Dell PowerEdge 4400 Installation Manual page 18

2-6 Systèmes Dell PowerEdge — Installation de la baie d'unités externes
6. Ouvrez la poignée du support d'unité et glissez le support hors de la baie
d'unités.
7. Insérez le cache de la baie d'unités ou une autre unité de disque dur montée sur
son support dans l'emplacement vide prévu pour une unité.
8. Remettez en place la barre de verrouillage et la vis que vous avez retirées à
l'étape 5.
9. Repoussez le tiroir de baie d'unités dans la baie d'unités externes.
REMARQUE : Si vous avez installé un cache de la baie d'unités, passez à
l'étape 11.
10. Si vous avez installé une unité de disque dur et son support, connectez le câble
SCSI et le câble d'alimentation électrique au dos de l'unité de disque dur.
11. Remettez en place le cadre avant et le capot de l'ordinateur.
12. Rebranchez l'ordinateur et ses périphériques à leurs prises électriques, puis
allumez-les.