Sony CDX-M30 Operating Instructions Manual page 41

MO.QeJl
ltl
CepJ.1eH HOMep
Model a vyrobni Cislo
Model navn & serie nr.
Gerate-Typ
&
Seriennummer
Mudeli nimetusja seeria number
Model name
&
serial number
Modeto y numero de serie
Tuotetunnus
Identification du produit
LTOlXEiO npo"loVToC
Modell nev es gyari szam
Modello & nr. mat ricola
Modelis ir serijos nAumeris
Modeja nosaukums un serijas numurs
Identificatie van het produkt
Apparat typ & serienummer
Model i numer fabryczny
Identificacao do produto
Modelul produsului
~i
seria
Model & vyrobne cislo
Model in serijska stevilka
Model navn
&
serie nr.
npo.oaea4, ne4aT
Prodejce, razitko
Forhandler & stempel
H<indlerstempel & Unterschrift
Muuja & pitstati koht
Dealer & stamp
Distribuidor y sella
J<illeenmyyja & leima
Revendeur & cachet
KaroOU1IJO & ol.ppoyi60
A keresked6 neve es belyegz6je
Timbro del rivenditore
Pardavojo parasas ir spaudas
Pardevejs & zimoga vieta
Dealer & stempel
Aterf6rsaljare & stampel
Pieczatka Sprzedawcy
Agente e carimbo
Distribuitorul ~i ~tampila
Predajca & pedatka
Prodajatec in zig
Forhandler & stempel
.QaTa Ha 3aKynyeaHe
Datum prodeje
K0bsdato
Kaufdatum
Ostmise kuupaev
Purchase date
Fecha de compra
Ostopaiv3
Date d'achat
HIJEPOIJf1vio oyopac
A vasarlas napja
Data di acquisto
Pardavimo data
legades datums
Aankoopdatum
lnkbpsdatum
Data sprzedazy
Data de compra
Data cumpararii
Datum predaja
Datum nakupa
Kj0bsdato
www.sony-europe.com/myproducts
Ysem14eTe n03HaHli1RTa Cli1 3a (OHli1 KaTO perli1CTpli1paTe npoAyKTa Cli1.
Umocnete Vas zazitek se Sony registracf sveho produktu.
Fa en optimal Sony-oplevelse ved at registrere Deres produkt.
Steigern Sie Ihr Sony Erlebnis indem Sie Ihr Produkt registrieren.
Avardage Sony toodete kasutamise kogemust, registreerides omandatud toote.
Maximize your Sony experience by registering your product.
Aumente aun mas su experiencia Sony registrando su producto.
Maksimoi Sony kokemuksesi rekisteroimalla tuottesi.
Elargissez votre experience Sony en enregistrant votre produit.
MEYIOTonOI~OTl:
Hlv El-tnapio Sony I..lE TIlv KOTOXWPllOll TOU npo"i6vTOC; DOC;.
Hozza ki Sony termekeb61 a legtobbet: regisztraljon.
Fai unica la tua esperienza con Sony registrando il tuo prod otto.
Prapleskite Sony produkt4 naudojimo galimybes, registruodami isigytq produktq.
Paplasiniet Sony produktu izmantosanas pieredzi, registrejot iegadato produktu.
Verhoog uw Sony beleving door uw product te registreren.
VlMe
ltl
a.ope. Ha ",ynyBa4a
Jmeno
a
adresa zakaznika
Kundens navn & adresse
Name & Anschrift des Kaufers
Nimi ja ostja aadress
Name & address of customer
Nombre y direcci6n del cliente
Asiakkaan nimi & osoite
Nom & adresse du client
OVOIJO & 61EVevvOfl oyopocn~
Vev6 neve es cime
Nome e indirizzo del cliente
Pirkojo pavard6 ir adresas
Vards un pirceja adrese
Naam & adres van de klant
Kundens navn & adresse
Nazwisko klienta
Nome e morada do comprador
Numele ~i adresa cumparatorului
Meno a adresa zakaznika
Ime in naslov kupca
Kundens navn & adresse
9
Fa en maksimal Sony-opplevelse ved a registrere produktet ditto
Wykorzystaj pefne moiliwosci produktu Sony poprzez jego
rejestracj~.
Aumente a sua experiencia Sony registando
0
seu produto.
Maximiza~i experien~a
cu Sony prin inregistrarea produsului dumneavoastra.
Vyuzi maximalne svoj Sony zazitok zaregistrovanfm vyrobku.
Povecajte svojo Sony izkusnjo z registracijo vasega izdelka.
