Canon PIXMA MX860 series Getting Started Manual page 44

15
First-time Setup for Use over Wired LAN
Configuración inicial para una LAN por cable
1
On the Setup Method screen, select Connect printer to the network for the first time,
then click Next.
When a confirmation screen for the machine's LAN setting appears, click OK.
En la pantalla Método de configuración (Setup Method), seleccione Conecte la impresora
a la red por primera vez. (Connect printer to the network for the first time) y, a continuación,
haga clic en Siguiente (Next).
Cuando aparezca la pantalla de confirmación de la configuración de LAN del equipo, haga clic en Aceptar (OK).
H
• Set the machine's LAN setting to Wired LAN active beforehand. For details, refer to "9 Machine's LAN Setting"
on page 20.
• Primero, establezca la configuración de LAN del equipo a LAN alámbr. activa (Wired LAN active). Para obtener
más detalles, consulte el capítulo "9 Configuración de LAN del equipo" en la página 20.
• Use the supplied USB cable.
• Utilice el cable USB suministrado.

Windows
2
Prepare Cables
Prepare los cables
USB cable LAN cable
Cable USB Cable LAN
Have a USB and LAN cable ready.
Tenga a mano un cable USB y un cable LAN.
• For a wired LAN connection, prepare a LAN cable separately.
• Para la conexión de LAN por cable, prepare un cable LAN por separado.
Macintosh