estan en buen estado e instaladas
en su sitio. Realice los ajustes necesarios antes de ponerla
en marcha.
• Antes de utitizarta, examine visualmente tas cuchittas, pernos
de tas cuchillas y conjunto de ta cortadora para asegurarse de
que no estan dafiados o desgastados. Sustituya las cuchillas
y pernos dafiados o desgastados conjuntamente para
preservar el equitibrio.
• Mantenga las etiquetas de seguridad visibles al instalar
accesorios y elementos de sujeci6n.
• No lleve puestos auriculares con radio o mQsica. El manteni-
miento o el funcionamiento seguros requieren toda su atenci6n.
• Cuando deje ta maquina desatendida, almacenada o aparcada,
baje la plataforma de corte a menos que vaya a utilizar un
dispositivo de bloqueo mecanico positivo.
Uso de un amortiguador de chispas
El motor de esta maquina no esta dotado de un silenciador del
amortiguador de chispas. Supone una violaci6n de ta secci6n 4442
de ta normativa de recursos pQblicos de California utitizar o hacer
funcionar este motor cerca de un terreno cubierto de fottaje,
arbustos o cesped a menos que el sistema de escape venga
equipado con un amortiguador de chispas que cumpla las teyes
locales o estatales aplicables. Otros Estados o zonas federales
pueden tener teyes similares.
Puede haber disponible un amortiguador de chispas para su
maquina en su distribuidor autorizado. Et operador debe instalar
un amortiguador de chispas y mantenerlo en buen estado de
funcionamiento.
Comprobacibn de la zona de corte
• Evalt_e el terreno para determinar los accesorios y elementos
de sujeci6n necesarios para realizar el trabajo de manera
adecuada y segura.
• Retire de la zona de corte cualquier objeto que podria ser
arrojado. Mantenga alas personas y alas mascotas alejadas
de ta zona de corte.
• Estudie la zona de corte. Establezca un patr6n de corte
seguro. No realice el corte en zonas en que dude de ta
tracci6n o ta estabilidad de la maquina.
• Pruebe la zona de conducci6n con la plataforma bajada pero
parada. Reduzca la velocidad cuando avance por terreno
accidentado.
Aparcamiento seguro
1. Detenga la maquina en una superficie horizontal, no en
una pendiente.
2. Desactive las cuchillas del cortacesped.
3. Btoquee el freno de estacionamiento.
4. Apague el motor.
5. Quite la ltave.
6. Espere a que el motor y todas tas piezas m6vites se detengan
antes de abandonar el puesto del operador.
7. Cierre ta valvula de corte del combustible si su maquina viene
equipada con una.
8. Desconecte el cable negativo de ta bateria o retire el cable
de ta bujia de encendido (para motores de gasolina) antes
de reparar la maquina.
Las cuchillas giratorias son peligrosas
AYUDE A EVITAR ACCIDENTES GRAVES O MORTALES:
• Las cuchittas giratorias pueden amputar manos y pies y tanzar
objetos. Si no observa las instrucciones de seguridad podrian
producirse tesiones graves o inctuso ta muerte.
• Mantenga las manos, pies y ta ropa alejados de la plataforma
de corte mientras el motor este en marcha.
• Este alerta en todo momento, y avance con cuidado.
Cualquier persona, y especialmente los niSos pequefios,
puede entrar rapidamente en la zona de corte sin que usted
se aperciba de ello.
• No corte el cesped en sentido inverso.
• Detenga las cuchillas mientras no este cortando cesped.
• Aparque ta maquina de forma segura antes de dejar el puesto
del operador por cualquier motivo, inctuso si va a vaciar el
recolector de cesped o a apagar la tolva.
Proteccibn de los ni_os
MX18014
E-6