Kenmore 1320 - Elite 24 in. Dishwasher Use And Care Manual page 69

PROBLEME SOLUTION
L'EAU RESTE DANS LA
CUVE/NE SE VIDANGE
PAS
S'assurer que le programme est termine (temoin lumineux vert ou bleu allume). S'il n'est
pas termine, vous devrez relancer le programme en fermant la porte et en appuyant sur
START/RESUME (mise en marche/reprise).
Si le lave-vaisselle est relie a un broyeur de dechets, s'assurer que la prise de mise hors
service a bien et6 debranch6e de I'entree du broyeur.
Verifier s'il y a des deformations sur le tuyau de vidange.
Verifier si le tuyau de vidange ou le broyeur sont obstrues par de la nourriture.
Verifier le fusible ou le disjoncteur du domicile.
EAU DURE
(RI_SIDUS BLANCS ._,
L'INTERIEUR DU LAVE-
VAISSELLE OU SUR LES
ARTICLES DE VERRE)
REMARQUE : Les dep6ts de mineraux d'eau extr_mement dure peuvent endommager
le lave-vaisselle et rendre difficile un bon nettoyage des articles. II est possible
d'envoyer des echantillons d'eau a Sears pour verifier le niveau de durete de I'eau. Un
adoucisseur d'eau est fortement recommande si la durete de I'eau est de 15 grains ou
plus. Si un adoucisseur d'eau n'est pas installe, les etapes suivantes peuvent _tre
utiles :
Utiliser un nettoyant commercial con(_u pour les lave-vaisselle une fois par mois.
Nettoyer les filtres ULTRA WASH ®HEau moins une fois par mois.
Toujours utiliser un agent de rin(_age.
Toujours utiliser un detergent frais de haute qualite.
Utiliser un activateur de detergent/un additif d'adoucissant d'eau con(_us pour les lave-
vaisselle.
ODEURS
REMARQUE : Si le lave-vaisselle n'est pas utilise quotidiennement, vous pouvez lancer
un programme de rin(_age avec un chargement partiel quotidiennement jusqu'a ce que
le lave-vaisselle soit rempli et qu'on puisse lancer un programme de lavage, ou utiliser
I'option Top Rack Only (panier superieur uniquement) (sur certains modeles) pour les
chargements partiels.
Lancer un ringage au vinaigre en plagant 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans une
tasse a mesurer verticale en verre dans le panier inferieur. Lancer un programme normal
avec I'option de sechage avec chaleur desactiv6e. Ne pas utiliser de detergent.
Le lave-vaisselle peut ne passe vidanger correctement, voir "L'EAU RESTE DANS LA
CUVE/NE SE VlDANGE PAS" dans "Depannage".
BRUYANT REMARQUES :
• Des sons de pompage peuvent se faire entendre reguli6rement pendant un
programme Iorsque le lave-vaisselle se vidange.
• Un sifflement normal de la vanne d'eau peut _tre entendu periodiquement.
• Un son normal de claquement peut _tre entendu Iorsque le distributeur de detergent
est ouvert pendant le programme et Iorsque la porte est ouverte a la fin du
programme.
• Une mauvaise installation provoquera des effets sonores plus importants.
S'assurer que les filtres sont correctement installes.
Un bruit sourd peut _tre entendu si des articles sortent des paniers et interferent avec
les bras de lavage. Reinstaller les articles et relancer le programme.
69