Procédure De Mise En/Hors Service Zone 2-4; Contrôle Des Zones 2-4 Depuis La Télécommande; Contrôle Des Zones 2-4 Depuis La Pièce Principale - Rotel RSX-1058 Owner's Manual

RSX-1058 Ampli-tuner Surround
même temps. Cela signifie que la Zone
2, 3 ou 4 doit être une autre pièce que
celle où se trouve le RSX-1058.
Procédure de mise en/hors
service Zone 2-4
Une fois l'appareil mis sous tension à l'aide
de l'interrupteur POWER de la face arrière,
la mise en ou hors service des deux zones
se fait de manière indépendante. Appuyer
sur les touches ON/OFF de la télécomman-
de active ou désactive le RSX-1058 unique-
ment dans la pièce principale et n'a pas
d'effet dans la zone 2, 3 ou 4. Inversement,
activer ou désactiver la zone 2, 3 ou 4 n'a
pas d'effet dans la pièce principale. Placer
l'interrupteur général de la face arrière sur
la position OFF éteint complètement l'appa-
reil dans les deux zones.
NOTE : Pour un fonctionnement optimal de
la mise en ou hors fonction des zones 2-4, le
mode de mise en marche du RSX-1058 doit
être réglé sur DIRECT (réglage usine par dé-
faut) ou STANDBY en utilisant le menu Autres
Options décrit dans la section réglages de
ce manuel.
Contrôle des Zones 2-4
depuis la pièce principale
Vous pouvez contrôler les Zones 2-4 depuis
la pièce principale, à partir de la façade ou
de la télécommande du RSX-1058 – mettre
en ou hors service, changer les sources et
ajuster le volume. Le contrôle de la Zone 2,
3 ou 4 depuis la façade se fait en pressant la
touche SEL de la façade ou la touche REC de
la télécommande. Ceci met temporairement
le RSX-1058 en mode de contrôle Zone 2, 3
ou 4. Quand la configuration de la Zone 2,
3 ou 4 est affichée, l'OSD montre l'entrée et
le niveau de volume sélectionnés pendant
dix secondes, laps de temps pendant lequel
vous pouvez utiliser les commandes VOLUME
et INPUT de la façade pour modifier ces ré-
glages dans la ZONE 2, 3 ou 4.
Pour activer ou désactiver la Zone
2, 3 ou 4 :
1. Pressez la touche SEL de la façade ou REC
de la télécommande jusqu'à l'apparition
de la configuration de la Zone désirée sur
l'écran OSD et l'afficheur.
2. Dans les 10 secondes, pressez la touche
ZONE de la façade ou la télécommande
pour activer ou désactiver la Zone sélec-
tionnée.
3. Après 10 secondes sans manipulation, le
RSX-1058 revient à son fonctionnement
normal.
Pour changer l'entrée sélectionnée
pour la Zone 2, 3 ou 4 :
1. Pressez la touche SEL de la façade ou REC
de la télécommande jusqu'à l'apparition
de la configuration de la Zone désirée sur
l'écran OSD et l'afficheur.
2. Dans les 10 secondes, pressez une des
touches d'entrées INPUT pour la sélection-
ner en Zone sélectionnée. Vous pouvez
également presser les touches +/- de la
télécommande pour passer d'une entrée
à l'autre, successivement.
3. Après 10 secondes sans manipulation, le
RSX-1058 revient à son fonctionnement
normal.
Pour changer le volume de la Zone
2, 3 ou 4 :
1. Pressez la touche SEL de la façade ou REC
de la télécommande jusqu'à l'apparition
de la configuration de la Zone désirée sur
l'écran OSD et l'afficheur.
2. Dans les 10 secondes, ajustez le volume
pour changer le niveau dans la Zone sé-
lectionnée. Le nouveau réglage apparaît
à l'écran.
3. Après 10 secondes sans manipulations,
le RSX-1058 revient à son fonctionnement
normal.
Contrôle des Zones 2-4 depuis
la télécommande
Avec un système de transmission infrarouge
configuré en conséquence, vous disposez d'un
contrôle total des Zones 2-4 en utilisant une
télécommande RR-1060 dans cette seconde
pièce . Vous pouvez sélectionner et faire fonc-
tionner une source, ajuster le volume et met-
tre la Zone 2 en ou hors service. Quels que
soient les ordres que vous envoyez à partir
de la RR-1060, seule la Zone sélectionnée est
concernée, comme si vous pilotez une instal-
lation audio totalement indépendante dans
cette pièce. Les ordres envoyés n'ont aucun
effet dans la pièce d'écoute principale.
78
Pour mettre la Zone sélectionnée en ou hors
service, pressez les touches ON/OFF de la
télécommande . Pour ajuster le volume dans
la Zone sélectionnez, appuyez sur les tou-
ches VOLUME. Pour sélectionner une entrée
analogique différente, appuyez sur l'une des
touches DEVICE/INPUT. Vous pouvez égale-
ment presser les touches +/- de la télécom-
mande pour passer d'une entrée à l'autre,
successivement.
Toutes les commandes désactivées :
une longue pression sur la touche OFF (plus
de 3 secondes) place toutes les pièces/zo-
nes en mode de veille Standby, à partir de
n'importe quelle pièce.
NOTE : L'ajustement du volume n'est possible
que si les sorties Zone 2-4 sont configurées
pour utiliser les sorties à niveau variable
(VARIABLE). Avec les sorties à niveau fixe
(FIXED), le contrôle de volume des Zones 2-
4 est inopérant.