Tuner Câble, Satellite Ou Tvhd - Rotel RSX-1058 Owner's Manual

RSX-1058 Ampli-tuner Surround
Branchements Audio en analogi-
que :
Si vous voulez enregistrer le signal audio d'un
lecteur de DVD ou l'envoyer dans les Zones
2-4, branchez les sorties analogiques gau-
che et droite du lecteur de DVD aux prises
AUDIO IN gauche et droite correspondant
à l'entrée VIDEO IN sur laquelle est branché
le lecteur, sélectionnée comme indiquée au
paragraphe précédent.
Tuner Câble, Satellite ou
TVHD
Voir Figure 8
TV à définition standard :
Dans un système équipé d'un téléviseur pré-
sentant une définition standard, les connexions
à ce type de récepteur peuvent être effec-
tuées sur les entrées VIDEO 1, 2, 3, 4 ou 5.
Vous préférerez peut-être utiliser les entrées
assignées avec lecture de type entrelacée.
L'image vidéo sera celle disponible selon les
entrées Vidéo assignées. L'entrée audio est la
même que celle repérée sur les prises.
Le réglage vidéo de chaque source vidéo se
fait par assignement dans le menu, ce qui
fait que les numéros des entrées VIDEO 1-5
peuvent ne pas correspondre à ceux réelle-
ment choisis.
Il est ainsi possible d'assigner à telle ou telle
source n'importe quel type de prises vidéo,
soit les trois entrées vidéo composite dispo-
nibles les trois entrées S-Vidéo, les trois en-
trées vidéo Composantes et les quatre en-
trées HDMI.
Si le téléviseur utilisé ne présente qu'une dé-
finition vidéo standard (SDTV), une source
entrelacée (480i/576i) doit être utilisée.
NOTE : Si vous souhaitez bénéficier de cette
source vidéo dans les Zones 2, 3 ou 4, vous
devez impérativement utiliser une liaison en
vidéo composite.
TV Haute Définition :
Il est possible de brancher n'importe quelle
entrée vidéo pour utilisation sur un téléviseur
HDTV, le RSX-1058 possédant un circuit vidéo
interne sophistiqué lui permettant d'adapter
la résolution d'entrée vidéo à celle de sor-
tie, même Haute Définition. Cependant, plus
la résolution réelle du signal d'entrée sera
élevée, meilleure sera la qualité finale de
l'image diffusée.
Avec un récepteur câble ou satellite compati-
ble Haute Définition, vous devez impérative-
ment utiliser une liaison en vidéo Composan-
tes ou HDMI en sortie du lecteur de DVD. Si
le lecteur de DVD possède une sortie DVI-D,
vous pouvez également relier celle-ci à l'en-
trée HDMI du RSX-1058 en utilisant un adap-
tateur DVI-HDMI.
Connectez un jeu de câbles vidéo Compo-
santes ou un câble HDMI depuis le récepteur
câble ou satellite vers l'entrée vidéo désirée
du RSX-1058.
Branchements Audio en numéri-
que :
Connectez la sortie audio numérique du ré-
cepteur à n'importe laquelle des entrées nu-
mériques HDMI IN, OPTICAL IN ou COAXIAL
IN du RSX-1058. Utilisez l'écran INPUT SE-
TUP pour attribuer cette entrée numérique à
la même entrée vidéo que celle utilisée par
la source. Par exemple, si vous utilisez les en-
trées VIDEO 4, attribuez l'entrée numérique
à l'entrée HDMI IN 1.
Branchements Audio en analogi-
que :
Si vous voulez enregistrer le signal audio de
ce récepteur câble/satellite ou l'envoyer dans
les Zones 2-4, branchez les sorties analogi-
ques gauche et droite du récepteur aux prises
AUDIO IN gauche et droite correspondant
à l'entrée VIDEO IN sur laquelle est branché
le récepteur, sélectionnée comme indiquée
au paragraphe précédent.
Enregistreur audio
Voir Figure 11
Branchez les sorties analogiques gauche et
droite de la platine cassette aux prises AUDIO
IN repérées TAPE IN (gauche et droite).
Branchez les prises AUDIO OUT/TAPE OUT
gauche et droite sur les entrées de la plati-
ne cassette.
En option : pour un appareil à enregistre-
ment numérique, branchez la sortie numé-
rique de l'enregistreur à l'une des entrées
numériques OPTICAL IN OU COAXIAL IN
du RSX-1058. Utilisez le menu INPUT SETUP
pour affecter cette entrée numérique à l'enre-
gistreur utilisé. Si l'enregistreur possède une
entrée numérique, branchez l'une des sorties
numériques OPTICAL OUT ou COAXIAL OUT
du RSX-1058 à cette entrée.
60
Aucune connexion vidéo n'est nécessaire pour
un appareil d'enregistrement audio.
Magnétoscope ou
Enregistreur Vidéo
Numérique
Voir Figure 9
La liaison d'un tel appareil doit être effec-
tuée au choix sur les entrées et sorties repé-
rées VIDEO 1, VIDEO 2 ou VIDEO 3. Si vous
choisissez VIDEO 1, assurez-vous d'utiliser
les entrées et sorties en vidéo composite ou
S-Vidéo pour tous les branchements analo-
giques, audio et vidéo.
Branchez les câbles vidéo (composite,
S-Vidéo et/ou vidéo Composantes) depuis
la sortie du magnétoscope à l'entrée vidéo
convenablement assignée.
Branchez un câble vidéo (composite ou
S-Vidéo) entre les prises VIDEO OUT et les
entrées du magnétoscope.
Branchez les sorties audio analogiques
gauche et droite du magnétoscope à l'une
des paires de prises AUDIO IN repérées
VIDEO 1-3.
Branchez les prises AUDIO OUT gauche
et droite correspondant aux prises VIDEO
1-2 sur les entrées analogiques du magné-
toscope.
En option : pour un appareil à enregistre-
ment numérique, branchez la sortie numé-
rique de l'enregistreur à l'une des entrées
numériques OPTICAL IN OU COAXIAL IN
du RSX-1058. Utilisez le menu INPUT SETUP
pour affecter cette entrée numérique à la
source vidéo utilisée (VIDEO 1, 2 ou 3). Si
l'enregistreur possède une entrée numérique,
branchez l'une des sorties numériques OP-
TICAL OUT ou COAXIAL OUT du RSX-1058
à cette entrée.
Lecteur de DVD-Audio ou de
SACD
Voir Figure 7
Pour brancher un lecteur de DVD-Audio, un
lecteur de SACD ou tout autre type de dé-
codeur surround externe, utilisez des câbles
audio RCA pour connecter les sorties du lec-
teur aux prises RCA repérées MULTI INPUT,
en prenant garde de ne pas intervertir les ca-
naux. En fonction de la configuration de votre