Canon PIXMA MX860 series Getting Started Manual page 42

14
7
A
C
TURN OFF THE MACHINE (A), then place the machine in the location where
you will use it, and turn on it.
APAGUE EL EQUIPO (A), colóquelo en el lugar donde se utilizará y luego
enciéndalo.
0
8
On the Connection Performance Measurement dialog box, click Next.
Measuring of the communication status starts, and the results are displayed.
En el cuadro de diálogo Medición del desempeño de la conexión
(Connection Performance Measurement) haga clic en Siguiente (Next).
Se inicia la evaluación del estado de la comunicación, y se muestran los resultados de la misma.
• Measuring takes a few minutes. You can cancel measuring by clicking Cancel. You also examine the
detailed status of the communication link after setup by using the Canon IJ Network Tool. For details,
refer to the on-screen manual: Advanced Guide.
• La evaluación tarda unos minutos. Puede cancelar el proceso de evaluación haciendo clic en Cancelar (Cancel).
También se puede analizar el estado detallado del enlace de comunicaciones después de la configuración
mediante el uso de la herramienta Canon IJ Network Tool. Para obtener más detalles, consulte el manual en
pantalla: Guía avanzada (Advanced Guide).
Windows Macintosh