Dell PowerEdge 4400 Installation Manual page 34

4-6 Sistemas Dell PowerEdge — Instalación del compartimiento para unidades externas
3. Desmonte el conector SCSI de cable de administración del sistema (marcado
FDHDBP), y los cables de alimentación CC de la parte posterior de la unidad de
disco duro.
4. Presione hacia adentro en las dos lenguetas de liberación en el ensamblaje del
compartimiento para unidades, y jale el ensamblaje aproximadamente una pul-
gada hacia afuera del compartimiento para unidades externas.
5. Desmonte el tornillo de montaje al ras que asegura la barra bloqueadora en la
parte anterior del ensamblaje y desmonte la barra bloqueadora.
6. Abra la manija del portaunidades y deslice el portaunidades hacia afuera del com-
partimiento para unidades.
7. Inserte el panel de relleno del compartimiento para unidades o una unidad de
disco duro de repuesto y elportaunidades en la ranura de la unidad vacía.
8. Monte la barra bloqueadora y el tornillo que desmontó en el paso 5.
9. Deslice el ensamblaje del compartimiento para unidades hacia adentro del com-
partimiento para unidades externas.
NOTA: Si instaló un panel de relleno de compartimiento para unidades, vaya al
paso 11.
10. Si instaló una unidad de disco duro y elportaunidades, conecte el cable SCSI y el
cable de alimentación a la parte posteriod de la unidad de disco duro.
11. Monte el bisel anterior y la cubierta del ordenador.
12. Reconecte el ordenador y los periféricos a sus enchufes eléctricos y enciéndalos.