Du kan registrera din Sony produkt for att fa maximal upplevelse.
www.sony-europe.com/myproducts
10
-
MO.QeJl
ltl
CepJ.1eH HOMep
Model a vyrobni Cislo
Model navn & serie nr.
Gerate-Typ
&
Seriennummer
Mudeli nimetusja seeria number
Model name
&
serial number
Modeto y numero de serie
Tuotetunnus
Identification du produit
LTOlXEiO npo"loVToC
Modell nev es gyari szam
Modello & nr. mat ricola
Modelis ir serijos nAumeris
Modeja nosaukums un serijas numurs
Identificatie van het produkt
Apparat typ & serienummer
Model i numer fabryczny
Identificacao do produto
Modelul produsului
~i
seria
Model & vyrobne cislo
Model in serijska stevilka
Model navn
&
serie nr.
npo.oaea4, ne4aT
Prodejce, razitko
Forhandler & stempel
H<indlerstempel & Unterschrift
MuDja & pitstati koht
Dealer & stamp
Distribuidor y sella
J<illeenmyyja & leima
Revendeur & cachet
KaroOU1IJO & ol.ppoyi60
A keresked6 neve es belyegz6je
Timbro del rivenditore
Pardavojo parasas ir spaudas
Pardevejs & zimoga vieta
Dealer & stempel
Aterf6rsaljare & stampel
Pieczatka Sprzedawcy
Agente e carimbo
Distribuitorul ~i ~tampila
Predajca & pedatka
Prodajatec in zig
Forhandler & stempel
.QaTa Ha 3aKynyeaHe
Datum prodeje
K0bsdato
Kaufdatum
Ostmise kuupaev
Purchase date
Fecha de compra
Ostopaiv3
Date d'achat
HIJEPOIJf1vio oyopac
A vasarlas napja
Data di acquisto
Pardavimo data
legades datums
Aankoopdatum
lnkbpsdatum
Data sprzedazy
Data de compra
Data cumpararii
Datum predaja
Datum nakupa
Kj0bsdato
www.sony-europe.com/myproducts
Ysem14eTe n03HaHli1RTa Cli1 3a (OHli1 KaTO perli1CTpli1paTe npoAyKTa Cli1.
Umocnete Vas zazitek se Sony registracf sveho produktu.
Fa en optimal Sony-oplevelse ved at registrere Deres produkt.
Steigern Sie Ihr Sony Erlebnis indem Sie Ihr Produkt registrieren.
Avardage Sony toodete kasutamise kogemust, registreerides omandatud toote.
Maximize your Sony experience by registering your product.
Aumente aun mas su experiencia Sony registrando su producto.
Maksimoi Sony kokemuksesi rekisteroimalla tuottesi.
Elargissez votre experience Sony en enregistrant votre produit.
MEYIOTonOI~OTl:
Hlv El-tnapio Sony I..lE TIlv KOTOXWPllOll TOU npo"i6vTOC; DOC;.
Hozza ki Sony termekeb61 a legtobbet: regisztraljon.
Fai unica la tua esperienza con Sony registrando il tuo prod otto.
Prapleskite Sony produkt4 naudojimo galimybes, registruodami isigytq produktq.
Paplasiniet Sony produktu izmantosanas pieredzi, registrejot iegadato produktu.
Verhoog uw Sony beleving door uw product te registreren.
VlMe
ltl
a.ope. Ha ",ynyBa4a
Jmeno
a
adresa zakaznika
Kundens navn & adresse
Name & Anschrift des Kaufers
Nimi ja ostja aadress
Name & address of customer
Nombre y direcci6n del cliente
Asiakkaan nimi & osoite
Nom & adresse du client
OVOIJO & 61EVevvOfl oyopocn~
Vev6 neve es cime
Nome e indirizzo del cliente
Pirkojo pavard6 ir adresas
Vards un pirceja adrese
Naam & adres van de klant
Kundens navn & adresse
Nazwisko klienta
Nome e morada do comprador
Numele ~i adresa cumparatorului
Meno a adresa zakaznika
Ime in naslov kupca
Kundens navn & adresse
9
Fa en maksimal Sony-opplevelse ved a registrere produktet ditto
Wykorzystaj pefne moiliwosci produktu Sony poprzez jego
rejestracj~.
Aumente a sua experiencia Sony registando
0
seu produto.
Maximiza~i experien~a
cu Sony prin inregistrarea produsului dumneavoastra.
Vyuzi maximalne svoj Sony zazitok zaregistrovanfm vyrobku.
Povecajte svojo Sony izkusnjo z registracijo vasega izdelka.
Du kan registrera din Sony produkt for att fa maximal upplevelse.
www.sony-europe.com/myproducts
10
-