Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
IT
GB
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver scelto questo prodotto, sicuro facile da usare e costruito con materiali di
qualità.
Per utilizzare al meglio questa apparecchiatura la invitiamo a leggere attentamente questo manuale.
Il libretto fornisce le corrette indicazioni sull'installazione, l'uso e la manutenzione oltre a dare utili
consigli.
Dear Customer,
we thank you and congratulate you on granting us your preference, by purchasing one of our
products. We are sure that this new appliance, manufactured with quality materials, will meet your
requirements in the best possible way.
The use of this new equipment is easy. However, we invite you to read this booklet carefully, before
installing and using the appliance.
This booklet gives the right information on the installation, use and maintenance, as well as useful
advice.
COD. 208058 - 29.01.2003
PIANO VETROCERAMICA
ISTRUZIONI PER L'USO
VITROCERAMIC HOB
OPERATING INSTRUCTIONS BOOK
IL COSTRUTTORE
THE MANUFACTURER
Advertisement
Related Manuals for Caple VITROCERAMIC HOB
Summary of Contents for Caple VITROCERAMIC HOB
- Page 1 PIANO VETROCERAMICA ISTRUZIONI PER L’USO VITROCERAMIC HOB OPERATING INSTRUCTIONS BOOK Gentile Cliente, La ringraziamo per aver scelto questo prodotto, sicuro facile da usare e costruito con materiali di qualità. Per utilizzare al meglio questa apparecchiatura la invitiamo a leggere attentamente questo manuale. Il libretto fornisce le corrette indicazioni sull’installazione, l’uso e la manutenzione oltre a dare utili consigli.
- Page 2 DESCRIZIONE / DESCRIPTION PIASTRE DI COTTURA /HOTPLATES 1 Piastra radiante / radian heating 2 Piastra radiante / radian heating 3 Piastra HL / hi-light heating 4 Piastra HL / hi-light heating 5 Piastra HL 2 circuiti / 2 circuit hi-light heating 210/120 2,2/0,75 6 Piastra HL 2 circuiti ovale / 2 circuit oval hi-light heating...
-
Page 3: Istruzioni Per L'utente
ISTRUZIONI PER L’UTENTE E’ necessario che tutte le operazioni relative all’installazione e alle connessioni elettriche devono essere effettuate da personale specializzato in conformità alle norme in vigore. Le istruzioni specifiche sono descritte nella parte del manuale riservate all’installatore. Avvertenze generali Quando il piano di cottura viene spento, invece, il Utilizzare pentole con fondo piano e di diametro sistema di comando si disattiva non appena viene... - Page 4 ISTRUZIONI PER L’UTENTE Premendo il tasto Blocco (4) quando il sistema di Se viene premuto solo l'interruttore On/Off, il comando è attivato, tutti i tasti, eccetto il tasto sistema di comando si disattiva automaticamente On/Off (3), sono protetti contro l'attivazione dopo 30 secondi.
- Page 5 ISTRUZIONE PER L’INSTALLATORE Le operazioni di seguito riportate devono essere eseguite , nel rispetto delle norme vigenti , esclusivamente da personale qualificato. Il costruttore declina ogni responsabilità per danni a persone animali e cose derivanti dall’inosservanza di tali disposizioni. INSTALLAZIONE ATTENZIONE L’apparecchio è...
-
Page 6: Instruction For The User
INSTRUCTION FOR THE USER All operation relative to installation and electric connection should be carried out by skilled personnel in conformity with the regulations in force. The specific instruction are described in the booklet section intended for the installer NOTICE On/Off key is pressed. - Page 7 INSTRUCTION FOR THE USER Exceptions: Switching off a cooking surface by Re-adjustment of Touch Control: simultaneous pressing of the +/- key. The On/Off key always functions, including when several keys De-energise the hob. Then place a white sheet of are pressed at the same time and when the paper onto the touch control so that all buttons locking function is activated, in order to ensure are covered.
-
Page 8: Instruction For The Installer
INSTRUCTION FOR THE INSTALLER The operations indicated below must be followed by qualified personnel exclusively, in conformity with the regulations in force. The manufacturing firm refuses all responsibility for damages to people, animal or things, resulting fron the failure to comply with such provisions. INSTALLATION ATTENTION The appliance is designed to be embedded into... - Page 9 FIGURE / FIGURES...
Need help?
Do you have a question about the VITROCERAMIC HOB and is the answer not in the manual?
Questions and answers